Terhubung dengan kami

Belgium

Opini pengadilan Eropa memperkuat peran pengawas data nasional dalam kasus Facebook

Diterbitkan

on

Hari ini (13 Januari) Advokat Pengadilan Uni Eropa (CJEU) Bobek mempublikasikan pendapatnya tentang apakah otoritas perlindungan data nasional dapat memulai proses terhadap sebuah perusahaan, dalam hal ini Facebook, karena gagal melindungi data pengguna, bahkan jika itu bukan otoritas pengawas utama (LSA).

Otoritas Perlindungan Data Belgia, (sebelumnya Komisi Privasi), memulai proses terhadap Facebook pada tahun 2015 untuk pengumpulan informasi penelusuran yang melanggar hukum tanpa persetujuan yang sah. Pengadilan Brussels menemukan bahwa kasus tersebut berada dalam yurisdiksinya dan memerintahkan Facebook untuk menghentikan aktivitas tertentu. Hal ini ditentang oleh Facebook, yang berpendapat bahwa mekanisme 'one-stop-shop' baru dari GDPR (Peraturan Perlindungan Data Umum) berarti bahwa pemrosesan lintas batas harus ditangani oleh otoritas pengawas utama - dalam hal ini Data Irlandia Komisi Perlindungan, karena markas besar Facebook di Uni Eropa berada di Irlandia (Facebook Ireland Ltd).

Advokat Jenderal Uni Eropa Michal Bobek setuju bahwa pengawas utama memang memiliki kompetensi umum atas pemrosesan data lintas batas - dan implikasinya, otoritas perlindungan data lainnya memiliki kekuasaan yang lebih terbatas untuk memulai proses peradilan, namun ia juga menemukan bahwa ada situasi di mana data nasional otoritas perlindungan bisa campur tangan.

Salah satu perhatian utama Advokat Jenderal (AG) tampaknya adalah bahaya "di bawah penegakan" GDPR. AG berpendapat bahwa LSA harus dilihat lebih sebagai a primus inter pares, tetapi pengawas nasional tidak melepaskan kemampuannya untuk bertindak dalam dugaan pelanggaran di setiap kesempatan. Tata kelola saat ini mengandalkan kerja sama untuk memastikan konsistensi dalam penerapannya.

Tidak sulit untuk memahami kekhawatirannya. Siapa pun yang telah mengikuti proses pengadilan Max Schrems selama beberapa tahun terakhir di Irlandia terhadap transfer data UE-AS Facebook tidak akan terkesan dengan kinerja pengawas dan sistem pengadilan Irlandia yang kurang teladan. Kebetulan pada hari yang sama dengan opini ini diterbitkan, Komisi Perlindungan Data Irlandia akhirnya menyelesaikan pertempuran 7.5 tahun dengan Schrems.

AG melihat potensi bahaya dari perusahaan yang memilih tempat utama pendiriannya berdasarkan regulator nasional, dengan negara dengan regulator yang kurang aktif atau kurang sumber daya lebih disukai, sebagai jenis arbitrase regulasi. Dia menambahkan bahwa meskipun konsistensi harus disambut, ada bahaya bahwa "tanggung jawab kolektif dapat menyebabkan tidak bertanggung jawab secara kolektif dan, pada akhirnya, inersia".

Belgium

Korban tewas meningkat menjadi 170 di Jerman dan banjir Belgia

Diterbitkan

on

Korban tewas dalam banjir dahsyat di Jerman barat dan Belgia naik menjadi sedikitnya 170 pada Sabtu (17 Juli) setelah sungai meluap dan banjir bandang minggu ini meruntuhkan rumah-rumah dan merobek jalan dan saluran listrik, menulis Petra Wischgoll,
David Sahl, Matthias Inverardi di Duesseldorf, Philip Blenkinsop di Brussels, Christoph Steitz di Frankfurt dan Bart Meijer di Amsterdam.

Sekitar 143 orang tewas dalam banjir dalam bencana alam terburuk di Jerman dalam lebih dari setengah abad. Itu termasuk sekitar 98 di distrik Ahrweiler selatan Cologne, menurut polisi.

Ratusan orang masih hilang atau tidak dapat dijangkau karena beberapa daerah tidak dapat diakses karena ketinggian air yang tinggi sementara komunikasi di beberapa tempat masih terputus.

Penghuni dan pemilik bisnis berjuang untuk mengambil potongan-potongan di kota-kota yang babak belur.

"Semuanya hancur total. Anda tidak mengenali pemandangannya," kata Michael Lang, pemilik toko anggur di kota Bad Neuenahr-Ahrweiler di Ahrweiler, sambil menahan air mata.

Presiden Jerman Frank-Walter Steinmeier mengunjungi Erftstadt di negara bagian North Rhine-Westphalia, di mana bencana itu menewaskan sedikitnya 45 orang.

"Kami berduka dengan mereka yang kehilangan teman, kenalan, anggota keluarga," katanya. "Nasib mereka mencabik-cabik hati kita."

Sekitar 700 warga dievakuasi pada Jumat malam setelah sebuah bendungan jebol di kota Wassenberg dekat Cologne, kata pihak berwenang.

Namun Wali Kota Wassenberg Marcel Maurer mengatakan ketinggian air telah stabil sejak malam. "Terlalu dini untuk memberikan semuanya, tetapi kami optimis dengan hati-hati," katanya.

Bendungan Steinbachtal di Jerman barat, bagaimanapun, tetap berisiko jebol, kata pihak berwenang setelah sekitar 4,500 orang dievakuasi dari rumah-rumah di hilir.

Steinmeier mengatakan akan memakan waktu berminggu-minggu sebelum kerusakan penuh, yang diperkirakan membutuhkan beberapa miliar euro dalam dana rekonstruksi, dapat dinilai.

Armin Laschet, perdana menteri negara bagian North Rhine-Westphalia dan kandidat partai CDU yang berkuasa dalam pemilihan umum September, mengatakan dia akan berbicara dengan Menteri Keuangan Olaf Scholz dalam beberapa hari mendatang tentang dukungan keuangan.

Kanselir Angela Merkel diperkirakan akan melakukan perjalanan pada hari Minggu ke Rhineland Palatinate, negara bagian yang merupakan rumah bagi desa Schuld yang hancur.

Anggota pasukan Bundeswehr, dikelilingi oleh mobil yang sebagian terendam, mengarungi air banjir setelah hujan deras di Erftstadt-Blessem, Jerman, 17 Juli 2021. REUTERS/Thilo Schmuelgen
Anggota tim penyelamat Austria menggunakan perahu mereka saat mereka melewati daerah yang terkena banjir, menyusul hujan lebat, di Pepinster, Belgia, 16 Juli 2021. REUTERS/Yves Herman

Di Belgia, jumlah korban tewas naik menjadi 27, menurut pusat krisis nasional, yang mengoordinasikan operasi bantuan di sana.

Ia menambahkan bahwa 103 orang "hilang atau tidak dapat dijangkau". Beberapa kemungkinan tidak dapat dijangkau karena mereka tidak dapat mengisi ulang ponsel atau berada di rumah sakit tanpa dokumen identitas, kata pusat tersebut.

Selama beberapa hari terakhir, banjir, yang sebagian besar melanda negara bagian Rhineland Palatinate di Jerman dan Rhine-Westphalia Utara dan Belgia timur, telah memutus aliran listrik dan komunikasi dari seluruh komunitas.

RWE (RWEG.DE), produsen listrik terbesar Jerman, mengatakan pada hari Sabtu tambang terbuka di Inden dan pembangkit listrik tenaga batu bara Weisweiler terpengaruh secara besar-besaran, menambahkan bahwa pembangkit tersebut berjalan pada kapasitas yang lebih rendah setelah situasi stabil.

Di provinsi Luksemburg dan Namur di Belgia selatan, pihak berwenang bergegas untuk memasok air minum ke rumah tangga.

Ketinggian air banjir perlahan turun di bagian paling parah di Belgia, memungkinkan penduduk memilah barang-barang yang rusak. Perdana Menteri Alexander De Croo dan Presiden Komisi Eropa Ursula von der Leyen mengunjungi beberapa daerah pada Sabtu sore.

Operator jaringan kereta api Belgia Infrabel menerbitkan rencana perbaikan jalur, beberapa di antaranya akan kembali beroperasi hanya pada akhir Agustus.

Layanan darurat di Belanda juga tetap dalam siaga tinggi karena sungai yang meluap mengancam kota-kota dan desa-desa di seluruh provinsi selatan Limburg.

Puluhan ribu penduduk di wilayah tersebut telah dievakuasi dalam dua hari terakhir, sementara tentara, pemadam kebakaran, dan sukarelawan bekerja dengan panik sepanjang Jumat malam (16 Juli) untuk menegakkan tanggul dan mencegah banjir.

Belanda sejauh ini lolos dari bencana dalam skala tetangganya, dan pada Sabtu pagi tidak ada korban yang dilaporkan.

Para ilmuwan telah lama mengatakan bahwa perubahan iklim akan menyebabkan hujan lebat. Tapi menentukan perannya dalam curah hujan tanpa henti ini akan memakan waktu setidaknya beberapa minggu untuk diteliti, kata para ilmuwan pada hari Jumat.

Continue Reading

Belgium

Penduduk Inggris di antara mereka yang berasal dari 24 negara yang dilarang bepergian ke Belgia

Diterbitkan

on

Mulai Sabtu 26 Juni, orang-orang yang bepergian dari total 24 negara telah dilarang memasuki Belgia dalam semua kecuali beberapa keadaan luar biasa. Di antara negara-negara dalam daftar larangan perjalanan adalah Inggris. Larangan orang-orang dari 24 negara dalam daftar untuk memasuki Belgia adalah upaya untuk menghentikan atau setidaknya memperlambat penyebaran jenis virus corona yang lebih ganas seperti varian Delta. Sabtu 26 Jun 11:01 Negara-negara lain dalam daftar termasuk Afrika Selatan, Brasil, dan India. Mereka telah masuk dalam daftar larangan bepergian sejak akhir April. Mereka sekarang telah bergabung dengan Inggris, di mana prevalensi varian Delta telah melihat jumlah infeksi virus corona baru meningkat tajam dalam beberapa pekan terakhir.

Pada 25 Juni ada 15,810 infeksi baru yang tercatat di Inggris, pada 24 Juni ini adalah 16,703. Populasi Inggris sekitar 6 kali lipat dari Belgia. Banyak negara dalam daftar berada di Amerika Latin (Brasil, Argentina, Bolivia, Chili, Kolombia, Paraguay, Peru, Uruguay, Suriname, dan Trinidad dan Tobago). Negara-negara Afrika dalam daftar adalah Afrika Selatan, Botswana, Kongo, Swaziland, Lesotho, Mozambik Namibia, Uganda, Zimbabwe dan Tunisia. Wisatawan dari Bangladesh, Georgia, Nepal, India, dan Pakistan juga tidak diterima, begitu juga orang yang bepergian ke Belgia dari Bahrain.

Pengecualian untuk larangan orang-orang dari negara-negara ini memasuki Belgia dibuat untuk warga negara Belgia dan orang-orang yang secara resmi tinggal di sana. Ada juga pengecualian untuk diplomat, orang yang bekerja untuk organisasi internasional tertentu, dan orang yang perlu datang ke sini atas dasar kemanusiaan. Penumpang yang transit melalui Bandara Brussel tidak tercakup oleh larangan tersebut.

Continue Reading

Anti-Semitisme

Pemimpin Yahudi Eropa akan mencari pertemuan dengan Menteri Dalam Negeri Belgia atas rencana untuk menghapus perlindungan tentara di lembaga-lembaga Yahudi

Diterbitkan

on

Asosiasi Yahudi Eropa menyesalkan bahwa keputusan itu diambil tanpa konsultasi dengan komunitas Yahudi dan tanpa usulan alternatif yang sesuai. Ketua EJA Rabbi Menachem Margolin menentang keputusan tersebut, dengan mengatakan itu 'tidak masuk akal' dan menambahkan bahwa dengan tidak adanya pengaturan keamanan alternatif, hal itu membuat orang Yahudi “terbuka lebar dengan tanda target di punggung kami”. Langkah yang direncanakan Belgia terjadi ketika anti-semitisme meningkat di Eropa, bukan menurun, tulis Yossi Lempkowicz.

Kepala Asosiasi Yahudi Eropa (EJA), sebuah kelompok payung yang berbasis di Brussels yang mewakili komunitas Yahudi di seluruh Eropa, telah menulis surat kepada Menteri Dalam Negeri Belgia, Annelies Verlinden, meminta pertemuan mendesak dengannya untuk membahas rencana pemerintah untuk menghapus perlindungan tentara dari orang Yahudi. gedung dan lembaga pada 1 September. Rabi Menachem Margolin, yang telah mengetahui "dengan sangat waspada" rencana untuk menghapus perlindungan tentara melalui organisasi mitranya Forum organisasi Yahudi di Antwerpen dan anggota parlemen Belgia Michael Freilich, akan meminta menteri agar langkah tersebut dipertimbangkan kembali. Dia menyerukan pertemuan mendesak "untuk menemukan kesamaan dan mencoba dan mengurangi dampak dari proposal ini".

Asosiasi Yahudi Eropa menyesalkan bahwa keputusan itu diambil tanpa konsultasi dengan komunitas Yahudi dan tanpa usulan alternatif yang sesuai. Di Belgia, ancaman keamanan saat ini sedang menurut metrik yang disediakan oleh Unit Koordinasi untuk Analisis Ancaman (CUTA) pemerintah sendiri. Tetapi bagi Komunitas Yahudi, serta kedutaan Amerika dan Israel, ancaman itu tetap "serius dan mungkin". Kehadiran tentara di gedung-gedung Yahudi telah ada sejak serangan teroris terhadap Museum Yahudi di Brussel pada Mei 2014 yang menewaskan empat orang.

Dalam sebuah pernyataan, Ketua EJA Rabbi Margolin mengatakan: “Pemerintah Belgia sampai sekarang menjadi teladan dalam perlindungan Komunitas Yahudi. Faktanya, kami di Asosiasi Yahudi Eropa telah mengangkat contoh Belgia sebagai salah satu yang harus ditiru oleh qtates anggota lainnya. Atas dedikasi untuk menjaga kami tetap aman dan terlindungi ini, kami selalu mengucapkan terima kasih dan penghargaan setinggi-tingginya."

"Apakah juga karena dedikasi ini keputusan untuk mencopot tentara pada 1 September tidak masuk akal," tambahnya. "Tidak seperti kedutaan AS dan Israel, komunitas Yahudi tidak memiliki akses ke aparat keamanan negara mana pun," katanya. "Hal ini juga mengkhawatirkan bahwa komunitas Yahudi bahkan belum dikonsultasikan dengan baik tentang langkah ini. Pemerintah saat ini juga tidak mengusulkan alternatif apa pun. Sampai sekarang, hal itu membuat orang Yahudi terbuka lebar dan dengan target di belakang kami," keluh Rabi Margolin. Langkah yang direncanakan Belgia terjadi karena anti-semitisme meningkat di Eropa, bukan menurun.

“Belgia, sayangnya tidak kebal terhadap ini. Pandemi, operasi Gaza baru-baru ini dan dampaknya cukup mengkhawatirkan orang Yahudi, tanpa ini bahkan ditambahkan ke persamaan. Lebih buruk lagi, itu mengirimkan sinyal ke negara-negara Eropa lainnya untuk melakukan hal yang sama. Saya mendesak pemerintah Belgia untuk mempertimbangkan kembali keputusan ini atau setidaknya menawarkan solusi sebagai gantinya,” kata Rabi Margolin.

Anggota parlemen Michael Freilich dilaporkan mengusulkan undang-undang yang akan melihat dana € 3 juta tersedia untuk komunitas Yahudi untuk meningkatkan keamanan mereka sehubungan dengan rencana 1 September. Ini akan mendesak pemerintah untuk menjaga tingkat keamanan yang sama seperti sebelumnya. Naskah resolusi itu akan dibahas dan divoting besok (6 Juli) di komite urusan internal DPR. Kantor Menteri Dalam Negeri tidak dapat bergabung untuk mengomentari rencana tersebut. Sekitar 35,000 orang Yahudi tinggal di Belgia, terutama di Brussel dan Antwerpen.

Continue Reading
iklan
iklan

Tren