Konferensi Peripheral Maritime Kawasan Eropa (CPMR)
Komisi mengusulkan kesempatan #fishing di Atlantik dan Laut Utara untuk 2018
Menjelang Dewan Perikanan Desember, di mana negara-negara anggota akan menyetujui kuota penangkapan ikan tahun depan di Atlantik dan Laut Utara, Komisi sedang mempresentasikan proposalnya untuk penangkapan ikan yang berkelanjutan oleh industri.
Hari ini (7 November) Komisi menyajikan proposalnya untuk mendapatkan peluang memancing di Atlantik dan Laut Utara untuk 2018. Komisi mengusulkan kuota untuk saham 78: untuk saham 53, kuota penangkapan ikan meningkat atau tetap sama dan stok 25 berkurang. Peluang memancing, atau Total Allowable Catches (TAC), adalah kuota yang ditetapkan untuk sebagian besar stok ikan komersial yang menjaga stok tetap sehat, sekaligus membiarkan industri perikanan mendapatkan keuntungan dari penangkapan ikan dengan jumlah ikan tertinggi. Seiring ukuran beberapa saham ikan kunci meningkat - terutama untuk satu-satunya di Laut Utara, hatchback utara dan selatan - juga profitabilitas sektor perikanan, dengan perkiraan keuntungan EUR 1.5 miliar untuk 2017.
Komisioner Lingkungan, Kelautan dan Perikanan Karmenu Vella mengatakan: "Armada kami menjadi lebih menguntungkan dan itu karena beberapa dari stok ikan utama UE lebih sehat dan lebih berlimpah. Ketekunan para nelayan dan keputusan pengelolaan perikanan yang bertanggung jawab membuktikan bahwa keberlanjutan dan profitabilitas dapat berjalan seiring. Yang dikatakan sekarang bukanlah waktu untuk berpuas diri. Kita harus melanjutkan upaya bersama kita untuk mengelola laut dan samudra dengan cara yang bermanfaat bagi lingkungan, ekonomi, dan generasi mendatang. "
Uni Eropa telah membuat kemajuan penting dalam beberapa tahun terakhir, dengan saham 44 sekarang memancing di tingkat Maximum Sustainable Yield (MSY), naik dari hanya 5 di 2009. Tujuan di bawah Kebijakan Perikanan Umum adalah untuk memiliki semua saham memancing di tingkat berkelanjutan oleh 2020. Proses menuju tujuan ini memperhitungkan faktor sosial ekonomi dan lingkungan. Karena batas waktu yang mengikat untuk target 2020 semakin dekat, margin untuk menetapkan kuota yang tidak berkelanjutan menyempit. Komisi bekerja sama dengan negara-negara anggota untuk mendukung nelayan dalam transisi ini.
Proposal hari ini akan diajukan untuk dibahas dan diputuskan oleh negara-negara anggota pada Desember Fisheries Council (11-12 Desember di Brussel), untuk diterapkan mulai 1 Januari 2018.
Rincian proposal
Komisi mengusulkan kuota penangkapan ikan berdasarkan saran ilmiah independen yang diterima dari Dewan Internasional untuk Eksplorasi Laut (ES KRIM).
Proposal tersebut mencakup saham yang dikelola oleh UE saja dan saham dikelola bekerjasama dengan negara-negara ketiga, seperti Norwegia, atau melalui Organisasi Pengelolaan Perikanan Regional (RFMO). Negosiasi internasional untuk banyak saham yang bersangkutan masih berlangsung dan beberapa saham lebih lanjut menunggu saran ilmiah. Untuk ini, angka akan dimasukkan pada tahap selanjutnya.
Akhir musim gugur ini, Komisi akan mengusulkan kuota tambahan, yang disebut 'kuota top-up', untuk perikanan yang pada tahun 2018 termasuk dalam landing kewajiban, yang mengharuskan semua tangkapan dari spesies komersial yang diatur di atas kapal didaratkan dan dihitung berdasarkan kuota. Kuota yang diizinkan dengan demikian ditingkatkan untuk memfasilitasi transisi ke sistem baru 'no discards'. Top-up yang tepat untuk setiap perikanan akan ditentukan berdasarkan saran ilmiah. Proposal tidak memperhitungkan top-up TAC yang akan datang.
- Usulan meningkat: Untuk saham 19, seperti lobster Norwegia di Laut Utara, saham tunggal 4 dan saham plakat 3 di perairan Barat Laut, dan megrim di perairan Selatan Barat, Komisi mengusulkan untuk meningkatkan Total Allowable Catch. Kenaikan itu juga termasuk stok tunggal sosioekonomi di Teluk Biscay yang mengikuti rencana pengelolaan yang dipimpin oleh industri ini, dan sekarang dapat meningkat. Hal yang sama berlaku untuk sole di Eastern Channel dan stok Atlantik Barat dari trobi kuda yang juga bisa meningkat.
- Saham yang bisa dipancing seperti sebelumnya: saham 14 dijaga pada level yang sama seperti tahun lalu.
- Usulan penurunan: Penurunan diajukan untuk saham 25. Untuk 15 ini, penurunan yang diajukan kurang dari 20%. Untuk plaice di laut Celtic dan kapur sirih di Barat Skotlandia dan di Laut Irlandia diusulkan TAC nol.
- Sebuah proposal untuk melarang penangkapan ikan belut diperkenalkan ke seluruh perairan Union, mengikuti saran ilmiah yang menekankan pentingnya menghentikan semua perikanan yang menargetkan pemijahan, sampai ada bukti nyata perbaikan keadaan stok.
- Stok yang tidak memiliki data ilmiah: Untuk kasus di mana datanya tidak cukup untuk memperkirakan ukuran stok dengan tepat, proposal Komisi mengikuti saran ilmiah dari ICES, yaitu pemotongan atau peningkatan maksimal 20%.
Informasi lebih lanjut
Lihat tabel di bawah untuk mengetahui detail proposal hari ini untuk Atlantik dan Laut Utara
Pertanyaan dan Jawaban tentang proposal Komisi tentang peluang penangkapan ikan di Atlantik dan Laut Utara untuk 2018
Saran ilmiah: TAC yang diusulkan mempertimbangkan saran ilmiah dari Dewan Internasional untuk Eksplorasi Laut (ICES) dan Komite Ilmiah, Teknis dan Ekonomi untuk Perikanan (STECF).
Pemangku kepentingan juga diajak berkonsultasi, berdasarkan Dokumen Konsultasi Komisi
rencana pengelolaan multiannual
Catatan: Tabel di bawah hanya daftar saham EU yang tidak dibagi dengan negara ketiga
Tabel 1: Saham dengan proposal untuk meningkatkan TAC
Nama yang umum | Nama ilmiah | Unit TAC | TAC akhir di 2017, termasuk top-up | TAC 2018 (Proposal, kecuali top-up) | Perubahan TAC: 2017 - 2018 (Proposal) |
Ikan kod | Gadus morhua | 7a | 146 | 292 | 100% |
-satunya umum | Solea solea | 7d | 2724 | 2933 | 8% |
-satunya umum | Solea solea | 8ab | 3420 | 3621 | 6% |
-satunya umum | Solea solea | 7e | 1178 | 1202 | 2% |
-satunya umum | Solea solea | 7fg | 845 | 901 | 7% |
mencium perak lebih besar | Argentina silus | Perairan Uni 3 dan 4 | 1028 | 1234 | 20% |
mencium perak lebih besar | Argentina silus | Uni dan perairan internasional 5, 6 dan 7 | 3884 | 4661 | 20% |
haddock | Melanogrammus | 7a | 2615 | 2796 | 7% |
Ikan haring | Clupea | 7a | 4127 | 7016 | 70% |
Horse Mackerel | Trachurus | Perairan Uni 2a, 4a; 6, 7a-c, 7e-k, 8abde; Uni dan perairan internasional 5b; perairan internasional 12 dan 14 | 83829 | 101070 | 21% |
Horse Mackerel | Trachurus | 8c | 13271 | 16000 | 21% |
Kesedihan | Lepidorhombus | 8c, 9 dan 10; Perairan Uni CECAF 34.1.1 | 1159 | 1387 | 20% |
norway lobster | Nephrops | Perairan Uni 2a dan 4 | 20034 | 20851 | 4% |
Plaice | Pleuronectes | 7a | 1098 | 1793 | 63% |
Plaice | Pleuronectes | 7de | 10022 | 10360 | 3% |
Plaice | Pleuronectes | 7fg | 405 | 511 | 26% |
Gading | Brosme brosme | 3a, subdivisi 22-32 | 29 | 31 | 7% |
Gading | Brosme brosme | 4 | 235 | 251 | 7% |
Gading | Brosme brosme | Uni dan perairan internasional 5, 6 dan 7 | 3860 | 4130 | 7% |
Tabel 2: Saham dengan tidak ada perubahan di TAC[1]
Nama yang umum | Nama ilmiah | Unit TAC | TAC akhir di 2017, termasuk top-up | TAC 2018 (Proposal, kecuali top-up) | Perubahan TAC: 2017 - 2018 (Proposal) |
Ikan kod | Gadus morhua | Kattegat | 525 | 525 | 0% |
Ikan kod | Gadus morhua | 6a; Union dan perairan internasional 5b di timur 12º 00 'W | 0 | 0 | 0% |
-satunya umum | Solea solea | 7a | 40 | 40 | 0% |
Halibut Greenland | Reinhardtius hippoglossoides | Perairan Uni 2a dan 4, perairan internasional 5b dan 6 | 2500 | 2500 | 0% |
Ikan haring | Clupea harengus | Uni dan perairan internasional 5b, 6b dan 6aN | 4170 | 4170 | 0% |
Ikan haring | Clupea | 6a (S), 7b, 7c | 1630 | 1630 | 0% |
Lemon sole dan penyihir | Microstomus kitt dan Glyptocephalus cynoglossus | Perairan Uni 2a dan 4 | 6391 | 6391 | 0% |
Ling | Molva molva | 4 (UE) | 3494 | 3494 | 0% |
Ling | Molva molva | Uni dan int. perairan 6, 7, 8, 9, 10, 12, 14 | 20396 | 20396 | 0% |
norway lobster | Nephrops | 8c | 0 | 0 | 0% |
Anjing pilihan | Squalus | Uni dan perairan internasional 1, 5, 6, 7, 8, 12 dan 14 | 270 | 270 | 0% |
Pollack | pollachius pollachius | 7 | 12146 | 12141 | 0% |
Pollack | pollachius pollachius | 8abde | 1482 | 1482 | 0% |
Kapur sirih | Merlangius | 8 | 2540 | 2540 | 0% |
Tabel 3: Saham dengan proposal untuk penurunan TAC
Nama yang umum | Nama ilmiah | Unit TAC | Final TAC di 2017, termasuk top-up | TAC 2018 (Proposal, kecuali top-up) | Perubahan TAC: 2017 - 2018 (Proposal) |
Ikan Teri | Engraulis | 9 dan 10; Perairan Uni CECAF 34.1.1 | 12500 | 7115 | -43% |
anglerfish | Lophius | 7 | 33516 | 29534 | -12% |
anglerfish | Lophius | 8abde | 8980 | 7914 | -12% |
anglerfish | Lophius | 8c, 9, 10, CECAF 34.1.1 | 3955 | 3879 | -2% |
biru ling | Molva dypterigia | Uni dan int. perairan 5b, 6, 7 | 11314 | 10763 | -5% |
biru ling | Molva dypterigia | Int. perairan 12 | 357 | 286 | -20% |
Boarfish | Caproidae | Uni dan perairan internasional 6, 7 dan 8 | 27288 | 20380 | -25% |
-satunya umum | Solea solea | Perairan Uni 2a dan 4 | 16123 | 14027 | -13% |
-satunya umum | Solea solea | 3a; Perairan Uni di Sub Bagian 22-32 | 551 | 336 | -39% |
haddock | Melanogrammus aeglefinus | Uni dan perairan internasional 6b, 12 dan 14 | 4690 | 4202 | -10% |
Hake (keseluruhan N. TAC) | Merluccius | Keseluruhan TAC utara (3a / 2a dan 4 / 5b, 6, 7, 12 dan 14 / 8abde) | 119765 | 97581 | -19% |
Semacam ikan | Merluccius | 8c, 9 dan 10; Perairan Uni CECAF 34.1.1 | 10520 | 7366 | -30% |
Ikan haring | Clupea | 7ghjk | 14467 | 5445 | -62% |
Horse Mackerel | Trachurus | Perairan Uni 4b, 4c dan 7d | 18247 | 15179 | -17% |
Horse Mackerel | Trachurus | 9 | 73349 | 55555 | -24% |
Kesedihan | Lepidorhombus | Perairan Uni 2a dan 4 | 2639 | 2526 | -4% |
Kesedihan | Lepidorhombus | 8abde | 1352 | 1218 | -10% |
Kesedihan | Lepidorhombus | Uni dan perairan internasional 5b; 6; | 5682 | 4691 | -17% |
Kesedihan | Lepidorhombus | 7 | 13691 | 12310 | -10% |
norway lobster | Nephrops | 3a; Perairan Uni di Sub Bagian 22-32 | 12715 | 11738 | -8% |
Plaice | Pleuronectes | 7hjk | 128 | 0 | -100% |
Plaice | Pleuronectes platessa | Kattegat | 2343 | 1467 | -37% |
Anak | Sprattus | 7de | 4120 | 3296 | -20% |
Kapur sirih | Merlangius | 6; Uni dan perairan internasional 5b; perairan internasional 12 dan 14 | 213 | 0 | -100% |
Kapur sirih | Merlangius | 7a | 80 | 0 | -100% |
Tabel 4: Saham tunduk pada saran terlambat atau negosiasi yang sedang berlangsung[2]
Nama yang umum | Nama ilmiah | Unit TAC | TAC terakhir di 2017 |
Ikan Teri | Engraulis | 8 | 33000 |
anglerfish | Lophiidae | Perairan Uni 2a dan 4 | 13521 |
anglerfish | Lophius | 6; Uni dan perairan internasional 5b; perairan internasional 12 dan 14 | 7650 |
biru ling | Molva dypterigia | Uni dan int. perairan 5b, 6, 7 | 11314 |
Ikan kod | Gadus morhua | 7b, 7c, 7e-k, 8, 9 dan 10; Perairan Uni CECAF | 2830 |
haddock | Melanogrammus | 5b, 6a | 3697 |
haddock | Melanogrammus | 7b-k, 8, 9 dan 10; Perairan Uni CECAF 34.1.1 | 7751 |
norway lobster | Nephrops | 6; Uni dan perairan internasional 5b | 16407 |
norway lobster | Nephrops | 7 | 25356 |
norway lobster | Nephrops | 7 - Kondisi khusus Bank Landak | 3100 |
norway lobster | Nephrops | 8abde | 4160 |
norway lobster | Nephrops | 9 dan 10; Perairan Uni CECAF 34.1.1 | 336 |
Norwegia cemberut | Trisopterus esmarki | 3a, perairan Union 2a dan 4 | 176250 |
Anjing pilihan | Squalus | Uni dan perairan internasional 1, 5, 6, 7, 8, 12 dan 14 | 270 |
Sandeel | Ammodytes | Perairan Uni 2a, 3a dan 4 | 486.115 |
Skates dan sinar | Rajidae | Perairan Uni 2a dan 4 | 1378 |
Skates dan sinar | Rajidae | Perairan Uni 3a | 47 |
Skates dan sinar | Rajidae | Perairan Uni 6ab, 7a-c dan 7e-k | 8434 |
Skates dan sinar | Rajidae | Perairan Uni 8 dan 9 | 3762 |
Skates dan sinar | Rajidae | 7d | 1063 |
Anak | Sprattus sprattus | Perairan Uni 2a dan 4 | 176411 |
Turbot dan Brill | Psetta maxima & Scopthalmus rhombus | Perairan Uni 2a dan 4 | 4937 |
Kapur sirih | Merlangius | 7b-k | 27500 |
Tabel 5: Saham dimana TAC didelegasikan ke negara anggota individual
Nama yang umum | Nama ilmiah | Unit TAC | Didelegasikan ke |
Ikan haring | Clupea | VI Clyde (1) | Inggris Raya |
Horse Mackerel | Trachurus | CECAF (Canaries) | Spanyol |
Horse Mackerel | Trachurus | CECAF (Madeira) | Portugal |
Horse Mackerel | Trachurus | X, CECAF (Azores) | Portugal |
Udang penaeus | Penaeus | Guyana Perancis | Prancis |
[1]Tabel ini [Tabel 2] tidak termasuk 20 saham yang termasuk dalam Pernyataan Bersama oleh Dewan dan Komisi "Stok stabil pernyataan iklan" (lihat dokumen Council PECHE 491, 15502/15 REV1).
[2]Angka akhir TAC untuk 2017 termasuk transfer, dan mencerminkan total TAC yang ditetapkan oleh UE untuk saham tertentu
Bagikan artikel ini:
-
Moldovahari 3 lalu
Mantan Pejabat Departemen Kehakiman AS dan FBI memberikan naungan pada kasus terhadap Ilan Shor
-
Brexithari 5 lalu
Inggris menolak tawaran UE mengenai kebebasan bergerak bagi kaum muda
-
angkutanhari 4 lalu
Menjadikan jalur kereta api 'di jalur yang tepat untuk Eropa'
-
Brexithari 5 lalu
Aplikasi untuk memotong antrean perbatasan UE tidak akan siap tepat waktu