Perlindungan indikasi geografis untuk produk non-pertanian: FAQ

Apa yang dimaksud dengan Indikasi Geografis?

Sebuah Indikasi Geografis (GI) adalah tanda, biasanya nama, yang digunakan pada barang-barang yang memiliki asal geografis spesifik dan memiliki kualitas, karakteristik atau reputasi dasarnya disebabkan tempat yang asal. Biasanya, indikasi geografis mencakup atau terdiri dari nama tempat asal barang. Nama ini dapat secara kolektif digunakan oleh semua perusahaan dari daerah tertentu yang memproduksi suatu produk tertentu dengan cara yang ditentukan. Champagne dan Prosciutto di Parma adalah contoh dari beberapa GI yang terkenal di dunia.

Mengapa memberikan perlindungan kepada GI?

GI dapat disalahgunakan oleh produsen tanpa link ke tempat yang ditunjuk asal, bebas naik pada reputasi barang aslinya. Tujuan melindungi GI adalah untuk menjamin persaingan yang adil bagi produsen dan untuk menyediakan konsumen dengan informasi yang dapat dipercaya tentang tempat dan / atau metode produksi dan kualitas produk. Perlindungan GI memberi berperan dalam melestarikan produk tradisional dan berkualitas tinggi dan know-how dan pekerjaan yang berhubungan dengan mereka. Melindungi GI karena itu juga mendukung usaha kecil dan menengah dan produsen (UKM). GI menekankan hubungan antara manusia aktivitas, budaya, tanah dan sumber daya, dan bantuan untuk melindungi aset tak berwujud seperti reputasi dan kualitas standar.

perlindungan GI juga insentif untuk berinvestasi dalam teknologi baru dan inovasi untuk melindungi kualitas tinggi dari produk tetap menjaga daya saing.

GI memiliki fitur khusus yang membedakan mereka dari hak kekayaan intelektual lainnya: mereka umumnya bukan milik satu entitas tunggal seperti yang biasanya terjadi untuk merek dagang atau paten. GI tersedia untuk semua produsen yang produknya berasal dari wilayah geografis yang ditetapkan dan sesuai dengan spesifikasi yang ditetapkan untuk GI.

Apakah GI membantu konsumen?

iklan

Dalam dunia global saat ini, berbagai produk yang ditawarkan kepada konsumen hampir tak terbatas. Untuk membuat suatu pilihan, konsumen perlu untuk mengumpulkan dan membandingkan informasi tentang harga dan karakteristik peningkatan jumlah barang. Harga dan fitur dasar dari suatu produk mungkin tidak menjadi faktor penentu satu-satunya. Konsumen juga mencari cara untuk mengidentifikasi otentik, kualitas produk asli, dan berharap bahwa kualitas dan fitur khusus yang diiklankan memberikan kualitas yang mereka nilai, yang mereka sering bersedia membayar premi. GI diandalkan adalah alat kunci bagi konsumen untuk membuat pilihan informasi tersebut.

Apa kerangka hukum untuk GI di Uni Eropa?

Di Eropa, perlindungan GI yang tersedia untuk kedua produk pertanian dan non-pertanian. produk pertanian dan bahan makanan (anggur, roh) dapat menikmati perlindungan kesatuan diberikan secara eksklusif di tingkat Uni Eropa. GI non-pertanian dilindungi hanya di tingkat nasional / daerah, melalui berbagai kerangka hukum nasional.

Di tingkat Uni Eropa, perlindungan GI kesatuan telah ditetapkan untuk anggur (1970), roh (1989), aromatized anggur (1991) dan produk lainnya pertanian dan bahan makanan (1992). Melalui sistem ini, nama-nama yang dilindungi untuk produk yang tercakup menikmati jauh perlindungan kesatuan seluruh Uni Eropa hanya dengan satu proses aplikasi. Pada akhir April 2014, nama 336 roh, 1,577 nama anggur dan nama 1,184 bahan makanan dan produk pertanian yang terdaftar di tingkat Uni Eropa. Nilai penjualan diperkirakan untuk Uni Eropa GI di 2010 sebesar € 54.3 miliar, termasuk € 11.5bn dari penjualan ekspor (15% dari ekspor industri makanan dan minuman EU).

Sistem Uni Eropa perlindungan GI untuk produk pertanian umumnya dianggap sebagai kisah sukses, seperti yang digambarkan oleh Studi terbaru ditugaskan oleh Komisi Eropa. Ini telah membawa manfaat nyata bagi konsumen dan produsen, seperti informasi rinci dan jaminan kualitas bagi konsumen, margin keuntungan yang lebih stabil bagi produsen, peningkatan visibilitas, sering dihasilkan dari partisipasi dalam pameran dagang, akses ke pasar domestik dan / atau ekspor baru, lebih baik akses ke dana promosi dan bantuan investasi untuk produsen. Perlindungan GI juga membantu menjaga infrastruktur dan pekerjaan lokal, terutama di daerah-daerah miskin, menguntungkan masyarakat secara keseluruhan.

Berbeda kerangka hukum nasional untuk produk non-pertanian

hukum negara-negara anggota 'untuk melindungi GI non-pertanian tidak harmonis. Kerangka nasional yang relevan bervariasi secara signifikan dari satu negara anggota yang lain. Ada perbedaan yang signifikan dalam definisi, prosedur pendaftaran dan biaya, ruang lingkup perlindungan, dan sarana penegakan hukum. Akibatnya, GI non-pertanian tunduk berbagai tingkat perlindungan, tergantung pada negara mereka produksi, membangun perlindungan dasar yang ditetapkan dalam perjanjian TRIPS.

Di semua negara anggota, produk non-pertanian ditutupi oleh undang-undang tentang persaingan tidak sehat atau penipuan konsumen. Ini juga kasus hukum merek dagang, yang juga dapat memberikan tingkat perlindungan. sistem spesifik memberikan perlindungan GI untuk produk non-pertanian saat ini beroperasi di negara-negara anggota 14. Undang-undang ini mengambil berbagai bentuk, mulai dari peraturan daerah atau nasional tentang kerajinan tertentu (misalnya keramik), undang-undang khusus tentang produk tertentu (misalnya pisau Solingen) atau hukum regional atau nasional yang melindungi semua produk GI non-pertanian.

Sebagai akibatnya, untuk melindungi GI non-pertanian di Uni Eropa saat ini, satu-satunya kemungkinan yang mendaftar negara anggota produk oleh negara anggota di mana kemungkinan itu ada (negara-negara anggota 14 total), atau bergantung pada alat-alat lain seperti perlindungan merek dagang , litigasi dan / atau tindakan melalui otoritas administratif dalam kasus praktek komersial yang tidak adil atau penipuan konsumen.

Mengapa ada saat ini tidak ada perlindungan bagi GI non-pertanian di tingkat Uni Eropa?

Perlindungan indikasi geografis di tingkat UE secara historis berakar pada kebijakan pertanian UE. Namun, tujuan perlindungan tersebut (misalnya untuk memungkinkan persaingan yang adil bagi produsen, memberikan informasi yang lebih baik kepada konsumen, mempromosikan kualitas produk, dll.) Juga berlaku untuk produk non-pertanian. Inilah mengapa Green Paper merefleksikan kemungkinan untuk memperluas perlindungan GI di seluruh UE untuk kategori produk ini.

Apakah ada kerangka hukum internasional untuk perlindungan GI?

Sejumlah perjanjian yang dikelola oleh World International Property Organization (WIPO) mengatur perlindungan GI, terutama 1883 Konvensi Paris untuk Perlindungan Properti Industri dan Perjanjian Lisbon untuk Perlindungan appellations Asal dan Pendaftaran Internasional mereka. Selain itu, Artikel 22 ke 24 dari perjanjian TRIPS berurusan dengan perlindungan internasional indikasi geografis dalam WTO.

Ini perjanjian internasional memungkinkan untuk perlindungan GI yang akan diberikan kepada semua jenis produk, baik pertanian dan non-pertanian. Mereka berbeda secara signifikan, namun, seperti definisi, ruang lingkup, langkah-langkah penegakan terkait dan aspek lain dari perlindungan GI.

Telah Komisi memutuskan untuk membuat undang-undang tentang GI non-pertanian?

No A Green Paper adalah dokumen konsultasi yang bertujuan untuk memicu diskusi dan masukan dari seluruh pemangku kepentingan sebelum Komisi mengambil keputusan apapun tentang langkah berikutnya.

Apakah GI merupakan hambatan yang tidak diinginkan untuk berdagang?

GI tidak membatasi perdagangan dengan cara apapun. Tujuan mereka adalah untuk menyediakan konsumen dengan informasi yang dapat dipercaya mengenai spesifikasi dan asal barang, dan mencegah bebas naik pada reputasi mereka diperoleh. GI juga memiliki kekhususan menjadi hak kekayaan intelektual non-eksklusif: penggunaan nama atau tanda yang dapat diakses oleh semua produsen dari daerah tertentu yang diproduksi produk dengan cara yang ditentukan, yang pada umumnya terkait dengan tradisi lama.

Apakah ada risiko yang memperkenalkan perlindungan tersebut untuk produk non-pertanian bisa membahayakan inovasi dengan kembali ke proses manufaktur tua?

No Sebaliknya, semua produk yang membentuk bagian dari Eropa pengetahuan tradisional dan warisan budaya memiliki potensi ekonomi yang cukup besar. Memberikan perusahaan yang memproduksi barang-barang ini kondisi yang tepat untuk eksploitasi mereka akan membina, juga dalam hal ini sektor, inovasi dan kemajuan teknologi, yang berperan penting dalam mendapatkan yang terbaik dari keahlian lokal dan warisan.

Apa yang bisa manfaat perlindungan GI Uni Eropa-lebar di tingkat internasional menjadi?

Ini adalah tujuan utama bagi Komisi dalam negosiasi perdagangan untuk mendapatkan perlindungan indikasi geografis di negara-negara ketiga untuk produk pertanian yang sukses, seperti anggur dan roh, yang diproduksi di Uni Eropa. Untuk mendapatkan perlindungan tersebut, Uni Eropa secara teratur diminta oleh mitra dagang untuk memberikan perlindungan yang setara di tingkat Uni Eropa untuk produk non-pertanian yang berasal dari negara-negara ketiga. Untuk saat ini, Uni Eropa tidak dapat menawarkan perlindungan ini melampaui tindakan yang diterapkan di tingkat nasional. perlindungan GI Uni Eropa-lebar untuk barang non-pertanian bisa meningkatkan hubungan perdagangan bilateral kami dengan beberapa mitra penting kami.

Apa yang akan biaya membangun perlindungan tersebut di tingkat Uni Eropa menjadi?

Pada tahap awal ini, ketika Komisi baru saja dimulai bertanya pada manfaat dan berbagai pilihan untuk sistem baru yang potensial, masih terlalu dini untuk memperkirakan biaya pendiriannya. Sebagai prasyarat untuk setiap sistem baru yang potensial, penilaian dampak menyeluruh akan dilakukan dan sistem baru harus membawa beban keuangan dan administrasi yang paling mungkin bagi produsen, negara-negara anggota dan lembaga-lembaga Uni Eropa dan manfaat harus jelas lebih besar daripada biaya.

Bagikan artikel ini: