Terhubung dengan kami

Brexit

Perundingan Gibraltar diguncang oleh 'lelucon' Wakil Presiden Uni Eropa

SAHAM:

Diterbitkan

on

Kami menggunakan pendaftaran Anda untuk menyediakan konten dengan cara yang Anda setujui dan untuk meningkatkan pemahaman kami tentang Anda. Anda dapat berhenti berlangganan kapan saja.

Pembicaraan akan berlanjut minggu ini mengenai cara menghindari kontrol imigrasi dan bea cukai secara permanen antara Spanyol dan Gibraltar sehingga menghilangkan salah satu dari banyak konsekuensi buruk Brexit. Namun upaya diplomasi yang dilakukan oleh UE dan Inggris tidak tertolong oleh apa yang digambarkan oleh Komisi Eropa sebagai 'situasi yang lucu', ketika Wakil Presiden Margaritis Schinas mengklaim bahwa menyebut Gibraltar sebagai bahasa Spanyol hanyalah salah satu contoh di mana “segalanya menjadi lebih baik setelah Brexit”, tulis Editor Politik Nick Powell.

Semuanya berjalan baik bagi Margaritis Schinas. Komisaris Yunani untuk Cara Hidup Eropa mengundang tawa dan tepuk tangan pada konferensi pers di Seville ketika, dalam bahasa Spanyol yang fasih, dia menjawab pertanyaan tentang Brexit. Dia didesak dengan pertanyaan satu kata “Gibraltar?” dan menjawab dengan satu kata “Español”.

'Gibraltar Español' adalah slogan rezim Franco ketika menutup perbatasan Spanyol dengan Gibraltar dalam upaya agar Inggris menyerahkan kembali wilayah tersebut. Merupakan hal yang tidak biasa bagi Juru Bicara Komisi Eropa untuk mengabaikan penggunaan slogan fasis sebagai humor. Namun itulah yang terjadi ketika seorang jurnalis bertanya tentang sindiran 'Gibraltar Spanyol', dan menambahkan bahwa “terakhir kali saya memeriksanya, ternyata tidak demikian”.

Tidak semua orang mengerti lelucon itu. Seperti yang juga disampaikan oleh Juru Bicara Komisi, Wakil Presiden Komisi yang sebenarnya bertanggung jawab atas perundingan Gibraltar, Maroš Šefčovič, telah mengeluarkan pernyataan bersama dengan Menteri Luar Negeri Spanyol, José Manuel Albares bahwa “perundingan antara UE dan Inggris mengenai Gibraltar adalah berjalan sesuai rencana”.

“Kita sedang memasuki tahap negosiasi yang sensitif”, lanjut mereka, “di pihak UE, negosiasi didorong oleh Komisi Eropa, di bawah tanggung jawab politik Wakil Presiden Eksekutifnya, Maroš Šefčovič, yang berbicara atas nama Uni Eropa. Komisi Eropa mengenai hal ini”. 

Begitu pula dengan Wakil Presiden Schinas, yang komentarnya telah digambarkan oleh Menteri Luar Negeri Albares sebagai “sangat disayangkan dan tidak dapat dipahami”. Mungkin disayangkan tetapi semuanya terlalu mudah dipahami ketika Komisaris Yunani menjelaskan maksudnya. Dia terdorong oleh tawa dan tepuk tangan atas sindiran satu kata untuk terus maju - dan terus menggali lubang untuk rekan-rekannya.

“Saya bisa lebih nyaman menyebut Gibraltar español setelah Brexit”, lanjutnya. “Dan ini bukan satu-satunya wilayah yang keadaannya menjadi lebih baik setelah Brexit. Saya juga telah berbicara sebelumnya tentang proposal kami untuk menciptakan diploma Eropa; hal ini tidak terpikirkan jika Inggris berada di Uni Eropa. Mereka tidak akan pernah menerima ijazah Eropa karena hal itu akan mempengaruhi pasar Anglo-Saxon mereka”.

iklan

Apapun kebenaran mengenai kebijakan diplomasi Inggris, masalah sebenarnya dari komentar mengenai Gibraltar adalah pernyataan tersebut sudah jelas. Jauh lebih mudah bagi Komisi untuk mengetahui di pihak mana mereka berada ketika perselisihan tidak lagi terjadi antara dua negara anggota. Namun terkadang hal seperti itu sebaiknya tidak diungkapkan dengan lantang dan Albares tidak menahan diri dalam kritiknya terhadap Schinas.

“Komisaris Schinas sama sekali tidak terlibat dalam berkas perjanjian penarikan diri mengenai Gibraltar”, katanya kepada RTVE. “Adalah Komisaris Maroš Šefčovič, yang juga telah berdiskusi dengan saya mengenai hal ini, dan kami berdua, baik komisaris yang mengetahui dan menangani negosiasi tersebut, maupun saya sendiri, sepakat bahwa negosiasi berjalan dengan baik”.

“Dan saya juga sudah sampaikan kepada Komisaris Schinas bahwa selain pernyataannya yang disayangkan, saya berharap kedepannya hanya komisaris yang memimpin perundingan tersebut, yaitu Maroš Šefčovič yang akan mengomentarinya”. Dia mengatakan Tuan Schinas telah meminta maaf. 

“Dia mengatakan kepada saya bahwa itu bukan niatnya, bahwa dia menyesalinya, bahwa dia tidak memiliki semua informasi dan, pada dasarnya, dia meminta maaf atas hal itu”, kata Albares. “Yang penting: kami sedang bernegosiasi, baik dengan Inggris, dan tentu saja, Komisi dengan Inggris, mengenai aspek-aspek yang berhubungan dengan UE, ya; kita mengalami kemajuan, dan tentu saja semua pihak, Komisi Eropa, Spanyol, Inggris, ingin kesepakatan itu diselesaikan sesegera mungkin”.

Atas desakan Spanyol, Gibraltar tidak tercakup dalam perjanjian Brexit antara Inggris dan UE dan negosiasi terpisah telah berlarut-larut, dengan pengaturan sementara yang membuat orang dan barang dapat bergerak bebas melintasi perbatasan. Poin utama yang menjadi kendala adalah konsekuensi dari Gibraltar menjadi bagian dari Wilayah Schengen, hasil lain dari Brexit yang tidak dapat diramalkan oleh para pendukungnya ketika mereka berkampanye untuk meninggalkan UE.

Inggris harus mengakui bahwa Gibraltar tidak hanya akan bergabung dengan Schengen di bawah sponsor Spanyol namun sebagai konsekuensinya mereka akan menyerahkan kendali imigrasi di bandara dan pelabuhan di wilayah tersebut yang menangani kedatangan dari Inggris, Maroko dan negara-negara non-Schengen lainnya. Pertanyaannya adalah menyerahkan kepada siapa.

Inggris mendukung pengerahan pasukan perbatasan Frontex UE, yang mana hal ini tidak sesuai dengan janji para pengkampanye Brexit untuk 'mengambil kembali kendali'. Spanyol menginginkan petugas perbatasannya sendiri yang mengambil alih tanggung jawab, dengan alasan bahwa Frontex biasanya menyerahkan pemeriksaan paspor kepada pejabat nasional. Jika kompromi dapat ditemukan, hal itu akan dilakukan dalam bentuk kata-kata yang lebih menarik bagi Inggris dan Gibraltar dibandingkan posisi Komisi dan Spanyol saat ini bahwa Frontex hanya akan 'membantu' atas permintaan Spanyol.

Bagikan artikel ini:

EU Reporter menerbitkan artikel dari berbagai sumber luar yang mengungkapkan berbagai sudut pandang. Posisi yang diambil dalam artikel ini belum tentu milik Reporter UE.

Tren