Brexit: Komisi mengusulkan pembuatan Cadangan Penyesuaian Brexit

Komisi Eropa telah mengajukan proposal untuk Cadangan Penyesuaian Brexit, sebagaimana disepakati oleh Dewan Eropa pada bulan Juli, untuk membantu melawan konsekuensi ekonomi dan sosial yang merugikan - pada akhir periode transisi pada 31 Desember 2020 - di negara-negara anggota dan sektor yang terkena dampak paling parah. Ini akan memiliki anggaran keseluruhan € 5 miliar. The Reserve akan mendukung bisnis dan pekerjaan di sektor yang terkena dampak. Ini akan membantu wilayah dan komunitas lokal, termasuk mereka yang bergantung pada aktivitas penangkapan ikan di perairan Inggris. Ini juga dapat membantu administrasi publik untuk berfungsinya kontrol perbatasan, bea cukai, sanitasi dan fitosanitasi dan untuk memastikan layanan penting bagi warga dan perusahaan yang terkena dampak.

Kohesi dan Komisaris Reformasi Elisa Ferreira (digambarkan) mengatakan: “Akhir dari masa transisi pada 31 Desember 2020 akan memiliki dampak ekonomi dan sosial yang penting di kawasan dan komunitas lokal yang paling terkait dengan ekonomi dan perdagangan Inggris. Dengan mengusulkan Cadangan Penyesuaian Brexit, Komisi menempatkan kembali solidaritas dan kohesi sebagai elemen kunci dari tanggapannya, memastikan bahwa mereka yang paling terkena dampak menerima dukungan yang diperlukan. "

Komisaris Anggaran dan Administrasi Johannes Hahn mengatakan: “Kami merancang Cadangan ini untuk memberikan bantuan yang cepat dan tidak rumit, dengan fokus pada negara-negara anggota UE yang paling terpengaruh oleh Brexit. Sekarang saya mengandalkan Dewan dan Parlemen Eropa untuk mengubah proposal kami menjadi dukungan keuangan yang konkret tanpa penundaan. Tentu saja, beradaptasi secara struktural pada hubungan baru kita dengan Inggris akan membutuhkan lebih banyak penyesuaian jangka panjang daripada yang dapat disediakan oleh cadangan ini saja. Anggaran Uni Eropa baru yang kuat akan mendukung pekerjaan ini. "

Cakupan dan ukuran didukung

Cadangan Penyesuaian Brexit akan cepat dan fleksibel, dan akan mencakup pengeluaran di negara anggota mana pun selama periode 30 bulan. Ini akan didistribusikan dalam dua putaran:

• Sebagian besar dari € 5 miliar melalui pra-pembiayaan pada tahun 2021, dihitung berdasarkan dampak yang diharapkan dari akhir periode transisi pada ekonomi masing-masing Negara Anggota, dengan mempertimbangkan tingkat integrasi ekonomi relatif dengan Inggris, termasuk perdagangan barang dan jasa, dan implikasi negatif pada sektor perikanan UE, dan;
• bagian yang lebih kecil dari dukungan tambahan pada tahun 2024, jika pengeluaran aktual melebihi alokasi awal, sehingga membenarkan perlunya solidaritas tambahan dari UE. Agar memenuhi syarat untuk mendapatkan penggantian dari Brexit Adjustment Reserve, negara-negara anggota harus menunjukkan hubungan langsung klaim mereka dengan Brexit. Kontrol keuangan dan sistem manajemen yang biasa untuk dana Uni Eropa akan berlaku.

The Reserve dapat mendukung langkah-langkah seperti:

iklan

• Dukungan untuk sektor ekonomi, bisnis dan komunitas lokal, termasuk mereka yang bergantung pada aktivitas penangkapan ikan di perairan Inggris;
• dukungan untuk pekerjaan, termasuk melalui skema kerja jangka pendek, ketrampilan ulang dan pelatihan, dan;
• memastikan berfungsinya kontrol perbatasan, bea cukai, sanitasi dan fitosanitari dan keamanan, kontrol perikanan, sertifikasi dan rezim otorisasi untuk produk, komunikasi, informasi dan peningkatan kesadaran bagi warga negara dan bisnis.

Langkah berikutnya

Peraturan yang diusulkan harus diadopsi oleh Parlemen dan Dewan.

Latar Belakang

Britania Raya meninggalkan Uni Eropa pada 1 Februari 2020. Bahkan dengan Perjanjian Perdagangan dan Kerja Sama UE-Inggris yang baru, akan ada perubahan besar di akhir masa transisi pada 1 Januari 2021. Pada tanggal tersebut, Inggris akan keluar dari Pasar Tunggal UE dan Serikat Pabean, serta semua kebijakan UE dan perjanjian internasional. Ini akan mengakhiri pergerakan bebas orang, barang, jasa dan modal dengan UE.

UE dan Inggris akan membentuk dua pasar terpisah; dua ruang peraturan dan hukum yang berbeda. Ini akan menciptakan kembali hambatan perdagangan barang dan jasa serta mobilitas dan pertukaran lintas batas yang sudah tidak ada selama beberapa dekade - di kedua arah, yang memengaruhi administrasi publik, bisnis, warga negara, dan pemangku kepentingan di kedua sisi. Ini akan memiliki konsekuensi yang luas dan luas bagi bisnis, warga negara, dan administrasi publik. Komisi telah bekerja dengan negara anggota dan pemerintahan mereka untuk membantu persiapan dan meningkatkan kesiapan. Kesimpulan Dewan Eropa, disepakati pada pertemuan khusus 17-21 Juli 2020, untuk menetapkan pembentukan Cadangan Penyesuaian Brexit khusus baru 'untuk melawan konsekuensi yang tidak terduga dan merugikan di negara-negara anggota dan sektor-sektor yang paling terpengaruh'.

Informasi lebih lanjut

Pertanyaan & Jawaban: Brexit Adjustment Reserve menjelaskan

Komisi Eropa halaman web: 'UE dan Inggris - Bersiap untuk akhir masa transisi'