Kesepakatan Anggaran UE 2021: Mendukung pemulihan 

Hari ini (4 Desember), para negosiator dari Parlemen Eropa dan Dewan mencapai kesepahaman bersama tentang Anggaran Uni Eropa 2021.

Angka awal adalah € 164.3 miliar dalam alokasi komitmen dan € 166.1 miliar dalam alokasi pembayaran. Angka rinci akan tersedia nanti.

Untuk Eropa yang lebih kompetitif, menciptakan lapangan kerja dan berinvestasi di masa depan UE

Anggota Parlemen berhasil memperkuat, di atas proposal anggaran asli Komisi, program-program yang mereka anggap kunci untuk mendorong pertumbuhan dan pekerjaan, yang mencerminkan prioritas Uni Eropa yang disepakati secara luas, yaitu Eropa Digital (+25.7 juta) dan Fasilitas Connecting Europe (CEF) untuk infrastruktur transportasi (+ € 60.3 juta).

Memperkuat rasa hormat terhadap nilai-nilai Eropa dan mendorong aksi iklim

Sebagai upaya tambahan untuk melawan perubahan iklim, bala bantuan yang diperoleh EP untuk program LIFE (+ € 42 juta) bertujuan untuk berkontribusi sejak awal untuk mencapai target 30% dari pengeluaran terkait iklim dalam anggaran UE untuk tahun 2021 Periode -2027.

iklan

Program Hak dan Nilai akan menerima tambahan € 6.6 juta, dan Kantor Jaksa Penuntut Umum Eropa (EPPO), sebuah badan Persatuan independen yang bertujuan untuk memerangi kejahatan terhadap anggaran Persatuan akan mendapatkan keuntungan dari tambahan € 7.3 juta.

Top-up MFF: mendukung kaum muda, penelitian dan perawatan kesehatan UE

Bala bantuan lainnya untuk tahun 2021 mencerminkan top-up ke program utama UE yang dipilih Parlemen diperoleh di berurusan dengan Dewan tentang anggaran Uni Eropa jangka panjang berikutnya (MFF) 2021-2027.

Ini adalah kasus untuk Erasmus + (+ € 175.1m), Horizon Europe (program penelitian, + € 20m) dan program EU4Health, tanggapan UE terhadap COVID-19, dengan € 74.3m lebih lanjut. EU4Health akan mendukung staf medis dan perawatan kesehatan, pasien, dan sistem kesehatan. Demikian pula, alokasi komitmen untuk bantuan kemanusiaan telah ditingkatkan sebesar € 25 juta dan untuk mendukung lingkungan selatan UE sebesar € 10.2 juta.

“Saya senang kami bisa mencapai kesepakatan cepat untuk kepentingan warga Eropa di masa-masa sulit ini. Dengan top-up untuk beberapa program berwawasan masa depan yang disetujui dalam kerangka kerja multi-tahunan beberapa minggu yang lalu, kami memperoleh peningkatan anggaran untuk program lain dengan nilai tambah Eropa yang terbukti. Investasi ekstra ini, misalnya, jaringan transportasi trans-Eropa dan digital Eropa semuanya menjawab kebutuhan nyata dan sejalan dengan harapan warga UE, ”kata Ketua Komite Anggaran Johan van Overtveldt (ECR, MENJADI).

“Parlemen dan Dewan hari ini mencapai kesepakatan tentang anggaran Uni Eropa 2021. € 164 miliar untuk melindungi warga negara, mengurangi dampak langsung dari krisis, dan mempersiapkan masa depan yang lebih sejahtera, seimbang, dan berkelanjutan. Dalam dua hari terakhir negosiasi, Parlemen mendapatkan tambahan € 183 juta untuk prioritasnya: kesehatan, iklim dan pekerjaan. Mengingat kerangka yang sangat kaku, ini adalah hasil yang bagus. Menghadapi pemerintah yang tidak mau menyerahkan satu sen pun, Parlemen melakukan yang terbaik dan memperoleh kenaikan tambahan. Tapi, dengan hati nurani, kita semua tahu bahwa anggaran ini tidak sesuai dengan tugas. Jumlah maksimal yang bisa didapat mengingat anggaran multitahun yang dinegosiasikan dengan kepala negara yang memutuskan dengan suara bulat.

"Namun kabar baiknya adalah ada solusi yang dapat memobilisasi lebih dari € 50 miliar per tahun untuk kesehatan, iklim, dan lapangan kerja, dan itu tidak akan diblokir oleh aturan dengan suara bulat: memajaki spekulasi dengan meluncurkan kembali kerja sama yang diperkuat yang ada tentang masalah ini. Saya menyerukan kepada para pemimpin dari negara-negara perintis ini, dimulai dengan Merkel dan Macron, untuk segera menangani pajak ini ", kata ketua pelapor (bagian Komisi) Pierre Larrouturo (S & D, FR).

"Berkat posisi bersatu Parlemen Eropa, kami telah mencapai kesepakatan politik yang sangat baik tentang anggaran 2021 lembaga-lembaga Uni Eropa, meskipun dalam konteks krisis yang sulit. Perhatian saya selama negosiasi ini adalah untuk memastikan bahwa semua lembaga di Serikat, yaitu Pengadilan, Pengadilan Auditor, Ombudsman Eropa, Komite Daerah, Komite Ekonomi dan Sosial, Pengawas Perlindungan Data Eropa, ..., memiliki sumber daya dan staf yang cukup untuk memungkinkan mereka memenuhi misi kami dengan sebaik-baiknya dan berfungsi secara maksimal. Hal ini dimungkinkan karena komitmen kami untuk menghemat biaya sehubungan dengan perubahan kegiatan kami pada saat pandemi COVID-19 ", ujar pelapor seksi lainnya, Oliver Chastel (PERBARUI, JADI).

Langkah berikutnya

Dengan tidak adanya kesepakatan dalam Dewan tentang Anggaran Jangka Panjang UE (MFF, Kerangka Kerja Keuangan Multi-tahunan 2021-2027), dua badan otoritas anggaran UE, Parlemen dan Dewan, belum meresmikan kesepakatan mereka. Setelah MFF diadopsi, KPPU akan mengajukan substansi kesepakatan tersebut sebagai rancangan anggaran kedua.

Setelah Dewan secara resmi mengadopsi kompromi dalam bentuk rancangan anggaran kedua ini, itu akan diajukan untuk disetujui oleh Komite Anggaran, kemudian dipilih dalam pleno di Parlemen Eropa dan ditandatangani menjadi undang-undang oleh Presidennya.