#AppleTax: Dear Tim Cook - Anda bukan Bunda Teresa

Ketika Mr Steve Jobs melangkah ke dalam tanaman Cork di 1980, para pekerja menyambutnya, menangis "Top of the pagi untuk Anda, sur!" Seorang anak bertelanjang kaki berpakaian compang-camping berlari menuju Jobs, menawarkan sekelompok sedikit acak-acakan dari shamrock, diikat bersama-sama dengan beberapa benang kuning tua; air mata mengalir di wajahnya kurus, dia mengucapkan terima kasih untuk berinvestasi dalam sepotong Allah-meninggalkan rumput yang Cork, surat perintahes Catherine Feore.

OK, aku melebih-lebihkan sedikit dan, sementara aku mengejek, I - dan rekan-rekan senegara saya - yang dan terus menjadi sangat berterima kasih kepada Apple untuk pekerjaan, sangat dibutuhkan investasi dan peran mereka bermain dalam membantu untuk mengubah Irlandia dari pedesaan terpencil untuk 20 sebuah^th ekonomi pengetahuan abad.

Menyusul keputusan bantuan negara Komisi Eropa (30 Agustus) orang-orang berbaris di kedua sisi argumen untuk membuat kasus untuk atau melawan Apple. Di salah satu sudut, kita memiliki Departemen Keuangan AS, pemerintah Irlandia dan Apple sendiri, yang memproklamirkan diri 'warga yang bertanggung jawab perusahaan', berdedikasi pembayar pajak, dan korban tak berdosa dari 'penargetan jelas' oleh Komisi Eropa; di sisi lain kita memiliki rakus, un terpilih birokrasi berniat melucuti Apple dan setiap multi-nasional lainnya Amerika dari keuntungan mereka jujur ​​diterima.

Kami mengambil singkat melihat sejarah Apple di Irlandia dan kemudian menyelam ke dalam hak atau kesalahan dari situasi ini agak jengkel.

1980

Di sebuah surat kepada pelanggan mereka - saya salah satunya - Apple mengingatkan kita bahwa mereka pindah ke Irlandia pada tahun 1980, kembali pada hari-hari ketika Single European Act hanya sekejap di mata Jaques Delors dan tarian Irlandia hanya melibatkan gerakan kaki. Itu adalah tahun ketika Johnny Logan kembali memenangkan kontes lagu Eurovision untuk Irlandia; memikirkannya, ekspor terbaik kita pada tahun 1980 mungkin adalah Johnny Logan.

Untuk membuatnya lebih sedikit, Irlandia bukanlah tempat yang jelas untuk berinvestasi. Tapi setahun setelah seluruh penduduk ternyata untuk Paus Yohanes Paulus II - paus pertama yang mengunjungi Irlandia - Steve Jobs turun dari pesawat seakan menjawab doa-doa kita; doa yang hanya bisa dijawab oleh California, Zen Buddha, pengusaha teknologi tinggi.

iklan

1991

Melaju ke tahun 1991, gadis kecil ini akan lulus dalam bidang IT di kampus University College Cork yang berkembang pesat dan dia berharap pada tahun 1996 orang tuanya dapat mengajukan perceraian secara resmi. Hal-hal tidak berjalan begitu buruk di Irlandia dan dalam waktu beberapa tahun orang akan memanggil kami 'Harimau Celtic' dan secara sukarela membayar uang tunai untuk menonton tarian Irlandia. 1991 juga merupakan tahun ketika Apple menerima keputusan pajak pertamanya di Irlandia.

2007

Irlandia adalah over-penuh dengan keyakinan. Di 2007, kami setuju untuk keputusan pajak kedua untuk Apple. Hanya setahun kemudian, Menteri Keuangan, Brian Lenihan akan mengeluarkan jaminan negara untuk sektor perbankan sembrono Irlandia dan kebetulan membantu sejumlah bank sembrono, asuransi dan investor dari seluruh Eropa. sumbangan kami tidak mengenal batas ketika datang untuk membantu keluar sektor swasta berjuang. Kami bersedia untuk menempatkan beberapa generasi di hock untuk mengirim pesan yang jelas bahwa Irlandia selalu terbuka untuk bisnis.

2011

Pada tahun 2011 Senat AS memulai penyelidikan terhadap pengaturan pajak berbagai perusahaan. Beberapa orang sibuk di Brussel mengetahui kesaksian ini dan pada 2013 Uni Eropa memulai penyelidikannya sendiri terhadap pengaturan pajak Apple dan mulai memeriksa untuk melihat apakah mereka sesuai dengan undang-undang bantuan negara Uni Eropa. Apple menjawab dalam pernyataan mendetail, berkata "Hah?"

AS dan perusahaannya tidak mengerti bahwa salah satu keuntungan dari membentuk negara super melalui konsensus - bukan dengan perang saudara - adalah bahwa Anda harus menerapkan beberapa perlindungan seperti undang-undang bantuan negara - bukan karena bantuan untuk perusahaan tidak diperbolehkan, tetapi Anda harus memberikan beberapa justifikasi sebelum Anda pergi keluar untuk memberikan hibah, jaminan, penyelamatan pajak… kepada perusahaan di satu sektor / negara / wilayah daripada yang lain.

Untuk pembaca Amerika kami, di sini adalah saya 'Dummies Guide to Ilegal Bantuan Negara', ini ditulis dalam menanggapi keputusan pada bulan Januari bantuan negara Belgia, di mana Uni Eropa tampaknya menunjuk senjata mereka di Eropa multi-nasional. Hal ini tidak hanya Anda, Apple!

Apple bersaksi untuk sidang Senat AS pada bulan Maret 2013, mereka menjelaskan alasan mereka balik pengaturan pajak mereka - di sini adalah link, Membayar perhatian khusus ke halaman 12-14.

pengaturan pajak Apple seperti yang dipahami melalui ajaran Katolik di Limbo

Apple tampaknya telah mencontoh sistem pajaknya berdasarkan ajaran Gereja Katolik tentang Limbo: ini adalah negara bagian yang mencakup jiwa bayi (kewajiban pajak perusahaan baca perusahaan) Yang meninggal dikenakan dosa asal (Irlandia) Dan tanpa baptisan (belum tiba di Amerika), Dan yang, oleh karena itu, tidak pantas visi ceria (Irlandia yurisdiksi pajak perusahaan, 12.5%), Dan juga belum dikenai hukuman (tingkat US perusahaan pajak, 35%), karena mereka tidak bersalah atas dosa pribadi.

Menjadi bebas "dari setiap dosa pribadi" adalah deskripsi yang cukup baik tentang bagaimana Apple melihat sendiri.

Perlu dicatat bahwa bahkan gereja Katolik - tidak dikenal sebagai adopter awal - tidak jauh dengan Limbo di 2007.

2013

Komisi Eropa dimulai penyelidikan.

2016

09h30, 30 Agustus e-mail tiba. Komisaris Vestager akan berbicara di ruang pers pada kasus kompetisi 12h. Tentunya tidak… Ini masih liburan musim panas, ini Agustus, tidak ada yang sakral bagi orang-orang ini? Kami baru saja pulang dari liburan, para Komisaris akan pergi berlibur ke pantai, ya ampun!

12h Ini adalah keputusan Apple! Departemen Keuangan AS telah memosisikan dalam cara yang sangat agresif, mengatakan bahwa mereka akan mengambil tindakan balasan terhadap perusahaan-perusahaan Eropa; Jack Lew telah jelas tidak pernah berkencan dengan Dane. Orang bergumam bahwa Komisi akan menemukan cara untuk menghindari denda besar. Vestager berbicara, wartawan menunggu dengan napas tertahan ...

€ 13.5 miliar atau ada abouts, ditambah bunga pajak yang harus dibayarkan ke pemerintah Irlandia

Setelah tertahan napas kita, ada asupan kolektif besar napas.

Akan sulit untuk memberi harga pada kontribusi Apple untuk transformasi Irlandia. Namun, Komisi Eropa telah mengambil tendangan dan mereka mengatakan bahwa nilai adalah sekitar minus € 13.5bn dari pajak perusahaan yang belum dibayar. Artinya banyak, 'untuk memastikan'.

Ini tentu saja bercanda, Komisi sangat menyadari dampak positif Apple terhadap Eropa pada umumnya dan ekonomi Irlandia pada khususnya. Mereka tidak seperti yang diklaim Tim Cook, CEO Apple, bias, hanya saja mereka terjebak dengan aturan mereka dan mereka telah menerapkannya dengan cara yang sama biadabnya di Eropa, seperti halnya perusahaan Amerika.

Sebagai samping, Tim, itu adalah ide yang baik untuk menghasilkan bukti jika Anda akan menuduh seseorang bias.

Berlawanan dengan kepercayaan populer, Komisi belum mengeluarkan denda. Mereka hanya meminta Apple untuk membayar beberapa pajak mereka berutang kepada pemerintah Irlandia.

Dalam putusannya, Komisi menyatakan bahwa negara-negara Uni Eropa tidak dapat memberikan perusahaan yang dipilih manfaat pajak. Mereka menjunjung tinggi prinsip terkenal hukum 'hanya menjadi adil', dan aturan bahwa Irlandia telah memberikan manfaat pajak ilegal ke Apple, yang memungkinkannya untuk membayar pajak secara substansial kurang dari bisnis lain selama bertahun-tahun.

Mengingat bahwa tarif pajak perusahaan resmi untuk setiap perusahaan lain yang beroperasi di Irlandia adalah 12.5% - sudah salah satu yang terendah di Eropa, tarif pajak perusahaan efektif Apple jauh lebih rendah daripada jumlah yang dibayarkan oleh bisnis lain. Misalnya, pada 2014 mereka membayar tarif efektif hanya 0.005%. Komisaris Vestager memasukkan ini ke dalam konteks - untuk setiap juta keuntungan, Apple hanya membayar pajak sebesar EUR 50.

Ilustrasi: Dunnes Toko, terkenal emporium Irlandia

Apa ini bukan?

Leave.EU tidak pernah menunjukkan minat yang kuat pada fakta. Tetapi hanya untuk mengatakan apa yang bukan ini, itu benar tidak berarti bahwa Irlandia harus memilih antara pajak perusahaan yang rendah dan kemitraan Uni Eropa. Ini tidak ada hubungannya dengan ini. tarif pajak Irlandia adalah 12.5%. Ini adalah salah satu dari tarif pajak penghasilan badan terendah di Eropa. Komisi tidak melakukan apa-apa untuk mengubah ini.

Mengapa ini penting

Perlu juga diingat pada titik ini untuk apa kita membayar pajak dan mengapa - dalam batas-batas alasan - itu adalah hal yang baik:

Jika Anda ingin terang dan yang terbaik Anda harus memiliki sistem pendidikan publik baik yang didanai.

Jika Anda ingin jalan, kereta api, bandara untuk mengangkut barang-barang Anda, Anda perlu layak infrastruktur yang didanai publik.

Jika Anda ingin perusahaan seperti Apple muncul Anda harus berinvestasi dalam penelitian dasar.

kesehatan dasar, koleksi bin, hukum dan ketertiban ... ini adalah hal-hal yang kita semua membayar untuk karena kami percaya mereka untuk menjadi untuk kebaikan bersama dan juga karena secara ekonomis lebih efisien untuk membayar sebagian dari mereka secara kolektif.

Namun, ada area tertentu penting untuk Apple dan yang publik yang didanai penelitian dasar.

Jadi, Tim Cook, Anda tidak Mother Teresa, kami hanya meminta Anda untuk membayar iuran Anda. Anda telah dilakukan dengan baik, kami memuji ini dan berharap Anda sukses lebih lanjut; tapi visi Eropa bukanlah iPhone 7, kita ingin menggunakan pajak kita - setidaknya, sebagian - untuk berinvestasi di masa depan kita, untuk memulai Apel masa depan, untuk memenuhi tantangan masa depan dan untuk menciptakan lapangan kerja dan pertumbuhan masa depan.

Latar belakang - Beberapa 'argumen'

Anda memilih pada kami

Apel berpendapat, atau harus saya katakan menuduh Komisi memilih pada mereka. Saya katakan menuduh, karena mereka tidak peduli untuk datang dengan bukti pendukung. Departemen Keuangan AS mengatakan kesepakatan itu tidak selektif. Komisi berpendapat bahwa pajak yang berkuasa dengan satu perusahaan - bahkan jenis perusahaan, atau sektor tertentu - adalah sebagai selektif seperti yang Anda mungkin bisa mendapatkan.

Tentu semua orang melakukannya

Irlandia dibandingkan dengan beberapa negara tidak mengeluarkan banyak aturan pajak - ini bukan sesuatu yang ditawarkan untuk setiap Tom, Dick atau Harry. putusan pajak, per se, Adalah diperbolehkan tetapi mereka harus dilakukan dalam hukum. Jika Irlandia setelah kepastian hukum mereka bisa meminta Komisi, proses ini disebut 'pemberitahuan'. Eropa multi-nasional juga telah berhenti di sama - jika tidak begitu murah hati - kasus.

Kami tahu naawthing!

Aturan bantuan negara telah ada selama beberapa waktu, 1958 tepatnya.

, Kita tahu apa-apa pertahanan, tidak dianggap sebagai salah satu yang solid. Jean-Claude Juncker mungkin mengatakan 'Ignorantia juris non excusat' atau, tidak mengetahui tentang hukum tidak pembelaan. Ini tentu bukan pertahanan ketika - terlihat agak mencurigakan.

'Pada akarnya, kasus Komisi bukan tentang berapa banyak Apple membayar pajak. Ini adalah tentang mana pemerintah mengumpulkan uang, ': Tim Cook

Sekarang Anda masuk ke ayunan itu Tim, tidak memiliki banyak kaitannya dengan berapa banyak gaji Apple pada pajak, itu adalah tentang di mana orang-orang pajak yang terhutang. Komisi mengatakan bahwa Anda harus membayar di mana keuntungan yang dibuat, pengaturan saat ini menunjukkan bahwa yang ada di Irlandia. Uni Eropa juga mengisyaratkan bahwa AS mungkin ingin meninjau kembali ini, tetapi Uni Eropa tidak dapat mengganggu otoritas pajak AS, ini terserah kepada mereka.

Komisi melakukan beberapa lebih berat tangan mengisyaratkan bahwa yurisdiksi lain mungkin ingin menggunakan informasi ditemukan oleh investigasi mereka untuk meminta Apple untuk membayar pajak lebih pada keuntungan dari dua perusahaan selama periode yang sama, di bawah aturan perpajakan nasional mereka.

Harap dicatat, Komisi Eropa tidak akan melihat satu sen dari pajak ini.

Uni Eropa tidak siap untuk berspekulasi tentang berapa banyak ini mungkin berjumlah dan mengatakan bahwa itu adalah di luar kendali mereka, menjadi pertanyaan bagi peraturan pajak yang berdaulat nasional. Itu benar LEAVE.EU, Komisi yang menghormati kedaulatan Anda.

Sementara Komisi secara luas setuju dengan Tim Cook, itu meninggalkan bola (s) di pengadilan administrasi nasional untuk membiarkan mereka memutuskan apakah atau tidak untuk mengejar klaim atas pulih € 13.5bn plus bunga.

'Dalam kasus Apple, hampir semua penelitian dan pengembangan kami berlangsung di California, sehingga sebagian besar dari keuntungan kami dikenakan pajak di Amerika Serikat.': Tim Cook

Benar. Jika Anda mungkin akan membayar lebih di AS? Nah, mungkin. Ke Anda.

Bagikan artikel ini: