Terhubung dengan kami

EU

Diet Januari pembeli #UK menekan penjualan #retail

SAHAM:

Diterbitkan

on

Kami menggunakan pendaftaran Anda untuk menyediakan konten dengan cara yang Anda setujui dan untuk meningkatkan pemahaman kami tentang Anda. Anda dapat berhenti berlangganan kapan saja.

Penjualan ritel Inggris hampir tidak naik pada Januari, menunjukkan permintaan konsumen tetap lesu pada awal 2018, angka resmi menunjukkan pada Jumat (16 Februari), tulis Andy Bruce dan David Milliken.

Warga Inggris memulai 2018 dengan belanja pakaian olahraga yang lebih besar dari biasanya, tetapi ini diimbangi dengan penurunan penjualan makanan, kata Kantor Statistik Nasional.

Secara keseluruhan, volume penjualan ritel naik 0.1% pada bulan tersebut, di bawah perkiraan ekonom dalam jajak pendapat Reuters untuk kenaikan bulanan 0.5%, setelah turun 1.4% pada Desember.

Bahkan dalam hal tahun-ke-tahun, ada peningkatan yang jauh lebih sedikit daripada yang diperkirakan para ekonom, dengan pertumbuhan 1.6% - tertinggi sejak Agustus tetapi di ujung bawah perkiraan.

Ekonomi Inggris berkinerja buruk dari para pesaingnya tahun lalu karena inflasi yang lebih tinggi - yang disebabkan oleh penurunan pound sejak pemungutan suara Brexit Juni 2016 - melukai daya beli konsumen, meskipun perkiraan untuk penurunan parah terbukti terlalu pesimistis.

Volume penjualan ritel turun tajam pada bulan Desember karena pembeli memajukan pengeluaran Natal mereka ke bulan November untuk memanfaatkan promosi penjualan Black Friday.

Tetapi melihat tiga bulan hingga Januari, yang menghaluskan volatilitas bulanan, penjualan naik tipis hanya 0.1% setelah naik 0.5% dalam tiga bulan hingga Desember, menandai periode tiga bulan terlemah sejak April 2017.

iklan

“Pertumbuhan penjualan ritel secara luas datar pada awal tahun baru dengan gambaran jangka panjang menunjukkan perlambatan berkelanjutan di sektor ini,” kata ahli statistik ONS Rhian Murphy.

"Ini sebagian dapat dikaitkan dengan latar belakang kenaikan harga secara umum."

Penjualan makanan di Januari turun 0.9% dalam hal volume dibandingkan dengan tahun sebelumnya, penurunan terbesar sejak Oktober.

ONS mengatakan pertumbuhan Januari yang luar biasa kuat dalam penjualan peralatan olahraga, termasuk pakaian olahraga, "diimbangi oleh penurunan penjualan makanan".

Bank of England memperkirakan tekanan konsumen akan mereda pada 2018 karena inflasi mereda dan pertumbuhan upah naik lebih tinggi, meskipun survei konsumen menunjukkan sentimen tetap lemah.

Pekan lalu BoE memperkirakan pertumbuhan konsumsi rumah tangga secara riil akan melambat menjadi 1.25% pada 2018 dari 1.5% pada 2017 karena permintaan beralih ke investasi bisnis dan ekspor.

Data resmi awal pekan ini menunjukkan inflasi Inggris secara tak terduga lengket pada Januari, bertahan di 3.0% - tak jauh dari level tertinggi hampir enam tahun November di 3.1%.

Ukuran inflasi yang digunakan dalam data penjualan ritel, deflator harga eceran, turun ke level terendah enam bulan di 2.8% pada Januari.

Perusahaan riset Kantar Worldpanel mengatakan Tesco adalah pemain teratas dari empat kelompok supermarket terbesar di Inggris selama 12 minggu hingga akhir Januari, membukukan pertumbuhan penjualan 2.6% dalam bentuk tunai, meskipun keempatnya kembali kehilangan pangsa pasar karena rantai diskon Aldi dan Lidl.

Bagikan artikel ini:

EU Reporter menerbitkan artikel dari berbagai sumber luar yang mengungkapkan berbagai sudut pandang. Posisi yang diambil dalam artikel ini belum tentu milik Reporter UE.

Tren