Terhubung dengan kami

uzbekistan

Dua pameran dari Uzbekistan akan menjadi daya tarik museum utama Paris selama enam bulan ke depan

SAHAM:

Diterbitkan

on

Kami menggunakan pendaftaran Anda untuk menyediakan konten dengan cara yang Anda setujui dan untuk meningkatkan pemahaman kami tentang Anda. Anda dapat berhenti berlangganan kapan saja.

Selama kunjungan resmi Presiden Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev ke Prancis, atas undangan Presiden Prancis Emmanuel Macron, kepala kedua negara membuka dua pameran besar: 'The Splendours of Uzbekistan's Oases. Di Persimpangan Rute Kafilah' di Louvre dan 'Jalan Menuju Samarkand. Keajaiban Sutra dan Emas' di Institut Dunia Arab, tulis Ravshan Mamatov, Minister-Counselor, Kedutaan Besar Republik Uzbekistan di Kerajaan Belgia.

Kedua pameran tersebut didedikasikan untuk sejarah dan budaya Uzbekistan. Pameran di Louvre mencakup abad ke-5 hingga ke-6 SM hingga masa pemerintahan Timurid, dan Institut Dunia Arab menyajikan pameran dari abad ke-19 hingga pertengahan ke-20, serta lukisan avant-garde Turkestan dari koleksi Uzbekistan. museum negara.

Bagaimana semua ini dimulai

Pada Oktober 2018, Presiden Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev melakukan kunjungan resmi ke Prancis untuk pertama kalinya. Sebagai bagian dari program budaya, ada tamasya ke Louvre. Saat itu, gagasan untuk mengadakan pameran berskala besar di museum yang didedikasikan untuk warisan sejarah dan budaya Uzbekistan yang kaya ini sudah mulai terbentuk, dan Kepala Negara dengan hangat mendukungnya.

Perlu dicatat bahwa ini didahului oleh beberapa peristiwa yang sangat penting.

Pada tahun 2009, arkeolog dan peneliti Rocco Rante memimpin misi arkeologi di Bukhara bekerja sama dengan tim Institut Arkeologi Samarkand dari Akademi Ilmu Pengetahuan Republik Uzbekistan. Dari pihak Uzbekistan dipimpin oleh Jamal Mirzaakhmedov, dan kemudian oleh Abdisabur Raimkulov. Pada tahun 2011, Rante mengundang Henri Loyrette, mantan Direktur Louvre, ke Uzbekistan. Setelah menilai materi sejarah yang tersedia, diambil keputusan untuk mulai merencanakan kemungkinan pameran, yang terwujud secara konkret pada tahun 2017.

Beberapa waktu kemudian, di wilayah Samarkand di Uzbekistan, sebuah panel ukiran Zoroastrian yang unik ditemukan selama penggalian lainnya, yang juga dilakukan bersama dengan spesialis Prancis. Penemuan tersebut diklaim sebagai penemuan kelas dunia.

iklan

Diasumsikan bahwa istana negara para penguasa zaman pra-Islam (hingga abad ke-8) terletak di lokasi penggalian. Sebuah ruang depan ditemukan di benteng, yang sebagian besar ditempati oleh podium tiga tingkat, di mana, menurut para ilmuwan, penguasa duduk di singgasana, dan panelnya hanya menghiasi dinding aula.

Bersamaan dengan ini, penemuan unik lainnya ditemukan. Jelaslah bahwa Uzbekistan akan mampu menunjukkan kepada dunia sesuatu yang sangat berharga dari sudut pandang sejarah dan budaya.

Yayasan Pengembangan Seni dan Budaya Uzbekistan, diwakili oleh Direktur Eksekutif Gayane Umerova, dan Museum Louvre menandatangani Perjanjian Kemitraan, dan pekerjaan persiapan dimulai, yang dipimpin oleh Wakil Ketua Dewan Yayasan Saida Mirziyoyeva.

Pameran di Louvre rencananya akan diadakan pada tahun 2020-2021, namun COVID-19 mengganggu rencana tersebut, dan harus ditunda hingga tahun 2022. Selama periode tersebut, menjadi logis untuk menghadirkan tamasya tidak hanya ke dalam sejarah kuno Uzbekistan, yang berakhir pada abad ke-15, tetapi juga menceritakan tentang periode-periode berikutnya hingga zaman modern, yang akan membuat karya ini komprehensif dan lengkap. Berdasarkan hal tersebut, diputuskan untuk mengadakan dua pameran: satu di Louvre, dan yang kedua di Institut Dunia Arab.

Perjalanan empat tahun

Sebuah komisi khusus dibentuk untuk mempersiapkan kedua pameran tersebut. Itu dipimpin oleh Perdana Menteri Republik Uzbekistan, termasuk Direktur Institut Sejarah Seni Akademi Ilmu Pengetahuan Republik Uzbekistan dan konsultan proyek Shokir Pidayev, Direktur Pusat Peradaban Islam Shoazim Minovarov, para menteri , ilmuwan, arkeolog, serta direktur dan kurator museum tempat pameran akan dipinjam.

Pekerjaan restorasi besar dimulai. Lebih dari 70 item telah direstorasi khusus untuk pameran sejak 2018. Sebuah tim terlibat dalam proyek ini, termasuk lebih dari 40 pemulih kertas, kayu, logam, patung, kaca, dan lukisan dinding dari Prancis dan Uzbekistan, termasuk Marina Reutova, Kamoliddin Mahkamov, Shukhrat Pulatov, Christine Parisel, Olivier Tavoso, Delphine Lefebvre, Geraldine Frey, Axel Delau, Anne Liege, dan lainnya.

Yang paling sulit dan menarik adalah restorasi dan konservasi halaman Alquran Kattalangar abad ke-8. Alquran ini memiliki makna religius yang luar biasa bagi Islam dan Muslim dan merupakan salah satu nilai yang merupakan warisan budaya dan sejarah seluruh umat manusia.

Pekerjaan restorasi berlangsung selama tiga tahun dan sebagian besar dimungkinkan berkat dukungan pribadi Saida Mirziyoyeva, yang saat itu menjabat sebagai Wakil Direktur Badan Informasi dan Komunikasi Massa. Awalnya, direncanakan untuk memulihkan hanya 2 halaman, dan Saida Shavkatovna bersikeras untuk memulihkan semua 13 halaman.

Perpustakaan Nasional Uzbekistan dinamai Alisher Navoi, Yayasan Pengembangan Seni dan Budaya di bawah Kementerian Kebudayaan Republik Uzbekistan, dan Dewan Muslim Uzbekistan terlibat dalam pemulihan dokumen unik ini. Pekerjaan itu dilakukan oleh pemulih Museum Louvre Axel Delau dan Aurelia Streri.

'Kemegahan Oasis Uzbekistan. Di Persimpangan Rute Kafilah'

Pameran 'The Splendours of Uzbekistan's Oases. At the Crossroads of Caravan Routes' mencakup periode dari abad ke-5 hingga ke-6 SM hingga era Timurid, menceritakan tentang sejarah Jalan Sutera Besar yang melewati bagian selatan Uzbekistan saat ini. Menampilkan benda-benda seni monumental, lukisan dinding, ukiran detail istana, benda seni dan kerajinan, dan lain-lain. Pameran tersebut mencakup 169 pameran museum, khususnya 138 item dari 16 museum Republik Uzbekistan, serta 31 pameran dari museum terkemuka dunia. Diantaranya adalah Museum Louvre, Perpustakaan Nasional Prancis, British Museum dan British Library, Museum Victoria dan Albert di London, Kabinet Medali di Paris, Museum Guimet dan Perpustakaan Universitas Bahasa dan Peradaban (BULAC), Yayasan Calouste Gulbenkian di Lisbon.

Kurator pameran ini adalah Yannick Lintz dan Rocco Rante.

Seperti yang dicatat Saida Mirziyoyeva, Uzbekistan selalu menjadi tempat pertukaran budaya dan perdagangan, dan Jalan Sutera Besar, dalam arti tertentu, telah menjadi proyek ekonomi global pertama. Mencakup sekitar dua ribu tahun, pameran di Louvre akan memberikan pandangan beragam tentang budaya berbagai peradaban yang ada di wilayah Uzbekistan saat ini, serta menunjukkan warisan unik negara tersebut dalam konteks budaya global, yang merupakan salah satu dari tugas utama kami.

Pada gilirannya, Rocco Rante mencatat bahwa pameran tersebut memiliki dua tujuan utama. Pertama, untuk menunjukkan peradaban dan budaya Asia Tengah di Eropa. Dan Paris adalah tempat terbaik untuk ini, karena ini adalah salah satu museum terkemuka di dunia – Louvre.

Tujuan kedua adalah untuk menunjukkan hubungan sejarah yang erat antara Asia Tengah dan Eropa. Toh, kedua wilayah ini memiliki banyak momen sejarah yang sama.

Selain itu, pameran tersebut memiliki makna edukasi bagi masyarakat Eropa dan Prancis untuk lebih mengenal Asia Tengah. Bagaimanapun, budayanya memiliki tempat penting dalam peradaban manusia dan kaya akan tokoh sejarah yang signifikan.

Rante juga mencatat bahwa pameran “The Splendours of Uzbekistan's Oases. Di Persimpangan Rute Karavan” di Louvre akan menjadi unik selama 30-40 tahun ke depan.

Selain Katta Langar Quran, pameran yang sangat unik termasuk panel kayu hangus dari pemukiman Kafir-Kala, patung Buddha "Pembawa Karangan Bunga" (abad ke-1 SM - abad ke-1 M), kepala pangeran Kushan dari pemukiman Dalverzin-Tepe (abad ke-1 hingga ke-2), lukisan dinding terkenal abad ke-7, yang menggambarkan pemandangan perburuan, ditemukan di pemukiman kuno Varakhsha di wilayah Bukhara, salinan buku Marco Polo abad ke-14 tentang pengembaraannya di Asia.

Pada saat yang sama, dengan mempertimbangkan banyak penemuan arkeologi, serta pekerjaan restorasi yang signifikan, telah dilakukan selama 3 tahun terakhir, sebagian dari eksposisi akan diperlihatkan kepada publik untuk pertama kalinya.

'Jalan Menuju Samarkand. Keajaiban Sutra dan Emas'

Eksposisi pameran ini, yang terdiri dari lebih dari 300 pameran dari 9 museum Republik Uzbekistan, mencakup benda-benda seni terapan, yang merupakan elemen penting dari identitas dan keragaman Uzbekistan.

Pengunjung dapat berkenalan dengan sampel tekstil nasional, kostum, topi, perhiasan abad ke-19 - pertengahan abad ke-20, chapans bersulam emas dari era Emirat Bukhara, karpet, dan banyak lagi, dibuat dengan berbagai teknik.

Pameran tersebut juga menghadirkan 23 lukisan, termasuk karya avant-garde Turkestan dari koleksi Museum Seni Negara Republik Karakalpakstan yang dinamai IV Savitsky di Nukus. Antara 1917 dan 1932, Turkestan adalah tujuan geografis yang sangat populer di kalangan seniman avant-garde Rusia. Pada saat Matisse menemukan Maroko, seniman avant-garde yang mencari "warna lokal" menemukan sendiri sumber inspirasi unik dalam kekayaan lanskap, bentuk, dan wajah Asia Tengah.

Salah satu pameran paling menarik di sini adalah tobelik, hiasan kepala tradisional wanita Karakalpak pada abad 17-18. Tobelik berbentuk silinder, dirangkai dari lempengan perak dengan sisipan koral dan pirus. Dipercaya bahwa itu berfungsi sebagai hiasan tambahan, semacam mahkota, yang dikenakan pada saukele - hiasan kepala pernikahan.

Kimesheks juga disajikan di sini. Ini juga merupakan hiasan kepala nasional wanita. Kimeshek menutupi kepala sepenuhnya, sementara wajah tetap terbuka. Sepertinya tudung. Wanita yang sudah menikah mengenakan kimeshek dengan warna tertentu, sehingga menonjolkan status mereka.

Tak ayal, perhatian pengunjung akan tertuju pada arebek – anting hidung kecil. Mereka terbuat dari emas dan dihiasi dengan ikal spiral, pirus kecil, dan manik-manik karang. Arebek dikenakan di sayap kanan hidung oleh wanita muda Karakalpak, dan dekorasi ini tidak ditemukan di tempat lain di wilayah Uzbekistan. Jika Anda menggambar kesejajaran, itu dapat dikenali sebagai analog dari penindikan modern.

Di antara lukisan yang dipilih adalah lukisan karya Ural Tansikbayev, Victor Ufimtsev, Nadejda Kashina. Ada lukisan karya Alexander Volkov, Alexei Isupov dan lainnya. Terlepas dari gaya penulisan masing-masing yang unik, semua lukisan terinspirasi dan disatukan oleh satu tema – Timur dan warnanya. Jadi, setelah melihat, misalnya, gambar Nikolai Karakhan "Kedai Teh dekat rumah di bawah pohon elm", penonton dapat langsung memahami bagaimana orang-orang pada masa itu berpakaian dan bagaimana mereka beristirahat, cara hidup mereka, dan alam sekitarnya.

Lukisan yang sangat menarik karya Victor Ufimtsev "Motif Oriental". Berasal dari Siberia, sang seniman, ketika ia berkenalan dengan Asia Tengah, secara bertahap menguasai seni tradisional Islam. Karya ini adalah stilisasi modernis bebas dari miniatur Muslim, yang mereproduksi adegan perjamuan klasik. Lukisan itu menggambarkan dua wanita sedang istirahat, ke arah mana seorang pria dengan kapal sedang bergerak. Nampaknya penonton Barat yang melihat kanvas ini akan bisa mengapresiasi betapa tingginya rasa hormat terhadap wanita di Timur.

Secara umum, perlu dicatat bahwa seluruh koleksi yang disajikan oleh Museum Savitsky secara keseluruhan dirancang untuk mengungkapkan semua keragaman, orisinalitas, dan pesona budaya oriental dan Uzbekistan pada khususnya. Dan sangat simbolis bahwa itu akan dipresentasikan di Institut Dunia Arab, yang terletak di ibu kota Eropa yang terkenal. Ini sekali lagi membuktikan bahwa Barat dan Timur dapat hidup berdampingan dengan sempurna dan saling memperkaya.

Salah satu kurator pameran, kepala penerbit Prancis Assouline Publishing, Yaffa Assouline, dan fotografer Laziz Hamani, memberikan bantuan besar dalam pembuatan eksposisi. Selama tiga tahun mereka melakukan perjalanan ke seluruh wilayah untuk mencari dan mengumpulkan bahan publikasi tentang Uzbekistan. Pameran “Jalan Menuju Samarkand. Miracles of Silk and Gold” menjadi ilustrasi hidup dari buku-buku ini.

Sebagian besar pameran yang disajikan di pameran tidak pernah meninggalkan Uzbekistan. Tetapi bahkan mereka yang sangat mengenal, misalnya, chapans, suzani, dan karya lain yang disajikan di museum negara, akan melihatnya dalam cahaya dan perspektif baru – dalam 3D, dan ini adalah pengalaman yang belum pernah terjadi sebelumnya.

Bagian berharga lainnya dari pameran ini adalah bahwa semua wilayah Uzbekistan disajikan sekaligus dengan perbedaan, sekolah, teknik pembuatan produk.

Seperti yang dijelaskan Gayane Umerova, kemitraan dengan Institut Dunia Arab memungkinkan untuk mengeksplorasi konteks budaya Uzbekistan secara lebih menyeluruh, untuk menekankan signifikansi dan kekayaan warisan nasionalnya. The Culture Foundation sangat mementingkan pameran ini, karena salah satu misi pentingnya adalah meningkatkan kesadaran tentang sejarah dan warisan budaya Uzbekistan dalam skala global. Pameran ini diharapkan dapat menarik minat masyarakat luas yang menyukai seni, kerajinan tangan, dan sejarah daerah. Tentu saja, proyek yang berhasil dibuat bersama dengan Institut Dunia Arab ini akan berfungsi untuk lebih mengembangkan saling pengertian dan kerja sama antar manusia.

Pada upacara pembukaan pameran, ditampilkan pertunjukan balet “Lazgi – Dance of Soul and Love” oleh koreografer Jerman Raimondo Rebeck. Tarian Khorezmian Lazgi berusia lebih dari 3000 tahun. Itu termasuk dalam Daftar Perwakilan Warisan Budaya Takbenda Kemanusiaan UNESCO.

Pada catatan terakhir

Wilayah yang dicakup oleh Jalur Sutra berisi jejak dan harta karun dari sejumlah besar peradaban dan kelompok etnis yang mewakili beragam budaya dan cara hidup. Ini adalah tempat persimpangan banyak jalur perdagangan, pertukaran antara Timur dan Barat, cara hidup nomaden dan menetap, sintesis budaya dari berbagai peradaban - Iran, Hellenistik, Turki, Cina, India, Muslim Arab, Mongolia, dan lain-lain.

Pameran yang dipersembahkan oleh Uzbekistan di Paris akan memungkinkan jutaan orang dari seluruh dunia untuk melihat artefak sejarah besar ini dengan mata kepala sendiri.

Para ahli percaya bahwa pameran ini akan sangat efektif, karena kerja sama dalam suatu budaya dengan sangat cepat memperkenalkan negara dan orang-orang ke dunia. 60 juta turis mengunjungi Prancis setahun. Lebih dari 10 juta orang mengunjungi Louvre. Fakta bahwa Uzbekistan akan ditampilkan pada pameran berskala besar akan membuat negara tersebut lebih dikenal, meningkatkan minat, budaya, dan sejarahnya. Ini akan berfungsi sebagai iklan yang bagus untuk pengembangan pariwisata. Semakin baik orang mengenal satu sama lain melalui pameran, komunikasi timbal balik, semakin kuat rasa saling percaya. Dan kepercayaan membuka pintu ke area kerja sama lainnya.

Bagikan artikel ini:

EU Reporter menerbitkan artikel dari berbagai sumber luar yang mengungkapkan berbagai sudut pandang. Posisi yang diambil dalam artikel ini belum tentu milik Reporter UE.

Tren