Mengapa tidak Skotlandia?

Menetapkan kasus baru bagi Skotlandia untuk menjadi negara merdeka dimulai pada 14 Juni ketika Menteri Pertama Nicola Sturgeon menyatakan 'Sudah waktunya' dan menerbitkan analisis baru yang menunjukkan hadiah kemerdekaan adalah Skotlandia yang lebih kaya dan lebih adil. Analisis Pemerintah Skotlandia – Kemerdekaan di Dunia Modern. Lebih Kaya, Lebih Bahagia, Lebih Adil: Mengapa Bukan Skotlandia? – merinci bagaimana negara-negara tetangga seperti Swedia, Irlandia, Denmark, dan Finlandia menggunakan kekuatan kemerdekaan mereka untuk mencapai kesuksesan ekonomi, dinamisme bisnis, dan masyarakat yang lebih adil.

Bukti menunjukkan bahwa: negara pembanding semuanya lebih kaya – beberapa jauh lebih kaya – daripada Inggris ketimpangan pendapatan lebih rendah di semua negara pembanding Tingkat kemiskinan lebih rendah di semua negara pembanding Ada lebih sedikit anak yang hidup dalam kemiskinan di semua negara pembanding semua negara pembanding memiliki produktivitas yang lebih tinggi – seringkali jauh lebih tinggi – daripada investasi bisnis Inggris cenderung lebih tinggi di semua negara pembanding untuk memungkinkan orang membuat pilihan berdasarkan informasi tentang masa depan Skotlandia sebelum referendum berlangsung.

Menteri Pertama Nicola Sturgeon mengatakan: “Hari ini, Skotlandia – seperti negara-negara di seluruh dunia – menghadapi tantangan yang signifikan. Tapi kami juga memiliki keuntungan besar dan potensi besar. Kasus baru untuk kemerdekaan adalah tentang bagaimana kita membekali diri untuk menghadapi tantangan dan memenuhi potensi itu, sekarang dan di masa depan.

“Dalam kehidupan sehari-hari mereka, orang-orang di seluruh Skotlandia menderita dampak dari melonjaknya biaya hidup, pertumbuhan yang rendah dan meningkatnya ketidaksetaraan, keuangan publik yang terbatas, dan banyak implikasi dari Brexit yang tidak kami pilih. Semua masalah ini menjadi lebih buruk atau, paling jelas dalam kasus Brexit, secara langsung disebabkan oleh fakta bahwa kita tidak independen.

“Jadi pada saat kritis ini kita menghadapi pertanyaan mendasar. Apakah kita tetap terikat pada model ekonomi Inggris yang menyerahkan kita pada hasil ekonomi dan sosial yang relatif buruk yang cenderung menjadi lebih buruk, bukan lebih baik, di luar UE? Atau apakah kita mengangkat mata kita, dengan harapan dan optimisme, dan mengambil inspirasi dari negara-negara yang sebanding di seluruh Eropa?

“Sebanding negara tetangga dengan karakteristik berbeda. Negara-negara yang, dalam banyak kasus, kekurangan sumber daya yang diberkahi oleh Skotlandia. Tapi semuanya independen dan, seperti yang kita tunjukkan hari ini, lebih kaya dan lebih adil daripada Inggris.

“Makalah hari ini – dan yang akan menyusul dalam beberapa minggu dan bulan ke depan – adalah tentang substansi. Itulah yang benar-benar penting. Kekuatan kasus substantif akan menentukan keputusan yang diambil orang ketika pilihan ditawarkan – sebagaimana adanya – dan sekarang saatnya untuk memulai dan memperdebatkan kasus itu. “Setelah semua yang telah terjadi, inilah saatnya untuk menetapkan visi yang berbeda dan lebih baik. Saatnya berbicara tentang membuat Skotlandia lebih kaya dan lebih adil. Sudah waktunya untuk berbicara tentang kemerdekaan – dan kemudian membuat pilihan.”

iklan

Menteri Pemerintah Skotlandia dan Co-Leader Partai Hijau Skotlandia Patrick Harvie mengatakan: “Makalah ini menetapkan penilaian berbasis bukti yang terperinci tentang bagaimana kinerja Inggris dibandingkan dengan sekelompok negara Eropa. Ini menunjukkan bagaimana kita ditahan secara lingkungan, sosial dan ekonomi oleh Pemerintah Inggris yang tidak memikirkan kepentingan rakyat Skotlandia. Dan itu menunjukkan bahwa dengan kekuatan kemerdekaan kita dapat membuat keputusan yang berbeda dari yang dibuat oleh pemerintah Inggris, dan membangun Skotlandia yang lebih sejahtera, setara, dan lebih hijau.

“Ketika kami berusaha untuk memberikan transisi ke ekonomi nol-bersih dan mengatasi krisis biaya hidup yang didorong oleh Brexit, tidak ada waktu yang lebih penting untuk memberi orang-orang Skotlandia pilihan atas masa depan kami. Makalah Building a New Scotland akan membantu memastikan bahwa pilihan adalah pilihan yang tepat, dan saya berharap semua orang akan bergabung dengan kami dalam debat nasional yang positif dan konstruktif tentang masa depan Skotlandia.”

Bagikan artikel ini: