Terhubung dengan kami

Moldova

#OperationMorkovka: Moskow membiayai partai-partai pro-Rusia di Moldova

SAHAM:

Diterbitkan

on

Kami menggunakan pendaftaran Anda untuk menyediakan konten dengan cara yang Anda setujui dan untuk meningkatkan pemahaman kami tentang Anda. Anda dapat berhenti berlangganan kapan saja.

Dalam bahasa gaul mafia Rusia, "Morkovka" berarti "menipu" atau "menyuap aktor yang relevan untuk menentukan keputusan atau tindakan yang menguntungkan atas nama seseorang`. Jajak pendapat terbaru menunjukkan prediksi suram untuk Blok Pemilihan Sosialis Komunis (BECS) dan untuk Partai Shor dalam pemilihan parlemen awal mendatang yang akan berlangsung pada 11 Juli. Terlepas dari berbagai skenario realistis, faktanya adalah akan sangat sulit bagi kedua partai untuk mendapatkan mayoritas parlemen, tulis Henry St George .

Namun demikian, ada tindakan-tindakan tertentu yang mungkin akan mengubah hasil pemilu sebentar lagi atau, skenario terburuk bagi kaum Sosialis, mereka setidaknya bisa mempermanis kegagalan mereka.

Dalam upaya untuk mengamankan hasil yang lebih baik untuk pemilu mendatang, pada 24th Juni 2021, Igor Dodon, presiden Partai Sosialis Moldova saat ini dan mantan presiden Republik Moldova, melakukan perjalanan ke Moskow untuk menyusun strategi dengan FSB Rusia (badan keamanan internal) kegiatan kampanye mendatang untuk Partai Sosialisnya (PSRM) dan untuk menegosiasikan pendanaan baru untuk bagian terakhir kampanye.

Investigasi #Morkovka didasarkan pada serangkaian bukti yang diambil dari dalam PSRM.

Igor Chaika adalah putra Yuri Chaika, mantan Jaksa Agung Federasi Rusia. Igor Chaika adalah rekan bisnis dekat Alexander Dodon, saudara dari mantan presiden Moldavia Igor Dodon.
Chaika cukup aktif dalam lanskap media massa Republik Moldova, karena ia adalah salah satu pemilik stasiun TV "Accent TV" dan "Primul n Moldova" (diterjemahkan "Pertama di Moldova") Sumber kami mengatakan bahwa Chaika dan FSB mengoordinasikan gerakan politik dan bisnis mereka di Republik Moldova.

Serangkaian percakapan online antara Igor Dodon dan pengguna "Igor Yurievich Ch", yang ternyata tidak lain adalah Igor Chaika, berisi beberapa dokumen terkait pemilihan 11 Juli. Dokumen-dokumen itu dikirim oleh Igor Dodon ke Chaika. Kami memeriksa data, dan apa yang akan kami ungkap adalah hasil dari upaya kami untuk menguatkan informasi dari berbagai sumber. Kami akan mengungkapkan mekanisme yang dibuat oleh Partai Sosialis Moldova dan sekutu Komunisnya untuk tahap terakhir kampanye pemilihan, dengan keterlibatan langsung dan persetujuan Moskow.

Beberapa peristiwa yang akan terjadi sebelum 11 Juli dan juga setelah pemilu dapat dijelaskan dengan bukti yang telah digali dari penyelidikan kami.



KAMPANYE PEMILIHAN (21 Juni -11 Juli)
Menurut dokumen, pengeluaran yang direncanakan oleh BECS untuk kampanye pemilihan, dalam jangka waktu antara 21 Juni Junest dan 11 Julith, diperkirakan sebesar 91 927 575 MDL, yang kira-kira 4 275 701 EUR. Pada saat dokumen tersebut kami miliki, BECS tidak memiliki seluruh dana untuk kampanye (hanya memilikiit 39 345 000 MDL, Sekitar 1 EUR). Untuk menutupi semua biaya yang diperlukan, BECS membutuhkan tambahan sejumlah 65 482 575 MDL (3 045 701 EUR).

Blok Pemilihan Sosialis Komunis adalah kendaraan politik bergaya Soviet, dengan organisasi akar rumput, cabang teritorial, dan serangkaian kegiatan pemilihan yang ketat. Rencana aksi mereka membagi Republik Moldova menjadi lima wilayah geografis (Utara, Selatan, Gagauz dan Kishinev). Di setiap wilayah, regu bergerak aktif dan tenda kampanye dipasang. Biaya yang dikeluarkan adalah: canvassing (papan reklame, spanduk, pamflet, poster, dan surat kabar), media “klasik” (radio dan TV electoral spot) dan media sosial.th Juli Kishinev pawai dan beberapa konser musik, yang akan diadakan di 25 kota. Konser menghabiskan sebagian besar anggaran yang dialokasikan, mencapai biaya 300 EUR. Di tempat kedua yang layak adalah biaya untuk mencetak 3 juta selebaran yang akan dibagikan oleh BECS pada hari pemilihan. Total untuk kampanye pemilu Komunis-Sosialis berjumlah 4 875 701 EUR. Pada saat dokumen yang bocor masuk ke tangan kami, BECS adalah 3 045 701 EUR pendek. Tidak hanya itu, Dodon melaporkan kepada Chaika kegiatan pemilu yang dilakukan selama 1 Mei hingga 21 Juni.

iklan

Tautan ke terjemahan foto di atas tersedia di sini
Media "Baru" (alias media sosial) adalah bagian penting dari kampanye pemilihan BECS, dengan alokasi  100 EUR. Jumlah ini digunakan secara penuh, dengan produksi puluhan klip yang produktif, diposting di YouTube dan di Odnoklassniki (ok.ru). Klip menikmati promosi besar-besaran, kemungkinan besar oleh troll, mengumpulkan beberapa ribu tampilan dan suka.

Tautan ke terjemahan foto di atas tersedia di sini

Kampanye online disesuaikan dengan "kendaraan" yang digunakan untuk menyampaikan pesan pemilu (Facebook, mail.ru, VK.ru, Google Adwords, Youtube, Viber, Admixer, situs lain yang menyelenggarakan spanduk publisitas, dll.). Selain itu, juga disesuaikan dengan beberapa jenis audiens yang jelas, menurut usia, wilayah geografis, latar belakang sosial dan pendidikan, dll. Untuk segmen ini, BECS telah mengalokasikan 100 EUR.

Produksi video untuk kampanye BECS sangat produktif, karena lusinan klip berkualitas tinggi diproduksi dan didistribusikan di jejaring sosial. Klip-klip tersebut, banyak di antaranya diuntungkan dari grafik kelas atas, mengumpulkan ratusan ribu penayangan.

Saat membaca sekilas rencana kampanye, kami melihat banyaknya sumber daya yang terlibat untuk memobilisasi pemilih di wilayah Utara dan Selatan. Untuk mencapai tujuannya di kedua wilayah tersebut, BECS memperkirakan bahwa mereka akan membutuhkan 2 agitator di Republik Moldova Utara dan 2 932 agitator di Selatan. Tentu saja, para agitator harus dibayar untuk usaha mereka. Total biaya untuk memastikan keberhasilan kegiatan kampanye ini adalah sebesar 513 EUR.

Tautan ke terjemahan gambar di atas di sini
Tak perlu dikatakan, perhatian khusus diberikan pada Hari Pemilihan. Rencana tersebut mendedikasikan bab terpisah untuk 11 Juli. Deskripsi yang digunakan oleh kaum Sosialis untuk tahap ini agak tidak benar, karena mereka menyatakan bahwa Hari Pemilihan “adalah tahap akhir dari kampanye pemilihan dan sangat penting, mengingat hal itu berpotensi untuk sangat mempengaruhi hasil pemilihan. ”.

Tautan ke terjemahan foto di atas tersedia di sini

Perhatian khusus diberikan pada kegiatan yang direncanakan berlangsung pada tanggal 11 Juli. Pada umumnya, mereka terbagi dalam dua kategori utama:

  1. pemantauan TPS, untuk mencegah segala upaya penipuan oleh musuh politik;
  2. tindakan mobilisasi, bertujuan untuk memastikan tingkat partisipasi yang tinggi bagi pemilih BECS.

Anggaran untuk Hari Pemilihan sebesar 2 EUR. Biaya dibagi menjadi beberapa subkategori. Sebagian dari pengeluaran dimaksudkan untuk pembayaran perwakilan BECS di komisi pemilihan, pengamat yang menguntungkan, serta jenis anggota komisi pemilihan lainnya dari tempat pemungutan suara di Republik Moldova dan di Eropa Barat yang mungkin bertindak sesuai dengan kepentingan dan strategi Blok.

Ketika datang ke kategori utama kedua (langkah-langkah untuk mobilisasi), jumlah yang dianggarkan dimaksudkan untuk membayar para agitator, menugaskan transportasi untuk membawa pemilih ke tempat pemungutan suara (secara gamblang, untuk "pariwisata" pemilihan), dan "pengeluaran saat ini" lainnya.

Namun, ada dua kategori khusus, yang memerlukan penyelidikan lebih lanjut:

  • Transdnistria – 30 suara (anggaran 1 050 000 EUR)
  • Morkovka (anggaran 1 500 000 EUR)

Sayangnya, baik dokumen, maupun percakapan Dodon dengan Chaika tidak dapat memberi kami detail tambahan tentang apa sebenarnya yang dimaksud dengan kedua kategori tersebut. Meskipun demikian, kita dapat menduga bahwa anggaran yang dialokasikan untuk Transdnistria direncanakan untuk membeli 30.000 suara dari wilayah ini, menguntungkan untuk BECS.

Kami telah menunjukkan apa arti "Morkovka". Jumlah yang mengejutkan dari 1 EUR dianggarkan oleh BECS untuk kecurangan pemilu.

Sekarang mari kita melangkah lebih jauh ke dalam perjalanan investigasi kita dan membandingkan dokumen dari telepon Igor Dodon dengan pengeluaran yang diumumkan secara resmi oleh BECS selama kampanye pemilihan yang sedang berlangsung. Benar, orang dapat dengan mudah melihat perbedaan yang signifikan antara jumlah yang diumumkan dan anggaran yang dikirim ke Chaika. Ini, dengan sendirinya, adalah bukti yang jelas bahwa BECS tidak mengumumkan porsi yang signifikan dari biaya pemilihannya.


BEBAN PEMILIHAN BLOK SOSIALIS KOMUNIS YANG TIDAK DINYATAKAN
Selisih antara jumlah BECS yang diumumkan kepada Komisi Pemilihan Pusat dan jumlah yang ditunjukkan dalam dokumen pribadi Dodon adalah sebesar 35 709 606.52 MDL, artinya kira-kira 1 juta EUR. Ada kemungkinan alasan untuk mencurigai bahwa, pada kenyataannya, BECS terlibat dalam sumber dana kampanye pemilihannya yang jauh lebih besar daripada yang diumumkan secara resmi kepada pihak berwenang Moldova.
Tautan ke terjemahan foto di atas tersedia di sini

Menurut Undang-Undang Moldova, kontestan pemilu wajib menyatakan sumber yang digunakan untuk membiayai kampanye mereka. Menurut aturan yang disetujui oleh keputusan Komisi Pemilihan Pusat Republik Moldova no. 2704 dari 17th September 2019, partai politik harus membuat laporan berkala dan mengikuti format standar tertentu mengenai jumlah uang yang mereka gunakan untuk kampanye pemilihan mereka. Seperti yang ditunjukkan oleh situs web Komisi Pemilihan Pusat, laporan terbaru dari BECS diajukan pada tanggal 2nd Juli.

Dokumen tersebut ditandatangani oleh Ecaterina Iepure (Blok Bendahara) dan didaftarkan oleh Komisi Pemilihan Pusat pada hari yang sama (2nd Juli). Laporan khusus ini menyatakan bahwa, hingga tanggal yang disebutkan di atas, BECS menghabiskan dana untuk kampanye pemilihannya sejumlah 3 635 393.48 MDL (kurang lebih 169 232.11 EUR).

Tautan ke terjemahan di sini

Ketika membandingkan jumlah yang diumumkan kepada Komisi Pemilihan Pusat oleh BECS dan angka-angka yang dikemukakan dalam "dokumen tidak resmi" pemimpin Blok, orang tidak dapat tidak memperhatikan beberapa perbedaan besar. Misalnya, dalam laporan yang tersedia di situs KPU Pusat, BECS menyatakan bahwa total nilai biaya publisitasnya (televisi, radio, pers tertulis, spanduk, baliho, media elektronik lainnya) adalah sebesar 1 996 261.45 MDL (sekitar 92 EUR), sedangkan, dalam dokumen yang diambil dari ponsel Dodon, biaya iklan Internet saja berjumlah 2 150 000 MDL (sekitar 100 EUR).

Biaya iklan (asli + terjemahan bahasa Inggris)

Setiap bukti yang disajikan dalam penyelidikan kami menunjukkan mekanisme rumit yang digunakan oleh Federasi Rusia melalui tangan FSB untuk memompa dana ke partai-partai politik pro-Rusia di Moldova, tanpa pertimbangan atau penghormatan terhadap aturan hukum. Federasi Rusia menggunakan perusahaan Igor Chaika sebagai kedok untuk menyalurkan dana ke Partai Sosialis Republik Moldova. Taruhan yang dimainkan cukup pragmatis, terlepas dari geopolitik, dan bermuara pada melindungi investasi Rusia yang didukung FSB di Moldova. Ratusan juta Euro dicuci oleh perusahaan-perusahaan Rusia melalui Republik Moldova, dengan bantuan FSB. Jenderal FSB sangat menyadari praktik ini dan menutup mata selama mereka menerima potongan mereka. Besda adalah salah satunya.  

Ketika datang ke Republik Moldova bagian timur-Eropa kecil, Rusia jauh lebih peduli untuk melindungi sumber pendapatan gelapnya daripada mempertahankan pengaruh geopolitiknya. Bagi Kremlin dan juga Lubianka, Moldova adalah surga yang aman bagi pencucian uang atau "sapi pemerah susu" yang jinak. Untuk melindungi skema keji mereka, Rusia tidak akan menyia-nyiakan upaya dan terus mengalokasikan anggaran yang murah hati untuk politisi korup dan pegawai pemerintah yang akan membuat negara dalam keadaan kontrol dan pemiskinan terus-menerus.

Skandal "Billion Theft" yang menyeret Moldova ke dalam kegelapan dan lumpur adalah contoh nyata dari pengaruh jahat Rusia di wilayah tersebut. "Morkovka" bukanlah sesuatu yang singularitas, tetapi lebih merupakan norma. Kami yakin penyelidikan kami hanya mengungkap sebagian kecil dari kedalaman keterlibatan Rusia dalam politik Moldova.

Bagikan artikel ini:

EU Reporter menerbitkan artikel dari berbagai sumber luar yang mengungkapkan berbagai sudut pandang. Posisi yang diambil dalam artikel ini belum tentu milik Reporter UE.

Tren