Terhubung dengan kami

Cina

China kecam pernyataan G7, desak kelompok hentikan fitnah negara

Diterbitkan

on

Logo G7 terlihat pada tanda informasi di dekat resor hotel Carbis Bay, tempat pertemuan langsung para pemimpin global G7 akan berlangsung pada Juni, St Ives, Cornwall, Inggris barat daya 24 Mei 2021. Gambar diambil 24 Mei , 2021. REUTERS/Toby Melville
Bendera nasional Tiongkok berkibar dari Bank of China di distrik keuangan Kota London, Inggris 7 Januari 2016. REUTERS/Toby Melville/File Photo

China pada Senin (14 Juni) mengecam pernyataan bersama oleh para pemimpin Kelompok Tujuh yang telah memarahi Beijing atas berbagai masalah sebagai campur tangan kotor dalam urusan internal negara itu, dan mendesak kelompok itu untuk berhenti memfitnah China, Reuters.

Para pemimpin G7 pada hari Minggu (13 Juni) membawa Cina ke tugas atas hak asasi manusia di wilayah mayoritas Muslim Xinjiang, menyerukan Hong Kong untuk menjaga otonomi tingkat tinggi dan menggarisbawahi pentingnya perdamaian dan stabilitas di Selat Taiwan - semua masalah yang sangat sensitif bagi Beijing.

Kedutaan China di London mengatakan sangat tidak puas dan dengan tegas menentang penyebutan Xinjiang, Hong Kong dan Taiwan yang memutarbalikkan fakta dan mengungkap "niat jahat dari beberapa negara seperti Amerika Serikat".

Dengan pandemi COVID-19 yang masih berkecamuk dan ekonomi global yang lesu, komunitas internasional membutuhkan persatuan dan kerja sama semua negara daripada politik kekuatan "klik" yang menabur perpecahan, tambahnya.

China adalah negara cinta damai yang menganjurkan kerja sama, tetapi juga memiliki intinya, kata kedutaan.

"Urusan internal China tidak boleh diintervensi, reputasi China tidak boleh difitnah, dan kepentingan China tidak boleh dilanggar," tambahnya.

"Kami akan dengan tegas membela kedaulatan, keamanan, dan kepentingan pembangunan nasional kami, dan dengan tegas melawan semua jenis ketidakadilan dan pelanggaran yang dikenakan pada China."

Pemerintah Taiwan menyambut baik pernyataan G7, dengan mengatakan pulau yang diklaim China akan menjadi sebuah "kekuatan untuk kebaikan" dan bahwa mereka akan terus mencari dukungan internasional yang lebih besar lagi.

Penasihat keamanan nasional Gedung Putih Jake Sullivan mengatakan pernyataan hari Minggu dari G7 adalah langkah maju yang signifikan bagi kelompok itu ketika para pemimpin berkumpul di sekitar perlu "melawan dan bersaing" dengan China tentang tantangan mulai dari menjaga demokrasi hingga perlombaan teknologi.

Kedutaan China mengatakan G7 harus berbuat lebih banyak yang kondusif untuk mempromosikan kerja sama internasional daripada menciptakan konfrontasi dan gesekan secara artifisial.

"Kami mendesak Amerika Serikat dan anggota G7 lainnya untuk menghormati fakta, memahami situasi, berhenti memfitnah China, berhenti mencampuri urusan dalam negeri China, dan berhenti merugikan kepentingan China."

KBRI juga mengatakan upaya mencari asal muasal pandemi COVID-19 tidak boleh dipolitisasi, setelah G7 dalam pernyataan yang sama menuntut penyelidikan menyeluruh dan menyeluruh terhadap asal muasal virus corona di China.

Kelompok ahli gabungan tentang virus antara China dan Organisasi Kesehatan Dunia telah melakukan penelitian secara independen dan mengikuti prosedur WHO, tambah kedutaan.

"Politisi di Amerika Serikat dan negara-negara lain mengabaikan fakta dan sains, secara terbuka mempertanyakan dan menyangkal kesimpulan dari laporan kelompok ahli bersama, dan membuat tuduhan yang tidak masuk akal terhadap China."

Cina

Anggota Parlemen Eropa menetapkan visi mereka untuk strategi UE baru untuk China

Diterbitkan

on

UE harus terus berbicara dengan China tentang tantangan global seperti perubahan iklim dan krisis kesehatan, sambil meningkatkan kekhawatirannya atas pelanggaran hak asasi manusia yang sistemik, BENCANA.

Dalam laporan yang diadopsi pada Kamis (15 Juli), dengan 58 suara mendukung, delapan menentang dengan empat abstain, Komite Urusan Luar Negeri menguraikan enam pilar di mana UE harus membangun strategi baru untuk menghadapi China: kerjasama dalam tantangan global, keterlibatan pada norma-norma internasional dan hak asasi manusia, mengidentifikasi risiko dan kerentanan, membangun kemitraan dengan mitra yang berpikiran sama, mendorong otonomi strategis dan mempertahankan kepentingan dan nilai Eropa.

Mengatasi tantangan umum, termasuk pandemi yang muncul

Teks yang disetujui mengusulkan kelanjutan kerja sama UE-China dalam berbagai tantangan global, seperti hak asasi manusia, perubahan iklim, perlucutan senjata nuklir, memerangi krisis kesehatan global, dan reformasi organisasi multilateral.

Parlemen Eropa juga meminta UE untuk terlibat dengan China untuk meningkatkan kapasitas respons awal terhadap penyakit menular yang dapat berkembang menjadi epidemi atau pandemi, misalnya melalui pemetaan risiko dan sistem peringatan dini. Mereka juga meminta China untuk mengizinkan penyelidikan independen tentang asal-usul dan penyebaran COVID-19.

Gesekan perdagangan, hubungan UE dengan Taiwan

Anggota parlemen menekankan pentingnya strategis hubungan UE-Cina, tetapi menjelaskan bahwa proses ratifikasi Perjanjian Komprehensif tentang Investasi (CAI) tidak dapat dimulai sampai Cina mencabut sanksi terhadap anggota parlemen dan lembaga UE.

Para anggota mengulangi seruan mereka kepada Komisi dan Dewan untuk memajukan perjanjian investasi UE dengan Taiwan.

Dialog dan aksi melawan pelanggaran HAM

Mengutuk pelanggaran hak asasi manusia sistemik di China, anggota parlemen menyerukan dialog reguler Uni Eropa-China tentang hak asasi manusia dan pengenalan tolok ukur untuk mengukur kemajuan. Dialog harus membahas, antara lain, pelanggaran hak asasi manusia di Xinjiang, Mongolia Dalam, Tibet dan Hong Kong.

Selain itu, anggota parlemen menyesalkan paksaan China terhadap perusahaan-perusahaan Eropa yang telah memutuskan hubungan rantai pasokan dengan Xinjiang atas kekhawatiran akan situasi kerja paksa di wilayah tersebut. Mereka meminta UE untuk mendukung perusahaan-perusahaan ini dan memastikan bahwa undang-undang UE saat ini secara efektif melarang perusahaan yang terlibat dalam pelanggaran di Xinjiang untuk beroperasi di UE.

5G dan memerangi disinformasi Tiongkok

Anggota Parlemen Eropa menyoroti kebutuhan untuk mengembangkan standar global dengan mitra yang berpikiran sama untuk teknologi generasi berikutnya, seperti jaringan 5G dan 6G. Perusahaan yang tidak memenuhi standar keamanan harus dikeluarkan, kata mereka.

Laporan tersebut meminta Layanan Tindakan Eksternal Eropa untuk diberi mandat, dan sumber daya yang diperlukan, untuk menangani operasi disinformasi Tiongkok, termasuk pembentukan Satuan Tugas StratCom Timur Jauh khusus.

“China adalah mitra dengan siapa kami akan terus mencari dialog dan kerja sama, tetapi Uni yang memposisikan dirinya sebagai geopolitik tidak dapat mengecilkan kebijakan luar negeri China yang tegas dan mempengaruhi operasi di seluruh dunia, atau penghinaannya terhadap hak asasi manusia dan komitmennya terhadap perjanjian bilateral dan multilateral. Sudah saatnya UE bersatu di belakang kebijakan China yang komprehensif dan lebih tegas yang memungkinkannya mempertahankan nilai dan kepentingannya dengan memperoleh otonomi strategis Eropa di berbagai bidang seperti perdagangan, digital, serta keamanan dan pertahanan," pelapor Hilde Vautmans (Renew Europe, Belgia) mengatakan setelah pemungutan suara.

Langkah berikutnya

Laporan tersebut sekarang akan diserahkan ke pemungutan suara di Parlemen Eropa secara keseluruhan.

Informasi lebih lanjut 

Continue Reading

Cina

Xi China memberi tahu Macron dan Merkel bahwa dia berharap untuk memperluas kerja sama dengan Eropa

Diterbitkan

on

By

Presiden China Xi Jinping berbicara saat menghadiri acara peringatan 70 tahun partisipasi Tentara Sukarelawan Rakyat China dalam Perang Korea di Aula Besar Rakyat di Beijing, China 23 Oktober 2020. REUTERS/Carlos Garcia Rawlins

Presiden Cina Xi Jinping (Foto) pada hari Senin (5 Juli) mengatakan kepada Presiden Prancis Emmanuel Macron dan Kanselir Jerman Angela Merkel bahwa dia berharap China dan Eropa akan memperluas kerja sama untuk merespons tantangan global dengan lebih baik, lapor penyiar negara CCTV, tulis Colin Qian, Ryan Woo dan Paul Carrel.

Dalam panggilan video tiga arah, Xi juga menyatakan harapan bahwa Eropa dapat memainkan peran yang lebih aktif dalam urusan internasional, mencapai kemandirian strategis dan menawarkan lingkungan yang adil, transparan, dan tidak memihak bagi perusahaan China, kata CCTV.

Kantor Merkel mengkonfirmasi bahwa ketiga pemimpin bertukar pandangan tentang hubungan Uni Eropa-China.

"Mereka juga membahas perdagangan internasional, perlindungan iklim dan keanekaragaman hayati," tambah kantornya dalam sebuah pernyataan.

"Pembicaraan juga berkisar pada kerja sama dalam perang melawan pandemi COVID-19, pasokan vaksin global, dan masalah internasional dan regional."

Pada bulan Mei, Parlemen Eropa menghentikan ratifikasi pakta investasi baru dengan China sampai Beijing mencabut sanksi terhadap politisi Uni Eropa, memperdalam perselisihan dalam hubungan China-Eropa dan menolak akses perusahaan Uni Eropa yang lebih besar ke China. Baca lebih lanjut.

Continue Reading

Cina

'Reset' hubungan AS-China

Diterbitkan

on

Pada 2 Juni, Wakil Perdana Menteri China Liu He, kepala pihak China dari dialog ekonomi komprehensif AS-China, mengadakan percakapan video dengan Menteri Keuangan AS Janet Yellen. Sesaat sebelum itu, pada 27 Mei, Liu melakukan percakapan video dengan Perwakilan Dagang AS Katherine Tai. Kedua belah pihak menyatakan pemikiran mereka bahwa hubungan ekonomi AS-China sangat penting, dan keduanya bertukar pandangan tentang masalah yang menjadi perhatian bersama, dan menyatakan kesediaan untuk mempertahankan komunikasi lebih lanjut., tulis Chan Kung dan He Jun.

Dengan latar belakang hubungan geopolitik yang memburuk antara China dan Amerika Serikat, komunikasi yang sering antara Wakil Perdana Menteri China dengan Perwakilan Dagang AS dan Menteri Keuangan AS dalam waktu seminggu tampaknya cukup mendadak. Faktanya, perubahan-perubahan ini menunjukkan bahwa hubungan antara kekuatan-kekuatan besar selalu memiliki banyak segi; pernyataan diplomatik dangkal para politisi hanyalah sebagian dari ini. Hubungan antara kekuatan-kekuatan besar yang dibangun melalui dekade globalisasi, terutama hubungan ekonomi dan perdagangan yang tampaknya relatif jauh dari politik, tidak dapat dengan mudah dipisahkan.

Hubungan perdagangan antara negara-negara besar adalah contoh khas dari hal ini. Dalam empat bulan pertama tahun 2021, seiring dengan pemulihan ekonomi global, perdagangan bilateral China dengan empat mitra dagang utamanya, yaitu ASEAN, UE, AS, dan Jepang mencapai RMB 1.72 triliun, RMB 1.63 triliun, RMB 1.44 triliun, dan RMB 770.64 miliar masing-masing, naik 27.6%, 32.1%, 50.3%, dan 16.2%. Dari jumlah tersebut, ekspor China ke AS sebesar RMB 1.05 triliun, naik 49.3%; impor dari AS sebesar RMB 393.05 miliar, naik 53.3%. Surplus perdagangan China dengan AS adalah RMB 653.89 miliar, meningkat 47%. Sementara gesekan geopolitik antara AS dan China terus meningkat, defisit perdagangan AS dengan China semakin meningkat. Hal ini menunjukkan bahwa hubungan ekonomi dan perdagangan antara negara-negara besar memiliki logikanya sendiri dan tidak dapat dengan mudah diputuskan oleh politik.

Para peneliti di ANBOUND ingin menekankan bahwa panggilan video antara Wakil Perdana Menteri Liu He dan Perwakilan Dagang AS Katherine Tai dan Menteri Keuangan AS Janet Yellen menunjukkan normalisasi komunikasi antara kedua negara sejak pemerintahan Biden menjabat.

"Selama seminggu terakhir, Wakil Perdana Menteri Liu He telah mengadakan dua panggilan video dengan Perwakilan Dagang AS Katherine Tai dan Menteri Keuangan Janet Yellen, yang keduanya berlangsung sekitar 50 menit," kata juru bicara Kementerian Perdagangan China Gao Feng pada konferensi pers reguler di 3 Juni. Gao mengungkapkan bahwa komunikasi antara kedua belah pihak dimulai dengan mulus. Dalam kedua pembicaraan tersebut, kedua belah pihak bertukar pandangan tentang hubungan ekonomi dan perdagangan AS-China, situasi makro, kebijakan dalam negeri, dan isu-isu lainnya secara setara dan saling menghormati. Kedua belah pihak sepakat bahwa pertukaran telah profesional dan konstruktif, dan bahwa China dan Amerika Serikat telah memulai komunikasi normal di bidang ekonomi dan perdagangan. Selain itu, kedua belah pihak mencapai konsensus untuk mencari titik temu sambil mengesampingkan perbedaan. Kedua belah pihak sepakat bahwa hubungan ekonomi dan perdagangan AS-China sangat penting dan ada banyak bidang di mana kerja sama dimungkinkan. Kedua belah pihak juga telah menyuarakan keprihatinan mereka sendiri. Pihak Tiongkok secara khusus telah menyampaikan keprihatinannya dengan mempertimbangkan latar belakang dan kondisi perkembangan ekonomi domestik saat ini. Akhirnya, kedua belah pihak sepakat untuk menyelesaikan masalah secara pragmatis. Keduanya sepakat untuk mengambil langkah-langkah praktis untuk mengatasi masalah yang dihadapi produsen dan konsumen dan mempromosikan perkembangan yang baik dan stabil dari hubungan ekonomi dan perdagangan AS-China demi kepentingan kedua negara dan dunia secara keseluruhan.

Meskipun pernyataan pejabat Kementerian Perdagangan China hanya sebagian dari cerita dan pihak AS belum memberikan pernyataan rinci, beberapa poin masih dapat dicermati: (1) Pihak berwenang China memiliki sikap positif dan afirmatif terhadap dua panggilan video tersebut; (2) Pejabat dari kedua belah pihak saling bertukar informasi secara praktis dan profesional; (3) Kedua video call tersebut dilakukan secara damai, yang cukup berbeda dengan pertemuan diplomatik sebelumnya (seperti pertemuan Alaska) yang saling tuding. Kedua belah pihak mengadopsi sikap pragmatis dan keduanya berharap untuk menyelesaikan masalah. Dengan demikian, kami percaya bahwa gesekan AS-China menunjukkan tanda-tanda mereda setelah penurunan yang nyata selama pemerintahan Trump, meskipun ini terbatas pada hubungan perdagangan dan tidak mewakili peningkatan sistemik dalam hubungan antara kedua belah pihak.

Ini adalah pilihan yang rasional dan pragmatis untuk mempromosikan pencairan hubungan ekonomi dan perdagangan bilateral. Pada awal Januari tahun ini, sebelum pemerintahan Biden menjabat, para peneliti ANBOUND menyarankan bahwa perlu bagi China untuk menegosiasikan kembali perjanjian perdagangan "fase satu", memilih masalah perdagangan tertentu sebagai titik awal negosiasi yang baru, melakukan pertukaran substantif , dan mencoba untuk "mengatur ulang" hubungan AS-Cina sampai batas tertentu.

Sudah empat setengah bulan sejak pemerintahan Biden menjabat, dan kebijakan dalam dan luar negerinya secara bertahap dibuka. Pemerintahan Biden sekarang tahu di mana harus menarik garis. Berbicara secara logis, pemerintahan Biden seharusnya membuat penilaian dan penilaian awal atas situasi yang dihadapi Amerika Serikat. Kini, kiprah pemerintahan Biden di berbagai bidang dan kebijakan seharusnya sudah memasuki tahap implementasi praktis. Oleh karena itu, sekarang sangat penting dan masuk akal bagi AS untuk terlibat secara pragmatis dengan China, yang bukan hanya mitra dagang pentingnya, tetapi juga pesaing strategis terpentingnya, untuk menstabilkan hubungan ekonomi dan perdagangan bilateral, sehingga dapat menyesuaikan penyimpangan kebijakan tertentu.

Kesimpulan analisis akhir

Kerangka strategis dan posisi hubungan AS-China mungkin sulit untuk dibatalkan dalam waktu yang cukup lama. Yang mengatakan, di bawah kerangka dasar, sangat mungkin bahwa hubungan antara China dan Amerika Serikat akan mulai normal. Di antara mereka, hubungan ekonomi dan perdagangan bilateral kemungkinan besar akan mengalami "reset". Berdasarkan komunikasi antara pejabat keuangan dan ekonomi utama China dan AS, sangat mungkin bahwa akan ada detente terbatas dalam hubungan AS-China.

Pendiri Anbound Think Tank pada tahun 1993, Chan Kung adalah salah satu pakar China yang terkenal dalam analisis informasi. Sebagian besar kegiatan penelitian akademis Chan Kung yang luar biasa adalah dalam analisis informasi ekonomi, khususnya di bidang kebijakan publik.

He Jun berperan sebagai mitra, direktur, dan peneliti senior dari Tim Riset Ekonomi Makro China. Bidang penelitiannya meliputi ekonomi makro China, industri energi dan kebijakan publik.

Continue Reading
iklan
iklan

Tren