Terhubung dengan kami

Komisi Eropa

Von der Leyen membahas agenda Transatlantik baru di Konferensi Keamanan Munich 2021

Uni Eropa Reporter Koresponden

Diterbitkan

on

Berbicara pada edisi khusus 2021 Konferensi Keamanan Munich pada 19 Februari, Presiden Komisi Eropa Ursula von der Leyen terfokus tentang perubahan iklim dan transformasi digital sebagai dua topik utama yang dapat mendorong agenda global baru UE-AS.

Dia menyentuh Tindakan Uni Eropa untuk memerangi perubahan iklim, termasuk tujuan menjadikan Eropa sebagai benua netral iklim pertama pada tahun 2050, dan mengundang orang lain untuk 'menyamai ambisi kami'. “Komitmen transatlantik bersama untuk jalur emisi nol-bersih pada tahun 2050 akan menjadikan netralitas iklim sebagai tolok ukur global baru. Dan itu akan menjadi pesan yang tepat waktu menjelang COP26 ”, kata von der Leyen. Dia memuji kembalinya AS ke Perjanjian Paris dan inisiatif untuk menjadi tuan rumah KTT Pemimpin Iklim di hari Bumi.

Dia sama-sama mengundang Amerika Serikat untuk bergabung Inisiatif UE dalam mengatur pasar digital dan untuk bersama-sama 'membuat buku aturan ekonomi digital yang berlaku di seluruh dunia'. “Kami ingin memastikan bahwa apa yang ilegal offline juga ilegal online. Dan kami menginginkan persyaratan yang jelas bahwa perusahaan internet bertanggung jawab atas konten yang mereka distribusikan, promosikan, dan hapus ", von der Leyen menjelaskan.

Von der Leyen menekankan terserah AS dan UE untuk memperkuat kerja sama mereka lagi, sebagai mitra dan sekutu yang sangat diperlukan. “Jika kita memimpin, ini bukan hanya tentang menggabungkan kekuatan. Ini sinyal bagi dunia, ”pungkasnya.

EU

UE mengkritik pelanggaran sepihak Inggris terhadap Protokol Irlandia Utara

Uni Eropa Reporter Koresponden

Diterbitkan

on

Menyusul pernyataan pemerintah Inggris hari ini (3 Maret), bahwa mereka bermaksud untuk secara sepihak memperpanjang masa tenggang untuk ketentuan tertentu yang disepakati pada bulan Desember dengan Inggris, Wakil Presiden Komisi Eropa Maroš Šefčovič (Foto) telah menyatakan keprihatinan kuat UE atas tindakan Inggris, karena ini merupakan pelanggaran terhadap ketentuan substantif yang relevan dari Protokol tentang Irlandia / Irlandia Utara dan kewajiban itikad baik berdasarkan Perjanjian Penarikan.

Ini adalah kedua kalinya pemerintah Inggris ditetapkan untuk melanggar hukum internasional. Dalam pernyataannya Komisi menyatakan bahwa tindakan Inggris merupakan penyimpangan yang jelas dari pendekatan konstruktif yang telah berlaku hingga saat ini, sehingga merusak kerja Komite Bersama. dan rasa saling percaya yang diperlukan untuk kerja sama yang berorientasi pada solusi.

Inggris tidak memberi tahu ketua bersama Uni Eropa dari Komite Bersama. Pernyataan tersebut mengatakan bahwa masalah tersebut adalah salah satu yang seharusnya ditangani di bawah struktur yang disediakan oleh Perjanjian Penarikan. Wakil Presiden Šefčovič telah menegaskan kembali bahwa Protokol tentang Irlandia / Irlandia Utara adalah satu-satunya cara untuk melindungi Perjanjian Jumat Agung (Belfast) dalam semua dimensinya dan untuk menghindari perbatasan yang keras di pulau Irlandia.

UE telah fleksibel dalam mencoba menemukan solusi praktis yang dapat diterapkan, berdasarkan Protokol, untuk meminimalkan gangguan yang disebabkan oleh Brexit dan untuk membantu memfasilitasi kehidupan sehari-hari masyarakat di Irlandia Utara. Komite Bersama secara resmi mendukung solusi ini pada 17 Desember 2020 untuk membantu bisnis beradaptasi dengan kenyataan baru.

Wapres juga mengingatkan bahwa pada Komite Bersama UE-Inggris yang terakhir pada 24 Februari, Inggris menegaskan kembali komitmennya untuk implementasi yang tepat dari Protokol, serta implementasi tanpa penundaan semua keputusan yang diambil dalam Komite Bersama pada Desember 2020. .

Dia juga ingat bahwa kesepakatan bersama yang disepakati bersama dengan kelompok bisnis Irlandia Utara dan pemangku kepentingan lainnya dimaksudkan untuk bersama-sama mencari solusi. Dalam panggilan telepon, Šefčovič memberi tahu David Frost bahwa Komisi Eropa akan menanggapi perkembangan ini sesuai dengan sarana hukum yang ditetapkan oleh Perjanjian Penarikan dan Perjanjian Perdagangan dan Kerja Sama.

Continue Reading

Kanker payudara

Europe Beating Cancer Plan bisa menjadi 'game changer' dalam menanggulangi penyakit mematikan

Avatar

Diterbitkan

on


Setiap tahun, 3.5 juta orang di UE didiagnosis dengan kanker dan 1.3 juta meninggal karenanya. Lebih dari 40% kasus kanker dapat dicegah. Tanpa pembalikan tren ini, itu akan menjadi penyebab utama kematian di UE, menulis Martin Bank.

Komite Khusus Parlemen Eropa untuk Mengalahkan Kanker saat ini sedang mengerjakan laporannya sendiri sebagai tanggapan atas rekomendasi yang terkandung dalam Rencana Kanker Uni Eropa yang baru tentang pencegahan.

Uni Eropa mengatakan Eropa perlu menghentikan kanker dengan menyerangnya dari sumbernya. 

Itulah sebabnya awal tahun 2021 ditandai dengan tonggak penting: peluncuran Rencana Kanker Eropa.

Cancer Plan adalah inisiatif utama Komisi Ursula von der Leyen untuk kebijakan kesehatan Uni Eropa. Parlemen Eropa membalas ambisi ini dengan membentuk komite khusus untuk mengembangkan langkah konkret untuk memerangi kanker. 

Kunci dari semua ini adalah langkah-langkah yang termasuk dalam pilar pencegahan Rencana Kanker. UE mengatakan bahwa setiap potensi kesenjangan dalam hal pencegahan harus segera diidentifikasi dan ditangani dengan tindakan dalam hal undang-undang. 

Salah satu ukuran yang diambil oleh beberapa Pemerintah di seluruh Eropa adalah apa yang disebut kebijakan "pajak dosa" untuk mendorong pilihan yang lebih baik meskipun beberapa mempertanyakan apakah ini benar-benar berhasil.

Sebagian besar setuju bahwa keberhasilan Cancer Plan bergantung pada pemahaman apakah regulasi berfungsi dan apa lagi yang dapat dilakukan. 

Rencana Uni Eropa menjadi fokus dari dengar pendapat virtual khusus pada hari Rabu yang melibatkan anggota parlemen dan berbagai pakar.

Pembicara utama pada diskusi online termasuk Deirdre Clune, anggota EPP dari Irlandia dan Anggota Komite Pasar Internal dan Perlindungan Konsumen.

Clune juga merupakan anggota komite khusus pemukul kanker parlemen, yang dibentuk September lalu yang akan menyiapkan laporan parlemen sendiri dan menanggapi proposal rencana kanker komisi. 

Tahun lalu ada dengar pendapat tentang masalah gaya hidup, termasuk konsumsi tembakau.  

Dia berkata: “Rencananya adalah untuk memotong konsumsi secara drastis pada tahun 2040 melalui langkah-langkah seperti perpajakan, pendidikan dan pengemasan biasa. Statistik tentang kanker sangat mencolok dan ini menceritakan kisah mereka sendiri tetapi banyak yang dapat dilakukan pada tingkat praktis, misalnya, melalui perpajakan.

“Ya, kami akan menghadapi banyak penolakan dari banyak proposal komisi, misalnya, dalam mengurangi makan daging merah. Tapi intinya adalah kita harus fokus pada kanker yang bisa dicegah. "

Rencana Pemukulan Kanker Eropa tampaknya mengusulkan adopsi pendekatan pajak dosa, terutama untuk alkohol dan diet. Irlandia sebelumnya telah menjadi kekuatan pendorong dengan undang-undang tentang hal ini dengan Undang-Undang Alkohol Kesehatan Masyarakat dan sekarang pajak gula, tetapi beberapa berpendapat ini tampaknya telah menjadi bumerang dengan komunitas yang lebih miskin yang paling terpukul.

Ketika ditanya apakah menurutnya ini adalah pendekatan yang tepat, anggota parlemen berkata, “Pajak dosa selalu merupakan masalah sensitif tetapi pendidikan juga merupakan bagian dari ini. Bagaimanapun, saya tidak yakin bahwa hanya komunitas yang lebih miskin yang menjadi satu-satunya yang paling terpengaruh. Tetapi bahkan jika Anda memiliki pajak yang lebih tinggi untuk alkohol, Anda masih perlu melakukan banyak hal seperti penjualan berbiaya rendah, misalnya, penawaran 3 untuk harga 1 yang sekarang telah diundangkan.

“Tetapi harus dikatakan bahwa semua hal seperti itu setidaknya meningkatkan kesadaran publik tentang bahaya dan konsumsi alkohol dan berfungsi untuk mungkin menghentikan orang-orang di jalur mereka untuk memikirkan hal-hal ini. Saya menerima juri masih keluar (pada pajak dosa ).

Dia menambahkan: "Selama krisis, ada lebih banyak minum yang dilakukan secara pribadi di rumah dan peningkatan pajak bisa efektif, baik itu pada alkohol atau tembakau."

Tomislav Sokol, anggota parlemen dari EPP dan Anggota Komite Pasar Internal dan Perlindungan Konsumen, mengatakan ia "terkejut" mengetahui bahwa hingga 40% kanker dapat dicegah.

Dia berkata: “Masalah terbesar adalah tembakau dengan 27 persen kematian akibat kanker disebabkan oleh tembakau dibandingkan dengan 4 persen karena alkohol.

“Ini jumlah yang sangat besar jadi ini adalah prioritas utama kami.

“European Cancer Plan adalah dokumen sistematis pertama yang mencoba untuk mencakup semua ini dan yang juga memiliki penekanan kuat pada pencegahan. ini adalah langkah maju yang besar.

“Rencananya sangat ambisius, misalnya, target penggunaan tembakau kurang dari 1 pc pada tahun 2040.”

Anggota Kroasia itu berkata: “Tapi kita harus memiliki pajak yang jauh lebih tinggi untuk tembakau dan alkohol. Ini akan menjadi peluru perak. Tapi akan ada reaksi besar dari kelompok kepentingan untuk mengajak semua orang ikut serta.

Beralih ke masalah pengurangan dampak buruk, dia mengatakan produk tembakau alternatif “kurang lebih dimasukkan ke dalam keranjang yang sama untuk peningkatan pajak seperti rokok.

"Tapi ini memecah belah karena Komisi Eropa secara umum mengambil sikap negatif terhadap produk alternatif."

Dia menambahkan: “Meski begitu, banyak bukti ilmiah dan para ahli tidak dan tidak berbagi negativitas seperti itu. Mereka mengatakan bahwa tindakan pengurangan dampak buruk dapat membantu sementara ECJ mengatakan tidak ada kepastian tentang efek pengurangan dampak buruk. Kita harus memberi konsumen pilihan yang sebenarnya, tetapi saya yakin bahwa rencana tersebut adalah titik awal yang baik untuk diskusi ini. "

Dia mengatakan komite kanker khusus sedang dalam proses mempersiapkan laporan pencegahan dan studi khusus tentang vaping.

Anggota Jerman Michael Gahler, Presiden Kangaroo Group yang menjadi tuan rumah acara tersebut, menggambarkan rencana kanker sebagai "ambisius" tetapi itu adalah "prioritas kesehatan utama".

Anggota Parlemen, yang memoderatori debat, berkata: “Hingga 40% dari kita cenderung terkena kanker jadi ini menghadirkan masalah yang sangat serius. WHO mengatakan 30-40 "kanker dapat dicegah dan ada bukti jelas bahwa hal itu dapat sangat membantu ketika orang mengubah gaya hidup mereka. Itulah mengapa kita perlu berinvestasi dalam inovasi yang akan membantu orang mengubah hidup mereka dan publik maupun swasta. sektor perlu mengambil tanggung jawab bersama di sini.

"Warga negara harus termotivasi untuk memilih melakukan olahraga teratur dan menghindari penyalahgunaan zat, baik itu alkohol atau tembakau. Ini, saya percaya, lebih baik daripada, katakanlah, memberlakukan pajak dosa atau hanya memberi tahu orang-orang apa yang tidak boleh dilakukan.

“Kita harus mengikuti pendekatan berbasis sains - yang akan membantu kita.”

Despina Spanou, Kepala Kabinet untuk komisaris Margaritis Schinas, memperingatkan: “Ini (rencana kanker) akan menjadi topik ketegangan antara pemerintah dan UE tetapi ketegangan ini telah mereda dalam beberapa tahun terakhir karena orang lebih bersedia untuk berbicara tentang gaya hidup Tapi rencananya juga melihat tidak hanya pada pencegahan tetapi pengobatan, diagnosa dan penderita kanker.

“Tujuan ambisiusnya adalah untuk Eropa bebas tembakau dan ini juga akan menciptakan ketegangan. Ada banyak tindakan pemerintah, tetapi pada akhirnya kita membutuhkan konsumen yang berpendidikan yang memahami mengapa konsumsi tembakau berbahaya.

“Terus terang, tembakau tidak masuk akal bagi saya: itu adalah kecanduan dan perlu diperangi dengan pendekatan garis keras. Kita perlu menangani ini pada intinya: diagnosis dan pengobatan. "

Dr Nuno Sousa, wakil direktur Program Nasional Penyakit Onkologi, Direktorat Jenderal Kesehatan di Portugal, mengatakan: “Perubahan gaya hidup dapat mendorong perubahan signifikan dalam pertumbuhan kanker tetapi ini hanya akan menjadi bukti dalam periode 5-10 tahun . Intervensi di masa lalu dan saat ini untuk mengontrol konsumsi tembakau harus menjadi peta jalan untuk proposal di masa mendatang.

"Perpajakan bukan satu-satunya masalah dan penting juga untuk mengeksplorasi pengendalian pemasaran, katakanlah, produk tembakau. Itu adalah pola yang harus diikuti. Pendidikan juga kuncinya - jika kita memberikan konsumen tentang pro dan kontra dari berbagai produk tembakau kami dapat membuat perubahan tanpa perlu peningkatan pajak. "

Undang-Undang Pengendalian Tembakau Portugis tampaknya mendorong pengurangan risiko dan bahaya dalam hal merokok dan menggunakan alternatif ketika metode konvensional tidak berhasil. Namun, ini tampaknya bertentangan dengan Rencana Kanker yang mengatur tentang vaping (yang menurut Inggris dan Prancis membantu berhenti merokok).

Rencana Portugis mengatakan bahwa layanan kesehatan, terlepas dari sifat hukumnya, seperti pusat kesehatan, rumah sakit, klinik, kantor dokter dan apotek, harus mempromosikan dan mendukung informasi dan pendidikan untuk kesehatan warga sehubungan dengan bahaya yang disebabkan oleh merokok dan pentingnya pencegahan dan penghentian merokok.

Sousa, dalam sesi Tanya Jawab, ditanya tentang tanggapan Portugal terhadap Rencana Kanker dan apakah mendukung pendekatan Komisi atas pajak dosa.

Dia menjawab,: “Pendekatan kami akan sejalan dengan rekomendasi komisi, yaitu tidak boleh ada kelonggaran yang diberikan untuk vaping atau bentuk konsumsi tembakau lainnya. Itu juga bagian dari program pengendalian tembakau nasional kita. Ini juga menyatakan bahwa alternatif tembakau tidak boleh dianggap kurang berbahaya. "

Pembicara lain adalah Thomas Hartung, dari Sekolah Kesehatan Masyarakat Bloomberg Universitas Johns Hopkins.

Berbicara melalui tautan dari Baltimore, dia ditanyai tentang “celah” dalam rencana kanker dan apakah harus lebih ditekankan pada pengurangan dampak buruk.

Hartung, yang sedang dalam masa cuti dari komisi, mengatakan bahwa membandingkan dua sistem, UE dan AS "menarik", menambahkan: "Saya berharap rencana UE juga akan melihat apa yang terjadi di AS dan di tempat lain. . ”

Dia berkata: "Sederhananya, orang-orang takut dengan bahan kimia, tetapi kabar baiknya adalah hal ini mulai berubah."

WHO, katanya, mengatakan bahwa 40% kanker disebabkan oleh lingkungan dan tembakau akan menyebabkan 1 miliar kematian dini pada abad ini. Jika seseorang mulai merokok pada usia 18 tahun, mereka akan hidup sepuluh tahun lebih sedikit daripada mereka yang tidak.

Dia percaya rokok elektrik bisa menjadi “pengubah permainan” yang mungkin mengatakan bahwa produk semacam itu hanya mengandung 3-5% risiko kanker.

“Tembakau masih merupakan produk yang berisiko tetapi jika beberapa, dengan vaping, dapat menghentikan merokok untuk selamanya sebagai hasil yang baik.

“Masalah yang dirasakan adalah vaping anak-anak meskipun lebih baik mereka mencoba rokok daripada yang asli. Saya kehilangan ayah saya karena kanker paru-paru, jadi saya bukan penggemar salah satu produk ini. ”

Dia mengatakan rasa rokok elektrik adalah "salah satu masalah besar", paling tidak karena jumlahnya sangat banyak - 7,700 rasa yang berbeda. Masalah lainnya adalah aditif, katanya: “Oleh karena itu kita perlu menguji rasa untuk mengidentifikasi semua kemungkinan risiko.

"Ada peluang besar dengan rencana kanker, tetapi kami harus melakukannya dengan hati-hati."

Continue Reading

EU

Label energi UE baru berlaku mulai 1 Maret 2021

Uni Eropa Reporter Koresponden

Diterbitkan

on

Untuk membantu konsumen UE memotong tagihan energi dan jejak karbon mereka, versi baru dari label energi UE yang diakui secara luas akan berlaku di semua toko dan pengecer online mulai Senin, 1 Maret 2021. Label baru awalnya akan berlaku untuk empat kategori produk - lemari es dan freezer, mesin pencuci piring, mesin cuci, dan televisi (dan monitor eksternal lainnya). Label baru untuk bohlam dan lampu dengan sumber cahaya tetap akan menyusul pada 1 September, dan produk lainnya akan menyusul di tahun-tahun mendatang.

Dengan semakin banyak produk yang mencapai peringkat A +, A ++ atau A +++ menurut skala saat ini, perubahan terpenting adalah kembali ke skala AG yang lebih sederhana. Skala ini lebih ketat dan dirancang sehingga sangat sedikit produk yang pada awalnya dapat mencapai peringkat “A”, menyisakan ruang untuk produk yang lebih efisien untuk disertakan di masa mendatang. Produk yang paling hemat energi yang saat ini ada di pasaran biasanya sekarang diberi label sebagai "B", "C" atau "D". Sejumlah elemen baru akan disertakan pada label, termasuk tautan QR ke database di seluruh UE, yang memungkinkan konsumen menemukan lebih banyak detail tentang produk. Sejumlah aturan ecodesign juga akan berlaku mulai 1 Maret - terutama tentang reparabilitas dan kebutuhan produsen untuk menyediakan suku cadang selama beberapa tahun setelah produk tidak lagi ada di pasaran.

Komisaris Energi Kadri Simson berkata: “Label energi asli sangat sukses, menghemat rata-rata rumah tangga di Eropa beberapa ratus euro per tahun dan memotivasi perusahaan untuk berinvestasi dalam penelitian dan pengembangan. Hingga akhir Februari, lebih dari 90% produk diberi label A +, A ++ atau A +++. Sistem baru ini akan lebih jelas bagi konsumen dan memastikan bahwa bisnis terus berinovasi dan menawarkan produk yang lebih efisien. Ini juga membantu kami mengurangi emisi gas rumah kaca. " 

Selain mengubah skala kelas efisiensi energi produk yang bersangkutan, tata letak label baru juga berbeda, dengan ikon yang lebih jelas dan modern. Seperti label sebelumnya, label yang diskalakan ulang menunjukkan lebih dari sekedar kelas efisiensi energi. Untuk mesin cuci, misalnya, sekilas menunjukkan jumlah liter air per siklus, durasi siklus, dan konsumsi energi, yang diukur untuk program standar.

Perubahan signifikan lebih lanjut adalah pengenalan kode QR di kanan atas label baru. Dengan memindai kode QR, konsumen dapat menemukan informasi tambahan tentang model produk, seperti data yang berkaitan dengan dimensi, fitur tertentu, atau hasil pengujian tergantung pada alatnya. Semua peralatan di pasar UE harus terdaftar dalam database baru di seluruh UE - Pendaftaran Produk Eropa untuk Label Energi (EPREL). Ini akan semakin memudahkan perbandingan produk serupa di masa mendatang.

Selain aturan pelabelan energi baru, ada peraturan baru terkait ecodesign yang berlaku mulai 1 Maret 2021. Ini terutama terkait dengan persyaratan efisiensi minimum yang diperbarui dan memperkuat hak konsumen untuk memperbaiki produk dan mendukung ekonomi sirkular. Produsen atau importir sekarang berkewajiban untuk menyediakan berbagai suku cadang penting (motor dan sikat motor, pompa, peredam kejut dan pegas, drum cuci, dll.) Tersedia untuk tukang reparasi profesional setidaknya selama 7-10 tahun setelah unit terakhir dari a model telah ditempatkan di pasar UE. Untuk pengguna akhir, juga (yaitu konsumen yang bukan tukang reparasi profesional, tetapi suka memperbaiki sendiri), produsen harus menyediakan suku cadang tertentu selama beberapa tahun setelah produk dikeluarkan dari pasaran - produk seperti pintu atau engsel dan segel , yang cocok untuk aksi DIY. Waktu pengiriman maksimum untuk semua barang ini adalah 15 hari kerja setelah pemesanan.

visual

Latar Belakang

Label energi UE adalah fitur yang dikenal luas pada produk rumah tangga, seperti bola lampu, pesawat televisi, atau mesin cuci, dan telah membantu konsumen membuat pilihan berdasarkan informasi selama lebih dari 25 tahun. Dalam sebuah Survei di seluruh UE (Eurobarometer) Pada tahun 2019, 93% konsumen mengonfirmasi bahwa mereka mengenali label tersebut dan 79% mengonfirmasi bahwa hal itu memengaruhi keputusan mereka tentang produk apa yang akan dibeli. Bersama dengan persyaratan kinerja minimum yang diselaraskan (dikenal sebagai ecodesign), aturan pelabelan energi UE diperkirakan memangkas pengeluaran konsumen hingga puluhan miliar euro setiap tahun, sekaligus menghasilkan banyak manfaat lain bagi lingkungan dan bagi produsen dan pengecer.

Kategori baru untuk label yang diskalakan kembali disetujui setelah melalui proses konsultasi yang ketat dan transparan sepenuhnya, dengan keterlibatan dekat pemangku kepentingan dan Negara Anggota di semua tahap, pengawasan oleh Dewan dan Parlemen Eropa dan dengan keterlibatan yang memadai serta pemberitahuan yang diberikan kepada produsen. Sebagaimana diwajibkan oleh peraturan kerangka kerja, grup produk lain akan “diubah ukurannya” di tahun-tahun mendatang - termasuk pengering, pemanas ruangan lokal, AC, peralatan memasak, unit ventilasi, lemari pendingin profesional, pemanas ruangan dan air, dan boiler bahan bakar padat .

Peralihan ke label yang diskalakan kembali bertepatan dengan berlakunya dua peraturan horizontal ("omnibus") yang baru-baru ini diadopsi untuk mengoreksi atau mengklarifikasi berbagai masalah yang diidentifikasi dalam peraturan pelabelan energi dan ecodesign terkait seperti yang diadopsi pada tahun 2019.

Informasi lebih lanjut

Pertanyaan

Label energi dan halaman web ecodesign

Peraturan omnibus pelabelan energi

Peraturan omnibus Ecodesign

Video dan foto pada label energi UE

Continue Reading

kegugupan

Facebook

Tren