en English
af Afrikaanssq Albanianar Arabichy Armenianaz Azerbaijanieu Basquebe Belarusianbg Bulgarianca Catalanzh-CN Chinese (Simplified)hr Croatiancs Czechda Danishnl Dutchen Englishet Estoniantl Filipinofi Finnishfr Frenchgl Galicianka Georgiande Germanel Greekht Haitian Creoleiw Hebrewhi Hindihu Hungarianis Icelandicid Indonesianga Irishit Italianja Japaneseko Koreanlv Latvianlt Lithuanianmk Macedonianms Malaymt Malteseno Norwegianfa Persianpl Polishpt Portuguesero Romanianru Russiansr Serbiansk Slovaksl Slovenianes Spanishsw Swahilisv Swedishth Thaitr Turkishuk Ukrainianur Urduvi Vietnamesecy Welshyi Yiddish
Terhubung dengan kami

Frontpage

#Lebanon - EU memberikan bantuan darurat tambahan setelah ledakan #Beirut

Diterbitkan

bulan 5 lalu

on

Penerbangan jembatan Udara Kemanusiaan Uni Eropa (UE) kedua telah mendarat di Beirut, Lebanon, mengirimkan 12 ton pasokan kemanusiaan dan peralatan medis penting, termasuk rumah sakit keliling dan masker wajah. Biaya transportasi penerbangan sepenuhnya ditanggung oleh UE, sedangkan kargo disediakan oleh otoritas Spanyol, Philips Foundation, dan University of Antwerp.

Komisaris Manajemen Krisis Janez Lenarčič berkata: “Uni Eropa terus mendukung Lebanon dengan bantuan yang paling dibutuhkan. Kami mengirimkan 29 ton pasokan penting sejak ledakan, serta lebih dari € 64 juta dalam bentuk pendanaan darurat. Terima kasih saya kepada semua negara Eropa dan mitra kami di lapangan yang telah menunjukkan solidaritas mereka dengan Lebanon pada masa sulit ini dengan menawarkan dukungan penting. "

Materi yang disampaikan akan membantu mereka yang paling rentan dengan kebutuhan medis menyusul ledakan di pelabuhan Beirut dan pandemi virus corona yang semakin intensif. Ini adalah Jembatan Udara Kemanusiaan kedua yang diselenggarakan oleh UE, setelah yang pertama pada 13 Agustus.

Latar Belakang

Ledakan dahsyat di ibu kota Beirut pada 4 Agustus menambah ketegangan pada sistem kesehatan Lebanon, yang sudah berada di bawah tekanan berat akibat pandemi virus corona.

Segera setelah ledakan tersebut, 20 negara Eropa menawarkan bantuan pencarian dan penyelamatan khusus, tim penilai kimia dan medis serta peralatan medis dan bantuan lainnya melalui Mekanisme Perlindungan Sipil Uni Eropa. Pada tanggal 13 Agustus, penerbangan jembatan Udara Kemanusiaan Uni Eropa yang pertama mengirimkan lebih dari 17 ton pasokan kemanusiaan, obat-obatan, dan peralatan medis.

Selain bantuan sejenis, UE telah memobilisasi lebih dari € 64 juta untuk kebutuhan darurat pertama, dukungan dan peralatan medis, dan perlindungan infrastruktur kritis. Dana ini juga akan membantu menanggapi kebutuhan kemanusiaan yang paling mendesak dari penduduk paling rentan di Beirut yang terkena dampak ledakan dahsyat.

Informasi lebih lanjut

Jembatan Udara Kemanusiaan Uni Eropa

Mekanisme Perlindungan Sipil Uni Eropa

Topik-topik terkait:
iklan
Continue Reading

EU

Komisi mengambil langkah lebih lanjut untuk mendorong keterbukaan, kekuatan dan ketahanan sistem ekonomi dan keuangan Eropa

Diterbitkan

jam 2 lalu

on

Januari 19, 2021

By

 

Komisi Eropa hari ini (19 Januari) mempresentasikan yang baru <br>Trade kelima – $ 33</br> Trade keenam – $ 78 untuk merangsang keterbukaan, kekuatan dan ketahanan sistem ekonomi dan keuangan UE untuk tahun-tahun mendatang. Strategi ini bertujuan untuk lebih memungkinkan Eropa memainkan peran utama dalam tata kelola ekonomi global, sekaligus melindungi UE dari praktik yang tidak adil dan kejam. Hal ini sejalan dengan komitmen UE terhadap ekonomi global yang lebih tangguh dan terbuka, pasar keuangan internasional yang berfungsi dengan baik, dan sistem multilateral berbasis aturan. Strategi ini sejalan dengan Ambisi Presiden von der Leyen untuk Komisi geopolitik dan mengikuti Komunikasi Komisi Mei 2020 Momen Eropa: Perbaiki dan Persiapkan untuk Generasi Berikutnya.

Pendekatan yang diusulkan ini didasarkan pada tiga pilar yang saling memperkuat:

  1. Mempromosikan peran internasional yang lebih kuat dari euro dengan menjangkau mitra negara ketiga untuk mempromosikan penggunaannya, mendukung pengembangan instrumen dan tolok ukur berdenominasi euro, serta memupuk statusnya sebagai mata uang referensi internasional di sektor energi dan komoditas, termasuk untuk yang baru lahir pembawa energi seperti hidrogen. Penerbitan obligasi berdenominasi euro berkualitas tinggi di bawah NextGenerationEU akan menambah kedalaman dan likuiditas yang signifikan ke pasar modal UE selama beberapa tahun mendatang dan akan membuatnya, dan euro, lebih menarik bagi investor. Mempromosikan keuangan berkelanjutan juga merupakan peluang untuk mengembangkan pasar keuangan UE menjadi pusat 'keuangan hijau' global, memperkuat euro sebagai mata uang default untuk produk keuangan berkelanjutan. Dalam konteks ini, Komisi akan bekerja untuk mempromosikan penggunaan obligasi hijau sebagai alat pembiayaan investasi energi yang diperlukan untuk mencapai target energi dan iklim 2030. Komisi akan menerbitkan 30% dari total obligasi di bawah NextGenerationEU dalam bentuk obligasi hijau. Komisi juga akan mencari kemungkinan untuk memperluas peran Sistem Perdagangan Emisi UE (ETS) untuk memaksimalkan hasil lingkungannya dan untuk mendukung aktivitas perdagangan ETS di UE. Selain semua ini, Komisi juga akan terus mendukung pekerjaan Bank Sentral Eropa (ECB) tentang kemungkinan pengenalan euro digital, sebagai pelengkap uang tunai.
  2. Mengembangkan lebih lanjut infrastruktur pasar keuangan UE dan meningkatkan ketahanannya, termasuk terhadap penerapan sanksi ekstrateritorial oleh negara ketiga. Komisi, bekerja sama dengan ECB dan Otoritas Pengawas Eropa (ESA), akan terlibat dengan perusahaan infrastruktur pasar keuangan untuk melakukan analisis menyeluruh atas kerentanan mereka sehubungan dengan penerapan tindakan sepihak yang melanggar hukum dari tindakan sepihak oleh negara ketiga dan mengambil tindakan untuk mengatasi kerentanan tersebut. Komisi juga akan membentuk kelompok kerja untuk menilai kemungkinan masalah teknis terkait dengan transfer kontrak keuangan dalam mata uang euro atau mata uang UE lainnya yang dikeluarkan di luar UE ke rekanan pusat yang berlokasi di UE. Selain itu, Komisi akan mencari cara untuk memastikan kelancaran aliran layanan keuangan penting, termasuk pembayaran, dengan entitas UE atau orang-orang yang menjadi sasaran penerapan sanksi sepihak negara ketiga di luar wilayah.
  3. Lebih lanjut mempromosikan penerapan seragam dan penegakan sanksi UE sendiri. Tahun ini, Komisi akan mengembangkan database - Tempat Penyimpanan Pertukaran Informasi Sanksi - untuk memastikan pelaporan dan pertukaran informasi yang efektif antara Negara Anggota dan Komisi tentang penerapan dan penegakan sanksi. Komisi akan bekerja dengan Negara Anggota untuk membentuk satu titik kontak untuk masalah penegakan dan implementasi dengan dimensi lintas batas. Komisi juga akan memastikan bahwa dana UE yang diberikan kepada negara ketiga dan organisasi internasional tidak digunakan untuk melanggar sanksi UE. Mengingat pentingnya pemantauan penegakan sanksi Uni Eropa yang selaras, Komisi akan menyiapkan sistem khusus yang memungkinkan pelaporan anonim dari penghindaran sanksi, termasuk whistleblowing.

Strategi hari ini dibangun di atas Komunikasi 2018 tentang Peran Internasional Euro, yang memiliki fokus kuat pada penguatan dan pendalaman Uni Ekonomi dan Moneter (EMU). Persatuan ekonomi dan moneter yang tangguh adalah inti dari mata uang yang stabil. Strategi tersebut juga mengakui rencana pemulihan yang belum pernah terjadi sebelumnya 'Uni Eropa Generasi Selanjutnya bahwa UE diadopsi untuk mengatasi pandemi COVID-19 dan untuk membantu ekonomi Eropa pulih dan merangkul transformasi hijau dan digital.

Ekonomi yang Berfungsi untuk Rakyat Wakil Presiden Eksekutif Valdis Dombrovskis mengatakan: “UE adalah pendukung multilateralisme dan berkomitmen untuk bekerja sama dengan mitranya. Pada saat yang sama, UE harus memperkuat posisi internasionalnya dalam hal ekonomi dan keuangan. Strategi ini menetapkan cara-cara utama untuk melakukan ini, terutama dengan meningkatkan penggunaan global mata uang bersama UE - euro. Ini juga mencari cara untuk memperkuat infrastruktur yang menopang sistem keuangan kita dan untuk memperjuangkan kepemimpinan global dalam keuangan hijau dan digital. Dalam membentuk ekonomi yang lebih tangguh, UE juga harus lebih baik mempertahankan diri dari praktik yang tidak adil dan melanggar hukum dari tempat lain. Ketika ini terjadi, kita harus bertindak tegas dan tegas, itulah sebabnya mengapa penegakan sanksi UE yang kredibel menjadi sangat penting. "

Komisioner Serikat Pasar Modal Mairead McGuinness mengatakan: “Ekonomi Uni Eropa dan pasar keuangan harus terus menarik bagi investor internasional. Kemajuan substansial sejak krisis keuangan global terakhir telah membantu meningkatkan kerangka kelembagaan dan legislatif UE. Selain itu, rencana pemulihan ambisius UE dalam menanggapi krisis COVID-19 akan mendukung perekonomian, mendorong inovasi, memperluas peluang investasi, dan meningkatkan pasokan obligasi berdenominasi euro berkualitas tinggi. Untuk melanjutkan upaya ini - dan dengan mempertimbangkan tantangan geopolitik baru - kami mengusulkan sejumlah tindakan tambahan untuk meningkatkan ketahanan ekonomi UE dan infrastruktur pasar keuangannya, mendorong status euro sebagai mata uang referensi internasional, dan memperkuat implementasi dan penegakan sanksi UE. "

Komisaris Ekonomi Paolo Gentiloni mengatakan: “Memperkuat peran internasional euro dapat melindungi ekonomi dan sistem keuangan kita dari guncangan valuta asing, mengurangi ketergantungan pada mata uang lain dan memastikan transaksi yang lebih rendah, lindung nilai dan biaya pembiayaan untuk perusahaan UE. Dengan anggaran jangka panjang baru dan NextGenerationEU kami, kami memiliki alat untuk mendukung pemulihan dan mengubah ekonomi kami - dalam proses membuat euro menjadi lebih menarik bagi investor global. ”

Komisaris Energi Kadri Simson berkata: “Euro yang kuat penting untuk sektor energi. Di pasar energi UE, peran euro telah meningkat secara signifikan dalam beberapa tahun terakhir. Untuk kontrak gas alam, kami melihat pangsanya naik dari 38% menjadi 64%. Kita harus memastikan bahwa tren ini terus berlanjut ke pasar yang baru lahir, misalnya untuk hidrogen, serta pasar strategis untuk energi terbarukan, di mana UE adalah pemimpin global. Kami juga ingin memperkuat peran euro dalam mendanai investasi berkelanjutan, khususnya sebagai mata uang untuk obligasi hijau. "

Latar Belakang

Komunikasi Komisi Desember 2018 tentang penguatan peran internasional euro meletakkan beberapa tindakan kunci untuk meningkatkan status euro. Komunikasi itu disertai dengan a Rekomendasi tentang peran internasional euro dalam energi dan diikuti oleh lima konsultasi sektoral tentang peran euro di pasar valuta asing, di sektor energi, di pasar bahan mentah, dalam perdagangan komoditas pertanian dan pangan, dan di sektor transportasi.

Informasi lebih lanjut

Komunikasi komisi

Komunikasi Desember 2018 'Menuju peran internasional yang lebih kuat dari euro'

Rekomendasi tentang peran internasional euro dalam energi

Konsultasi sektoral tentang peran euro di pasar valuta asing, di sektor energi, di pasar bahan mentah, dalam perdagangan komoditas pertanian dan pangan, dan di sektor transportasi

Statuta Pemblokiran yang Diperbarui untuk mendukung kesepakatan nuklir Iran mulai berlaku

Q & A

 

Continue Reading

coronavirus

Komisi menetapkan tindakan kunci untuk front persatuan untuk mengalahkan COVID-19

Diterbitkan

jam 2 lalu

on

Januari 19, 2021

By

Dua hari menjelang pertemuan para pemimpin Eropa tentang tanggapan terkoordinasi terhadap krisis COVID-19, Komisi menetapkan sejumlah tindakan yang diperlukan untuk meningkatkan perang melawan pandemi. Di sebuah Komunikasi diadopsi hari ini, undang-undang tersebut menyerukan kepada negara-negara anggota untuk mempercepat peluncuran vaksinasi di seluruh UE: pada Maret 2021, setidaknya 80% orang yang berusia di atas 80 tahun, dan 80% profesional kesehatan dan perawatan sosial di setiap negara anggota harus divaksinasi. Dan pada musim panas 2021, negara anggota harus memvaksinasi minimal 70% dari populasi orang dewasa.

Komisi juga meminta negara-negara anggota untuk terus menerapkan jarak fisik, membatasi kontak sosial, memerangi disinformasi, mengoordinasikan pembatasan perjalanan, meningkatkan pengujian, dan meningkatkan pelacakan kontak dan pengurutan genom untuk menghadapi risiko dari varian baru virus. Karena beberapa pekan terakhir telah melihat tren peningkatan jumlah kasus, lebih banyak yang harus dilakukan untuk mendukung sistem perawatan kesehatan dan untuk mengatasi "kelelahan COVID" dalam beberapa bulan mendatang, mulai dari mempercepat vaksinasi secara menyeluruh, membantu mitra kami di Balkan Barat , Lingkungan Selatan dan Timur dan di Afrika.

Komunikasi hari ini (19 Januari) menetapkan tindakan utama untuk negara anggota, Komisi, Pusat Pencegahan dan Pengendalian Penyakit Eropa (ECDC) dan Badan Obat Eropa (EMA) yang akan membantu mengurangi risiko dan menjaga virus tetap terkendali.

Mempercepat peluncuran vaksinasi di seluruh UE

  • Pada Maret 2021, setidaknya 80% orang yang berusia di atas 80 tahun, dan 80% profesional kesehatan dan perawatan sosial di setiap negara anggota, harus divaksinasi.
  • Pada musim panas 2021, negara-negara anggota seharusnya telah memvaksinasi 70% dari seluruh populasi orang dewasa.
  • Komisi, negara anggota dan EMA akan bekerja dengan perusahaan untuk menggunakan potensi UE untuk meningkatkan kapasitas produksi vaksin secara maksimal.
  • Komisi bekerja dengan negara-negara anggota untuk sertifikat vaksinasi, sesuai dengan undang-undang perlindungan data UE, yang dapat mendukung kesinambungan perawatan. Pendekatan umum akan disepakati pada akhir Januari 2021 untuk memungkinkan sertifikat negara anggota dapat digunakan dengan cepat dalam sistem kesehatan di seluruh UE dan sekitarnya.

Pengujian dan pengurutan genom

  • Negara anggota harus memperbarui strategi pengujian mereka untuk memperhitungkan varian baru dan memperluas penggunaan uji antigen cepat.
  • Negara-negara anggota harus segera meningkatkan sekuensing genom menjadi setidaknya 5% dan sebaiknya 10% dari hasil tes positif. Saat ini, banyak Negara Anggota menguji di bawah 1% sampel, yang tidak cukup untuk mengidentifikasi perkembangan varian atau mendeteksi yang baru.

Mempertahankan Pasar Tunggal dan pergerakan bebas sambil meningkatkan langkah-langkah mitigasi

  • Tindakan harus diterapkan untuk lebih mengurangi risiko penularan yang terkait dengan sarana perjalanan, seperti tindakan kebersihan dan jarak di kendaraan dan terminal.
  • Semua perjalanan yang tidak penting harus sangat tidak dianjurkan sampai situasi epidemiologi membaik.
  • Pembatasan perjalanan yang proporsional, termasuk pengujian wisatawan, harus dipertahankan bagi mereka yang bepergian dari area dengan insiden varian yang lebih tinggi.

Memastikan kepemimpinan Eropa dan solidaritas internasional

  • Untuk memastikan akses awal ke vaksin, Komisi akan membentuk mekanisme Tim Eropa untuk menyusun penyediaan vaksin yang dibagikan oleh Negara Anggota dengan negara mitra. Hal ini harus memungkinkan untuk berbagi dengan negara mitra akses ke beberapa dari 2.3 miliar dosis yang diamankan melalui Strategi Vaksin UE, dengan memberikan perhatian khusus pada Balkan Barat, lingkungan Timur dan Selatan kita, dan Afrika.
  • Komisi Eropa dan Negara Anggota harus terus mendukung COVAX, termasuk melalui akses awal ke vaksin. Tim Eropa telah memobilisasi € 853 juta untuk mendukung COVAX, menjadikan UE salah satu donor terbesar COVAX.

Presiden Komisi Eropa Ursula von der Leyen, berkata: “Vaksinasi sangat penting untuk keluar dari krisis ini. Kami telah mendapatkan cukup vaksin untuk seluruh populasi Uni Eropa. Sekarang kita perlu mempercepat pengiriman dan mempercepat vaksinasi. Tujuan kami adalah agar 70% dari populasi orang dewasa kami divaksinasi pada musim panas. Itu bisa menjadi titik balik dalam perjuangan kita melawan virus ini. Namun, kami hanya akan mengakhiri pandemi ini jika semua orang di dunia memiliki akses ke vaksin. Kami akan meningkatkan upaya kami untuk membantu mengamankan vaksin bagi tetangga dan mitra kami di seluruh dunia. ”

Mempromosikan Cara Hidup Eropa Wakil Presiden Margaritis Schinas mengatakan: “Munculnya varian baru virus dan peningkatan substansial dalam kasus membuat kami tidak ada ruang untuk berpuas diri. Sekarang, lebih dari sebelumnya harus ada tekad baru agar Eropa bertindak bersama dengan persatuan, koordinasi, dan kewaspadaan. Proposal kami hari ini bertujuan untuk melindungi lebih banyak nyawa dan mata pencaharian di kemudian hari dan meringankan beban pada sistem perawatan kesehatan dan pekerja yang sudah terbentang. Beginilah cara UE keluar dari krisis. Akhir dari pandemi sudah di depan mata meski belum terjangkau. "

Komisaris Kesehatan dan Keamanan Pangan Stella Kyriakides mengatakan: “Bekerja sama dengan persatuan, solidaritas dan tekad, kita dapat segera mulai melihat awal dari berakhirnya pandemi. Khususnya sekarang, kami memerlukan tindakan cepat dan terkoordinasi terhadap varian baru virus tersebut. Vaksinasi masih akan memakan waktu sampai menjangkau semua orang Eropa dan sampai saat itu kita harus mengambil langkah segera, terkoordinasi dan proaktif bersama. Vaksinasi harus dipercepat di seluruh UE dan pengujian serta pengurutan harus ditingkatkan - ini menunjukkan bahwa kami dapat memastikan bahwa kami meninggalkan krisis ini secepat mungkin. ”

Latar Belakang

Komunikasi dibangun di atas 'Tetap aman dari COVID-19 selama musim dingin'Komunikasi 2 Desember 2020.

Informasi lebih lanjut

Komunikasi: Front persatuan untuk mengalahkan COVID-19

Vaksin COVID-19 yang aman untuk orang Eropa

Continue Reading

Frontpage

Pemimpin baru CDU tertinggal dari perdana menteri Bavaria dalam perlombaan untuk menggantikan Merkel

Diterbitkan

jam 11 lalu

on

Januari 19, 2021

By

Armin Laschet (Foto), pemimpin baru Demokrat Kristen Jerman, belum meyakinkan para pemilih bahwa dia akan menjadi pilihan yang lebih baik daripada Perdana Menteri Bavaria Markus Soeder untuk menggantikan Kanselir Angela Merkel setelah pemilihan pada bulan September, jajak pendapat menunjukkan pada hari Senin (18 Januari), menulis Paul Carrel.

Centrist Laschet memposisikan dirinya pada hari Sabtu sebagai orang yang menyembuhkan perpecahan di antara Serikat Demokratik Kristen Merkel (CDU) setelah delegasi partai memilihnya untuk memimpin partai, menempatkannya di posisi terdepan untuk menggantikannya sebagai kanselir.

Namun, 36% pemilih masih lebih memilih Soeder sebagai calon kanselir untuk aliansi konservatif Merkel, survei terhadap 2,000 pemilih oleh lembaga survei Forsa untuk penyiar RTL / ntv dilakukan setelah pemungutan suara hari Sabtu menunjukkan. Laschet mengikuti dengan 21%.

Soeder memimpin Christian Social Union (CSU), partai saudari Bavaria ke CDU. Bersama-sama mereka membentuk “Persatuan” konservatif. Biasanya - tapi tidak selalu - calon kanselir mereka berasal dari CDU.

Serikat pekerja telah dua kali menerjunkan calon CSU. Keduanya tersesat. Tetapi selisih tipis 521-466 dari kemenangan putaran kedua Laschet untuk kepemimpinan CDU atas Friedrich Merz yang konservatif, menyoroti tantangan yang dihadapi Laschet dalam menyatukan aliansi.

Terlepas dari empat kemenangan pemilihan federal Merkel berturut-turut, Union tidak pernah sepenuhnya nyaman dengan gerakan sentrisnya.

"Untuk CDU, pemungutan suara tertutup berarti bahwa ketegangan di dalam partai tentang arah fundamentalnya akan berlanjut," kata analis JP Morgan Greg Fuzesi. Sebagian besar partai jelas ingin bergerak ke arah konservatif.

Soeder, 54, telah bergeser dari kanan ke tengah moderat akhir-akhir ini. Dia bersikap malu-malu tentang ambisinya - "Tempatku di Bavaria" telah mengulanginya berulang kali.

Namun, Soeder juga mengatakan CDU dan CSU akan memutuskan bersama siapa yang harus mencalonkan diri sebagai kanselir, dan meminta Union untuk memutuskan kandidatnya hanya setelah pemilihan negara bagian pada pertengahan Maret.

Continue Reading
iklan

kegugupan

Facebook

Tren