#Israel - 'Ada garis tipis antara aspirasi dan delusi'

Kita semua berusaha untuk mendorong aspirasi, tetapi kami juga menganggapnya sebagai kewajiban untuk memberi tahu orang lain bahwa mereka sedang diperdaya, menulis Rabbi Menachem Margolin (foto).

Namun tidak ada seorang pun di komunitas internasional yang bersedia melakukan percakapan ini dengan Kepemimpinan Palestina.

Khayalan apa ini? Ini adalah "semua atau tidak sama sekali" tuntutan Palestina untuk perdamaian.

Orang Israel menginginkan perdamaian. Tetapi tidak ada peluang untuk negosiasi yang berhasil dengan standar yang terlalu tinggi untuk diterima oleh Israel.

Bilah adalah pengembalian ke perbatasan pra-67 dan 'hak untuk kembali'.

Sudah waktunya untuk berterus terang. Tidak ada yang lebih tahu dari Israel apa kebutuhan keamanannya. Israel telah memperjelas bahwa 67 perbatasan tidak dapat dipertahankan dan akan menimbulkan ancaman eksistensial terhadap negara dan warganya. Singkatnya, itu tidak akan terjadi.

Israel mungkin merupakan negara muda tetapi memiliki ingatan yang panjang. Mereka yang memintanya untuk berkompromi dengan perbatasan dan keamanannya adalah banyak suara yang sama yang meninggalkannya sendiri selama perang ketika kebutuhannya paling besar. Itu tidak akan membahayakan keamanan untuk janji dan kata-kata.

iklan

Pada 'hak untuk kembali', keterusterangan harus berlanjut. Palestina tidak hanya menuntut Negara Israel yang lebih kecil, dan negara Palestina yang bebas dari orang-orang Yahudi, tetapi juga untuk menyerap jutaan warga Palestina ke Israel.

Singkatnya, Israel hanya akan berhenti menjadi Negara Yahudi - satu-satunya di dunia. Itu tidak akan terjadi.

Mari kita membuatnya lebih sederhana: Negara Palestina masa depan dapat memiliki kemewahan perbatasan yang lunak, Israel tidak bisa.

Ini adalah kenyataannya. Tuntutan Palestina tidak kredibel atau dapat dicapai. Namun demikian, komunitas internasional terus membayangi khayalan mereka.

Ini adalah kelalaian tugas. Kita perlu merobek buku pedoman saat ini bahwa komunitas internasional menempel. Ini adalah buku pedoman yang belum memajukan prospek perdamaian dengan satu milimeter tunggal. Ini memungkinkan stasis Palestina. Itu menghilangkan motivasi apa pun bagi mereka untuk bergerak maju. Itu membuat mereka berada di zona nyaman pengaduan abadi.

Rencana Trump di sisi lain merupakan upaya nyata pertama oleh negosiator untuk memahami dan menempatkan keamanan Israel sebagai posisi awal dan membangun dari sana. Upaya-upaya sebelumnya selalu membuat ini sebuah renungan.

Rencana tersebut juga menawarkan Palestina jalan nyata untuk kenegaraan, didukung dengan investasi 50 miliar dalam infrastruktur dan pembangunan negara - sekitar sepertiga, dalam uang hari ini - dari seluruh anggaran rencana Marshall yang diberikan kepada 16 negara.

Palestina menolaknya.

Mengapa? Garis resmi adalah karena aneksasi, dan karena mereka kehilangan kepercayaan pada Trump.

Mari kita aneksasi dulu. Di masa lalu, dan yang paling baru di Gaza, tetapi juga termasuk kembalinya Sinai dan wilayah lainnya, Israel telah menunjukkan kesediaannya untuk memperdagangkan tanah untuk Perdamaian selama mereka dapat menjaga keamanannya. Dan tidak ada alasan untuk percaya bahwa ini tidak akan terjadi lagi. Annexation tidak mewakili penyelesaian akhir perbatasan. Ini bisa menjadi peluang bagi warga Palestina untuk kembali, bahkan jika mereka secara historis tidak suka melakukannya.

Yang membawa kita pada masalah kepercayaan. Proses perdamaian hingga saat ini adalah serangkaian kegagalan untuk bergerak di pihak Palestina, bahkan setelah langkah signifikan dan sering menyakitkan oleh Israel, seperti penarikan dari wilayah yang baru saja kami sentuh.

Reaksi mereka terhadap rencana ini lebih sama. Penolakan terhadap Trump adalah penolakan yang sama yang diberikan kepada Carter, Reagan, Bush, Clinton, Obama. Penolakan yang sama dari 48, 67, 73, di 80-an, 90-an, dan OO. Kerangka acuan hanya berubah.

Yang membawa kita kembali ke tempat kita mulai. Aspirasi dan khayalan. Negara Palestina adalah sebuah aspirasi. 67 baris dan hak untuk kembali adalah khayalan. Annexation bukan penyelesaian akhir perbatasan, tetapi bisa menjadi bagian dari negosiasi.

Sudah saatnya serius. Untuk menjadi nyata. Untuk menolak khayalan dan menghadapi kenyataan.

Jika kita gagal melakukan ini, kita tidak akan pernah membawa orang Palestina kembali ke meja perundingan, memungkinkan mereka untuk melanggengkan penderitaan tak terbatas dari orang-orang yang mereka wakili.

Dan inilah saatnya bagi komunitas internasional untuk akhirnya memilih di antara keduanya dan membuat semuanya bergerak kembali.

Rabbi Menachem adalah ketua Asosiasi Yahudi Eropa, salah satu kelompok advokasi terbesar dan paling signifikan di Eropa yang mewakili komunitas Yahudi di seluruh benua. EJA berbasis di Brussels, Belgia.

Bagikan artikel ini: