Buruh dengan sempit menyangkal #BrexitParty kursi pertamanya di parlemen

Kemenangan itu bisa meredakan tekanan untuk saat ini pada pemimpin Partai Buruh Jeremy Corbyn untuk melemparkan dukungan tegas di belakang referendum Brexit kedua, yang banyak orang di partainya katakan adalah satu-satunya cara untuk memecahkan kebuntuan atas kepergian Inggris.

Tetapi bagi Konservatif yang memerintah, tantangan sengit oleh Brexit Party, yang hanya diluncurkan pada bulan April, akan mendorong para pesaing yang berharap untuk menggantikan Perdana Menteri Theresa May untuk berpegang pada pesan keras tentang keluarnya Inggris dari Uni Eropa.

Pemilihan itu merupakan bukti lebih lanjut bahwa pemungutan suara 2016 Inggris untuk meninggalkan UE sedang membentuk kembali politik negara itu, menantang dominasi kedua partai utama ketika loyalitas terpecah atas Brexit, perubahan terbesar dalam kebijakan luar negeri sejak Perang Dunia Kedua.

Buruh memuji kemenangan tipis oleh Lisa Forbes (digambarkan), yang memenangkan suara 10,484, mengalahkan favorit bandar taruhan, Brexit Party, menjadi yang kedua dengan suara 9,801. Konservatif May berada di urutan ketiga dengan suara 7,243.

"Hasil ini menunjukkan bahwa terlepas dari perpecahan dan kebuntuan atas Brexit, ketika datang ke pemungutan suara tentang masalah yang secara langsung mempengaruhi kehidupan masyarakat, kasus Buruh untuk perubahan nyata memiliki dukungan kuat di seluruh negeri," kata Corbyn.

"Di kursi kunci ini, Konservatif telah didorong ke pinggiran."

iklan

Pemilihan Peterborough dipicu ketika Partai Buruh Fiona Onasanya menjadi anggota parlemen pertama yang digulingkan dalam petisi penarikan, setelah ia dipenjara karena berbohong tentang pelanggaran yang dipercepat. Dia memenangkan kursi dari Konservatif dalam pemilihan umum 2017 dengan mayoritas hanya suara 607.

Keberhasilan Partai Buruh sebagian besar disebabkan oleh kampanye lapangan yang besar untuk mendapatkan pemungutan suara - sesuatu yang menurut Farage tidak dapat ditandingi oleh partainya karena baru ada selama delapan minggu.

Dia malah membalikkan kemarahannya pada Konservatif, dan memperingatkan jika para pemilih tidak mendukung partainya pada pemilihan mendatang, mereka akan meletakkan dasar bagi pemerintahan Corbyn.

"Sekarang ada kursi seperti ini di atas negara di mana pemilih Konservatif akan mulai menyadari bahwa jika Anda memilih Konservatif Anda akan selesai dengan pemerintahan Corbyn," katanya kepada radio BBC.

"Jika kita tidak pergi dan pergi dengan Brexit bersih pada 31st Oktober, Partai Brexit akan menyala."

Hampir tiga tahun sejak Inggris memilih 52% menjadi 48% untuk meninggalkan Uni Eropa, anggota parlemen tetap berselisih tentang bagaimana, kapan atau bahkan apakah akan meninggalkan Uni Eropa.

May berhenti setelah gagal untuk mendapatkan persetujuan Brexit dan prospek keluar "tidak-kesepakatan" telah menjadi pusat pertempuran untuk menggantikannya, dengan keberhasilan partai Farage menekan mereka untuk melakukan hal yang sulit pada kepergian Inggris.

Boris Johnson, kandidat utama untuk menggantikan May, mengatakan kebangkitan Partai Brexit dapat membuka pintu bagi pemerintah Corbyn. "Konservatif harus memberikan Brexit sebelum 31st Oktober atau kami mengambil risiko Brexit Party memberikan Corbyn ke No 10," katanya di Twitter.

Partai Brexit, diluncurkan pada bulan April, meraih kemenangan dalam pemilihan Parlemen Eropa di Inggris bulan lalu, menimbulkan gelombang kemarahan atas kegagalan May untuk memberikan Brexit tepat waktu.

Tetapi kampanye Labour yang sukses untuk mengeluarkan suaranya di Peterborough, yang mendukung Brexit sebesar 61% menjadi 39% dalam referendum 2016, menggagalkan upayanya untuk memenangkan kursi pertama di parlemen Inggris.

"Meskipun pendapat berbeda di kota kami, fakta bahwa Partai Brexit telah ditolak di sini di Peterborough menunjukkan bahwa politik divisi tidak akan menang," Forbes Buruh mengatakan dalam pidato kemenangannya.

Forbes, yang tetap menjadi pendukung, mengatakan pengganti May harus memulai kembali perundingan pemerintah dengan Corbyn yang gagal menemukan jalan melalui jalan buntu di Brexit.

Buruh, yang bersama dengan Konservatif melihat dukungannya merosot pada pemilihan Eropa ketika para pemilih menyatakan frustrasi mereka atas kebuntuan Brexit, terbagi atas apakah akan secara tegas mendukung mengadakan referendum kedua.

Corbyn sejauh ini hanya mengatakan opsi pemungutan suara Brexit lainnya harus tetap di atas meja, bersama dengan pemilihan nasional. Prospek menimbulkan dilema karena banyak pendukung partai mendukung Brexit.