Komisi Eropa dan Inggris menerbitkan Pernyataan Bersama yang menguraikan kemajuan lebih lanjut dalam negosiasi # Article50

Unsur-unsur baru perjanjian diatur secara rinci dalam poin 3 dan 4 dari Pernyataan Bersama, yang juga menguraikan keterlibatan Inggris pada masalah pemisahan yang tersisa.

Michel Barnier, kepala negosiator Komisi Eropa untuk negosiasi Pasal 50, berkata, "Kemajuan hari ini adalah berkat dedikasi dan komitmen dari kedua tim negosiasi, yang ingin saya ucapkan terima kasih. Kami telah maju dalam beberapa masalah pemisahan yang memerlukan kepastian bisnis Eropa , seperti bea cukai, PPN, Euratom, dan sertifikat untuk barang. Keterlibatan Inggris pada masalah yang tersisa seperti perlindungan data pribadi dan indikasi geografis juga akan diterima. Namun, perbedaan serius tetap ada pada Protokol tentang Irlandia / Irlandia Utara . Saya ingin mengingat bahwa Perjanjian Penarikan harus berisi solusi penghentian yang beroperasi penuh untuk Irlandia dan Irlandia Utara. Saya akan mempresentasikan keadaan permainan negosiasi kepada Dewan Eropa dan Parlemen Eropa. Hari ini menandai langkah maju dalam negosiasi ini tetapi lebih banyak pekerjaan yang harus diselesaikan sebelum Oktober. "

Langkah berikutnya

Michel Barnier akan mempresentasikan keadaan permainan negosiasi tersebut kepada Dewan Eropa (Pasal 50) yang berlangsung pada 28 dan 29 Juni 2018, dan kepada Parlemen Eropa. Negosiasi tentang Perjanjian Penarikan akan berlanjut selama beberapa minggu mendatang, bersama dengan diskusi tentang kerangka hubungan di masa depan.

Agenda negosiasi minggu ini tersedia on line.

Informasi latar belakang

iklan

Pada 28 Februari 2018, Komisi Eropa diterbitkan draft Perjanjian Penarikan antara Uni Eropa dan Inggris. Draf ini diterjemahkan ke dalam istilah hukum Laporan Bersama dari negosiator Uni Eropa dan Pemerintah Inggris tentang kemajuan yang dicapai selama fase 1 dari negosiasi, diterbitkan pada 8 Desember 2017, dan teks yang diusulkan untuk masalah penarikan yang disebutkan dalam, tetapi tidak diatur secara rinci, di Laporan Bersama. Ini juga termasuk rancangan Protokol tentang Irlandia / Irlandia Utara. Baik UE dan Inggris telah mengakui bahwa situasi unik pulau Irlandia memerlukan solusi khusus. Kedua belah pihak telah berkomitmen untuk memasukkan penghentian yang dapat dioperasikan secara hukum dalam Perjanjian Penarikan.

On 19 Maret 2018, UE dan Inggris menerbitkan versi terbaru dari Perjanjian Penarikan, yang menguraikan (dalam warna hijau, kuning, dan putih) area kesepakatan dan ketidaksepakatan antara negosiator UE dan Inggris.

On 23 Maret 2018, Dewan Eropa (Pasal 50) menyambut baik perjanjian ini dan mengadopsi pedoman tentang kerangka kerja untuk hubungan UE / Inggris di masa depan. Diskusi tentang poin-poin ini sedang berlangsung.

Versi terakhir dari Perjanjian Penarikan ini, bersama dengan deklarasi politik yang menyertainya tentang kerangka kerja hubungan di masa depan, harus disetujui oleh UE dan Inggris sebelum Oktober 2018 untuk memungkinkan ratifikasi tepat waktu oleh Parlemen Eropa, Dewan (Pasal 50 ) dan Inggris Raya, sesuai dengan persyaratan konstitusionalnya sendiri.

Informasi lebih lanjut

Pernyataan Bersama, 19 Juni 2018

Pedoman Dewan Eropa (Pasal 50), Maret 2018

Situs TF50