#Libya: 'Rakyat Libya adalah mitra Anda dalam memerangi ISIS'

Aku menulis dari kantor saya di Tripoli sebagai perdana menteri dari pemerintah di sini di ibukota nasional Libya.

(Oleh Perdana Menteri Khalifa Mohamed Al Gwheil, Keselamatan Nasional Pemerintah, Libya)

Di luar saya hal jendela tenang, yang baik karena Tripoli ini hari lebih aman. Tapi itu juga berarti buzz kegiatan ekonomi perlu restart dengan mitra Barat kami.

Beberapa orang luar telah diambil untuk memanggil kita administrasi saingan yang disebut 'pemerintah yang diakui secara internasional' di Tobruk. Tapi kami semua warga Libya, kami adalah salah satu orang dalam keyakinan kami di negara kita, satu keluarga timur, barat dan selatan.

Itulah sebabnya upaya berulang oleh PBB, namun juga berarti, untuk memaksakan Struktur baru dari luar pada kami, untuk memberitahu kami bagaimana kita harus menjalankan diri kita sendiri, telah gagal. Sederhananya itu tidak sah, tidak dapat bekerja. Libya dari suku dan wilayah di seluruh negeri menolaknya. Ini bertentangan bersejarah kami tradisi melakukan hal-hal untuk diri kita sendiri.

Sudah saatnya untuk pindah.

iklan

Itulah sebabnya kita, rakyat Libya, didirikan pada 2015 gerakan baru persatuan dan rekonsiliasi disebut Libya-Libya Dialog. Untuk mengakhiri konflik dan menyatukan kembali dan membangun kembali negara kita dari bawah ke atas. puluhan Kota aula pertemuan telah terjadi, di seluruh negeri, Anda bisa menyebutnya Pemungutan suara kaukus versi Libya di Iowa, tempat para tetangga berkumpul untuk menegaskan prinsip-prinsip Dialog untuk semua orang Libya. Mereka:-

1. keamanan nasional dan regional di bawah satu otoritas pusat, di mana perintah dan kontrol kekuatan militer diarahkan dalam perang melawan ISIS  
2. penyelesaian politik antara pemerintah dan parlemen, menjadi wakil terpilih dari rakyat Libya, yang berbasis di Tripoli, dan
3. pembangunan sosial dan pembaharuan ekonomi dalam kemitraan antara pusat dan masyarakat lokal dengan bantuan teman-teman Western kami.

Sebuah perjanjian bersejarah antara Parlemen ditandatangani akhir tahun lalu untuk bekerja sama dan membuat otoritas gabungan baru di Tripoli. SEBUAH terpadu dan terkoordinasi institusi demokrasi, dikelilingi oleh zona aman, bertugas memproduksi pluralisme politik, rekonsiliasi sosial dan regenerasi ekonomi.

Dengan intervensi PBB yang didiskreditkan, sekarang adalah saat untuk Libya, berbicara dan bertindak dengan satu suara, untuk mengambil kendali.

Jantung Dialog adalah keamanan, di mana semua militer, polisi dan intelijen akan bergabung bersama-sama, melawan teror, melindungi kami perbatasan dari migrasi ilegal dan memberikan keamanan yang lebih besar untuk semua warga.

Hanya puluhan pekan lalu ribu orang kami dari seluruh negeri datang ke Tripoli untuk merayakan ulang tahun 5th berakhir revolusi. Kita berkumpul secara damai, sebagai satu bangsa. Itu aman.

Dengan ribuan rekan saya berjuang dalam revolusi untuk mengakhiri tirani dan penindasan. Kami tidak bebas. Hari ini kita bebas bahkan dengan semua kesulitan dan kerja keras ke depan, kita bertanggung jawab atas kehidupan dan masa depan kita. Lebih dari 5000 warga kami mati untuk memberi kami kesempatan ini.

Libya kaya akan sumber daya dan bakat. Apa yang kami inginkan adalah untuk bekerja dengan kami teman-teman di Barat untuk me-restart investasi dan perdagangan, untuk membuka kembali kedutaan di negara kita, untuk mengingatkan orang luar apa yang membuat kita besar.

Setiap hari kita melihat bukti yang lebih besar dari kemajuan maju sebagai salah satu negara. Perusahaan Minyak Nasional kami terus beroperasi dan menarik modal meskipun semua masalah korupsi dan salah urus dari masa lalu. penerbangan lebih dan baru datang dan keluar dari Libya. Gaji sedang membayar seluruh negeri untuk pekerja publik, sementara sistem audit baru yang menempatkan menambahkan akuntabilitas yang lebih besar. Rumah sakit mulai untuk mendapatkan obat-obatan yang mereka butuhkan. Bank Sentral operasi. Libya Otoritas Investasi melakukan bisnis.

Apakah Anda tahu bahwa kita merawat lebih dari 20,000 imigran ilegal, menyediakan tempat tinggal dan makanan, tanpa bantuan sejauh internasional lembaga. Kami melakukan ini sebagai bagian dari keyakinan agama dan keyakinan dari kami Pengalaman sendiri dalam menunjukkan martabat.

Selama hampir satu tahun sekarang saya telah mengadakan pertemuan Kabinet sekitar negara, pertemuan dengan para pemimpin suku, sesepuh desa dan lingkungan warga. Dalam setiap masyarakat ada rencana untuk membantu menghasilkan baru pengembangan. Setiap proyek menggabungkan komitmen lokal dan nasional untuk bekerja sama, berbagi sejati pendapatan, sumber daya dan tanggung jawab.

Ini bekerja. Kami membuka kembali pabrik-pabrik, menciptakan zona perdagangan bebas berjalan dari utara ke selatan, pembangunan kembali pelabuhan membuat mereka lebih kompetitif.

Sesuatu yang diulang di mana pun saya bepergian di Libya oleh orang-orang kami adalah untuk tanya saya mengapa orang luar 'mencoba gagal Libya.' Ini pertanyaan yang sulit. saya mengatakan bahwa adalah masa lalu. Sekarang kita memiliki awal yang baru dan dimulai dengan kami Libya Dialog. Dibuat untuk Libya dengan Libya. Kami ingin dan perlu Anda bekerja sama dengan kami. waktu yang tepat. Kami mengundang Anda untuk datang menjadi bagian dari itu.

Penulis adalah Perdana Menteri dan Menteri Pertahanan di Libya's nasional Pemerintah keselamatan dan menduduki jabatan tersebut sejak Maret 2015.

Bagikan artikel ini: